Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur les redevances des services aéronautiques (DORS/85-414)

Règlement à jour 2024-10-30; dernière modification 2012-02-01 Versions antérieures

ANNEXE VI(article 16)

Redevances de stationnement des aéronefs

ArticleColonne IColonne IIColonne IIIColonne IVColonne V
AéroportMasse de l’aéronefRedevance journalière ($)Redevance mensuelle ($)Redevance annuelle ($)
1[Abrogé, DORS/2012-3, art. 3]
2Aéroport de Blanc-Sablon
  • a) au plus 2 000 kg

11,9495,83605,94
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

11,9495,83727,10
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

21,14428,41
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

39,08797,01
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

60,551 226,39
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

91,391 840,29
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

152,803 067,29
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

213,454 293,80
  • i) plus de 300 000 kg

275,495 521,33
3[Abrogé, DORS/2000-274, art. 13]
4Aéroport de Churchill
  • a) au plus 2 000 kg

7,2858,53369,04
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

7,2858,53442,35
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

13,53274,18
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

25,01510,09
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

38,75784,89
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

58,491 177,78
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

97,791 963,06
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

136,612 748,03
  • i) plus de 300 000 kg

176,313 533,65
5[Abrogé, DORS/2000-274, art. 13]
6Aéroport d’Eastmain River
  • a) au plus 2 000 kg

8,9471,81454,11
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

8,9471,81544,91
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

15,84321,06
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

29,29597,31
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

45,38919,10
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

68,491 379,17
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

114,512 298,75
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

159,973 217,94
  • i) plus de 300 000 kg

206,464 137,90
7 et 8[Abrogés, DORS/2000-274, art. 13]
9[Abrogé, DORS/2012-3, art. 3]
10[Abrogé, DORS/2001-176, art. 22]
11[Abrogé, DORS/2000-274, art. 14]
12Aéroport des Îles-de-la-Madeleine
  • a) au plus 2 000 kg

11,9495,83605,94
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

11,9495,83727,10
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

21,14428,41
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

39,08797,01
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

60,551 226,39
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

91,391 840,29
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

152,803 067,29
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

213,454 293,80
  • i) plus de 300 000 kg

275,495 521,33
13[Abrogé, DORS/99-1, art. 15]
14[Abrogé, DORS/2012-3, art. 3]
15Aéroport de Penticton
  • a) au plus 2 000 kg

6,1149,06310,24
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

6,1149,06372,27
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

10,82219,34
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

20,01408,07
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

31,00627,91
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

46,79942,22
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

78,231 570,45
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

109,292 198,42
  • i) plus de 300 000 kg

141,052 826,92
16Aéroport de Port Hardy
  • a) au plus 2 000 kg

6,1149,06310,24
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

6,1149,06372,27
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

10,82219,34
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

20,01408,07
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

31,00627,91
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

46,79942,22
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

78,231 570,45
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

109,292 198,42
  • i) plus de 300 000 kg

141,052 826,92
17[Abrogé, DORS/2012-3, art. 3]
18[Abrogé, DORS/2001-176, art. 23]
19[Abrogé, DORS/2000-274, art. 15]
20Aéroport de St. Anthony
  • a) au plus 2 000 kg

6,1149,06310,24
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

6,1149,06372,27
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

10,82219,34
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

20,01408,07
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

31,00627,91
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

46,79942,22
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

78,231 570,45
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

109,292 198,42
  • i) plus de 300 000 kg

141,052 826,92
21[Abrogé, DORS/2012-3, art. 3]
22 et 23[Abrogés, DORS/2000-274, art. 16]
24Aéroport de Sandspit
  • a) au plus 2 000 kg

6,1149,06310,24
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

6,1149,06372,27
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

10,82219,34
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

20,01408,07
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

31,00627,91
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

46,79942,22
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

78,231 570,45
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

109,292 198,42
  • i) plus de 300 000 kg

141,052 826,92
25 et 26[Abrogés, DORS/2000-274, art. 17]
27Aéroport de Sept-Îles
  • a) au plus 2 000 kg

10,1681,60515,99
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

10,1681,60619,16
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

17,99364,81
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

33,28678,70
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

51,561 044,34
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

77,831 567,10
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

130,112 611,98
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

181,783 656,41
  • i) plus de 300 000 kg

234,594 701,73
27.1[Abrogé, DORS/2001-176, art. 24]
28 à 31[Abrogés, DORS/2000-274, art. 19]
32[Abrogé, DORS/2001-176, art. 25]
33Aéroport de Wabush
  • a) au plus 2 000 kg

5,8246,82292,79
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

5,8246,82351,34
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

10,11207,43
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

18,98385,22
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

29,58592,65
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

44,40888,91
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

74,031 481,56
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

103,652 074,20
  • i) plus de 300 000 kg

133,292 666,79
34Aéroport de Waskaganish
  • a) au plus 2 000 kg

9,5576,66484,75
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

9,5576,66581,67
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

16,91342,72
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

31,27637,61
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

48,44981,11
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

73,111 472,22
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

122,232 453,83
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

170,773 435,03
  • i) plus de 300 000 kg

220,394 417,06
35Aéroport de Wemindji
  • a) au plus 2 000 kg

8,7069,85441,70
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

8,7069,85530,02
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

15,40312,29
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

28,49580,99
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

44,14893,99
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

66,621 341,49
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

111,382 235,93
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

155,603 130,00
  • i) plus de 300 000 kg

200,824 024,83
36[Abrogé, DORS/2000-274, art. 20]
37Tout autre aéroport
  • a) au plus 2 000 kg

6,1149,06310,24
  • b) plus de 2 000 kg sans excéder 5 000 kg

6,1149,06372,27
  • c) plus de 5 000 kg sans excéder 10 000 kg

10,82219,34
  • d) plus de 10 000 kg sans excéder 30 000 kg

20,01408,07
  • e) plus de 30 000 kg sans excéder 60 000 kg

31,00627,91
  • f) plus de 60 000 kg sans excéder 100 000 kg

46,79942,22
  • g) plus de 100 000 kg sans excéder 200 000 kg

78,231 570,45
  • h) plus de 200 000 kg sans excéder 300 000 kg

109,292 198,42
  • i) plus de 300 000 kg

141,052 826,92
  • DORS/85-861, art. 9
  • DORS/86-827, art. 14
  • DORS/88-162, art. 6
  • DORS/89-511, art. 11
  • DORS/91-85, art. 10, 12 et 13(F)
  • DORS/91-234, art. 5
  • DORS/94-324, art. 6
  • DORS/95-193, art. 7
  • DORS/96-292, art. 9
  • DORS/97-258, art. 15
  • DORS/98-110, art. 7 et 8
  • DORS/98-298, art. 5
  • DORS/99-1, art. 15, 16, 20 à 26, 39, 48, 57 et 66
  • DORS/2000-274, art. 13 à 20
  • DORS/2001-176, art. 22 à 25, 36 et 39
  • DORS/2012-3, art. 3
 

Date de modification :