Règlement sur les sanctions administratives pécuniaires (Code canadien du travail) (DORS/2020-260)
Texte complet :
- HTMLTexte complet : Règlement sur les sanctions administratives pécuniaires (Code canadien du travail) (Boutons d’accessibilité disponibles) |
- XMLTexte complet : Règlement sur les sanctions administratives pécuniaires (Code canadien du travail) [1065 KB] |
- PDFTexte complet : Règlement sur les sanctions administratives pécuniaires (Code canadien du travail) [778 KB]
Règlement à jour 2026-01-19; dernière modification 2025-12-12 Versions antérieures
ANNEXE 3(article 5)Montant de la pénalité
PARTIE 1Définitions
1 Les définitions qui suivent s’appliquent à la présente annexe.
- entreprise
entreprise Personne autre qu’une personne physique. (business)
- grande entreprise
grande entreprise Entreprise autre qu’une micro entreprise ou petite entreprise. (large business)
- micro entreprise
micro entreprise Entreprise qui comporte moins de cinq employés au moment où un procès-verbal est dressé au titre du paragraphe 276(1) de la Loi ou qui avait un revenu brut annuel de moins de trente mille dollars, arrêté à la fin du dernier exercice fiscal précédant le moment où le procès-verbal est dressé. (micro business)
- petite entreprise
petite entreprise Entreprise, autre qu’une micro entreprise, qui comporte moins de cent employés au moment où un procès-verbal est dressé au titre du paragraphe 276(1) de la Loi ou qui avait un revenu brut annuel de moins de cinq millions de dollars, arrêté à la fin du dernier exercice fiscal précédant le moment où le procès-verbal est dressé. (small business)
PARTIE 2Montant
| Article | Colonne 1 | Colonne 2 | Colonne 3 |
|---|---|---|---|
| Auteur présumé | Type de violation | Montant de la pénalité de base ($) | |
| 1 | Personne physique | A | 200 |
| B | 500 | ||
| C | 1 000 | ||
| D | 2 000 | ||
| E | 4 000 | ||
| 2 | Micro entreprise | A | 250 |
| B | 750 | ||
| C | 1 500 | ||
| D | 3 500 | ||
| E | 7 500 | ||
| 3 | Petite entreprise | A | 500 |
| B | 1 500 | ||
| C | 3 000 | ||
| D | 7 000 | ||
| E | 15 000 | ||
| 4 | Grande entreprise ou ministère | A | 2 000 |
| B | 6 000 | ||
| C | 12 000 | ||
| D | 25 000 | ||
| E | 50 000 |
Détails de la page
- Date de modification :