Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Loi sur la mise au point des pensions du service public (S.R.C. 1970, ch. P-33)

Loi à jour 2022-06-20

SCHEDULE II — ANNEXE II

Latest period of service of employee used to calculate pension —Période de service la plus récente de l’employé utilisée pour le calcul de la pensionPension calculated on 10 year average salary basis —Pension calculée d’après le traitement moyen de dix annéesPension calculated on 6 year average salary basis —Pension calculée d’après le traitement moyen de six annéesPension calculate on 5 year average salary basis —Pension calculée d’après le traitement moyen de cinq annéesPension calculated on 3 year average salary basis —Pension calculée d’après le traitement moyen de trois annéesPension calculated on final year salary basis —Pension calculée d’après le traitement de l’année finalePension calculated on final salary basis —Pension calculée d’après le dernier traitement
Column 1 —Colonne 1Column 2 —Colonne 2Column 3 —Colonne 3Column 4 —Colonne 4Column 5 —Colonne 5Column 6 —Colonne 6Column 7 —Colonne 7
1945 and earlier —1945 et antérieurementline blanc0.320.320.320.320.320.32
Jan. - Mar. 1946 —Janvier - mars 1946line blanc0.320.320.320.320.320.28
Apr. - June 1946 —Avril - juin 1946line blanc0.320.320.320.310.300.26
July - Sept. 1946 —Juillet - septembre 1946line blanc0.320.320.320.300.280.24
Oct. - Dec. 1946 —Octobre - décembre 1946line blanc0.320.320.320.290.260.18
Jan. - Mar. 1947 —Janvier - mars 1947line blanc0.320.320.320.280.240.16
Apr. - June 1947 —Avril - juin 1947line blanc0.310.300.300.260.190.12
July - Sept. 1947 —Juillet - septembre 1947line blanc0.300.280.280.240.140.08
Oct. - Dec. 1947 —Octobre - décembre 1947line blanc0.290.260.260.220.090.01
Jan. - Mar. 1948 —Janvier - mars 1948line blanc0.280.240.240.200.040
Apr. - June 1948 —Avril - juin 1948line blanc0.270.230.220.160.030
July - Sept. 1948 —Juillet - septembre 1948line blanc0.260.220.200.120.020
Oct. - Dec. 1948 —Octobre - décembre 1948line blanc0.250.210.180.080.010
Jan. - Mar. 1949 —Janvier - mars 1949line blanc0.240.200.160.0400
Apr. - June 1949 —Avril - juin 19490.230.180.140.0300
July - Sept. 1949 —Juillet - septembre 1949line blanc0.220.160.120.0200
Oct. - Dec. 1949 —Octobre - décembre 1949line blanc0.210.140.100.0100
Jan. - Mar. 1950 —Janvier - mars 1950line blanc0.200.120.08000
Apr. - June 1950 —Avril - juin 1950line blanc0.180.100.06000
July - Sept. 1950 —Juillet - septembre 1950line blanc0.160.080.04000
Oct. - Dec. 1950 —Octobre - décembre 1950line blanc0.140.060.02000
Jan. - Mar. 1951 —Janvier - mars 1951line blanc0.120.040000
Apr. - June 1951 —Avril - juin 1951line blanc0.110.030000
July - Sept. 1951 —Juillet - septembre 1951line blanc0.100.020000
Oct. - Dec. 1951 —Octobre - décembre 1951line blanc0.090.010000
Jan. - Mar. 1952 —Janvier - mars 1952line blanc0.0800000
Apr. - June 1952 —Avril - juin 1952line blanc0.0600000
July - Sept. 1952 —Juillet - septembre 1952line blanc0.0400000
Oct. - Dec. 1952 —Octobre - décembre 1952line blanc0.0200000
Jan. - 1953 and later —Depuis janvier 1953line blanc000000
  • 1959, c. 32, Sch. B. — 1959, ch. 32, ann. B
 
Date de modification :