Règlement sur les redevances relatives aux hydrocarbures provenant des terres domaniales

11 (1) L’assujetti produit auprès du ministre, sur formulaire, à l’égard du projet :

• a) une déclaration de redevances pour chaque mois qui précède le mois dans lequel la redevance est exigible;

• b) une déclaration de redevances pour chaque année civile qui comprend un mois pour lequel une déclaration mensuelle doit être produite.

(2) La déclaration visée à l’alinéa (1)a) doit être produite au plus tard à la date à laquelle le paiement de la redevance pour le mois en cause est exigible.

(3) La déclaration visée à l’alinéa (1)b) à l’égard d’une année civile doit être produite au plus tard le 30 avril de l’année suivante.