Règlement sur les contraventions (DORS/96-313)
Texte complet :
- HTMLTexte complet : Règlement sur les contraventions (Boutons d’accessibilité disponibles) |
- XMLTexte complet : Règlement sur les contraventions [1282 KB] |
- PDFTexte complet : Règlement sur les contraventions [1261 KB]
Règlement à jour 2024-08-18; dernière modification 2024-05-03 Versions antérieures
ANNEXE V(articles 1 à 4)Loi sur la protection d’espèces animales ou végétales sauvages et la réglementation de leur commerce international et interprovincial
Loi sur la protection d’espèces animales ou végétales sauvages et la réglementation de leur commerce international et interprovincial
Colonne I | Colonne II | Colonne III | |
---|---|---|---|
Article | Disposition de la Loi sur la protection d’espèces animales ou végétales sauvages et la réglementation de leur commerce international et interprovincial | Description abrégée | Amende ($) |
1 | 6(1) |
| 300 |
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
2 | 6(2) |
| 200 |
| 200 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
3 | 6(3) |
| 200 |
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
4 | 7(1) |
| 200 |
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
| 200 | ||
4.1 | 7(2) |
| 200, plus 50 par animal additionnel |
| 200, plus 50 par animal additionnel | ||
| 200, plus 50 par animal additionnel | ||
| 200, plus 50 par animal additionnel | ||
| 200, plus 50 par végétal additionnel | ||
| 200, plus 50 par végétal additionnel | ||
| 200, plus 50 par végétal additionnel | ||
| 200, plus 50 par végétal additionnel | ||
| 200, plus 50 par partie d’animal additionnelle | ||
| 200, plus 50 par partie d’animal additionnelle | ||
| 200, plus 50 par partie d’animal additionnelle | ||
| 200, plus 50 par partie d’animal additionnelle | ||
| 200, plus 50 par partie de végétal additionnelle | ||
| 200, plus 50 par partie de végétal additionnelle | ||
| 200, plus 50 par partie de végétal additionnelle | ||
| 200, plus 50 par partie de végétal additionnelle | ||
| 200, plus 50 par produit additionnel | ||
| 200, plus 50 par produit additionnel | ||
| 200, plus 50 par produit additionnel | ||
| 200, plus 50 par produit additionnel | ||
| 200, plus 50 par produit additionnel | ||
| 200, plus 50 par produit additionnel | ||
5 | 8a) |
| 300 |
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
6 | 8b) |
| 300 |
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
| 300 | ||
7 | 8c) |
| 400 |
| 400 | ||
| 400 | ||
| 400 | ||
| 400 | ||
| 400 | ||
| 400 | ||
| 400 | ||
| 400 | ||
| 400 | ||
| 400 | ||
| 400 | ||
8 | 9 | Défaut de tenir les documents requis | 300 |
9 | 11 |
| 400 |
| 400 | ||
| 400 | ||
10 | 12(4) |
| 400 |
| 400 | ||
| 400 |
Règlement sur le commerce d’espèces animales et végétales sauvages
Colonne I | Colonne II | Colonne III | |
---|---|---|---|
Article | Disposition du Règlement sur le commerce d’espèces animales et végétales sauvages | Description abrégée | Amende ($) |
1 | 9(1) |
| 100 |
| 100 | ||
2 | 9(2) |
| 100 |
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 | ||
| 100 |
- DORS/97-469, art. 27
- DORS/2001-517, art. 11 et 12
- DORS/2016-299, art. 10
- DORS/2020-86, art. 3
- Date de modification :