Règlement sur l’équité en matière d’emploi

18 (1) Pour les années civiles 2005 et suivantes, le rapport sur l’équité en matière d’emploi est établi :

• a) au moyen des formulaires 1 à 6 de l’annexe VI, que le ministre fournit à l’employeur, ou de documents dont la forme et le contenu sont conformes à ces formulaires;

• b) conformément aux instructions données aux articles 19 à 31.

(2) Dans le présent règlement, toute mention d’un formulaire vaut mention d’un document visé à l’alinéa (1)a).