Règlement sur les installations de gaz naturel liquéfié au port de Prince-Rupert (DORS/2016-260)

Note marginale :Incorporation de la loi intitulée Drinking Water Protection Act et de ses règlements

1 La loi intitulée Drinking Water Protection Act, S.B.C. 2001, ch. 9, à l’exception du paragraphe 31(4) et de l’article 38, ainsi que ses règlements sont incorporés.

Note marginale :Incorporation de la loi intitulée Environmental Management Act et de ses règlements

2 La loi intitulée Environmental Management Act, S.B.C. 2003, ch. 53, à l’exception des articles 23 à 64, 89 à 91 et 113, ainsi que ses règlements ci-après sont incorporés :

• a) Administrative Penalties (Environmental Management Act) Regulation, B.C. Reg. 133/2014;

• b) Conservation Officer Service Authority Regulation, B.C. Reg. 318/2004, à l’exception des alinéas 1(2)(a.1), (a.2) et (a.5) à (j);

• c) Environmental Data Quality Assurance Regulation, B.C. Reg. 301/90;

• d) Hazardous Waste Regulation, B.C. Reg. 63/88;

• e) Permit Fees Regulation, B.C. Reg. 299/92;

• f) Public Notification Regulation, B.C. Reg. 202/94;

• g) Spill Cost Recovery Regulations, B.C. Reg. 250/98;

• h) Waste Discharge Regulation, B.C. Reg. 320/2004.

Note marginale :Incorporation de la loi intitulée Oil and Gas Activities Act et de ses règlements, avec exceptions

3 La loi intitulée Oil and Gas Activities Act, S.B.C. 2008, ch. 36, à l’exception des articles 12, 23, 28, 41 et 43, ainsi que ses règlements, à l’exception des dispositions ci-après, sont incorporés :

• a) l’article 21 du règlement intitulé Liquefied Natural Gas Facility Regulation, B.C. Reg. 146/2014;

• b) les articles 7 et 24 à 26 du règlement intitulé Oil and Gas Activities Act General Regulation, B.C. Reg. 274/2010.