Définitions

Note marginale :Définitions

1 Les définitions qui suivent s’appliquent au présent règlement.

partie accessible

accessible component

partie accessible La partie du produit de consommation contenant du plomb qui peut être touchée, léchée, portée à la bouche ou avalée pendant toute la durée de vie du produit lors de son utilisation raisonnablement prévisible. (accessible component)

produit de consommation contenant du plomb

consumer product containing lead

produit de consommation contenant du plomb Les produits contenant du plomb suivants :

• a) les produits, sauf les ustensiles de cuisine, qui sont portés à la bouche lors d’une utilisation normale;

• b) les produits qui sont destinés à être utilisés par un enfant de moins de trois ans lors d’activités éducatives ou récréatives.

Sont exclus de la présente définition les produits suivants :

• c) les bijoux pour enfants au sens du Règlement sur les bijoux pour enfants;

• d) les produits soumis à l’application du Règlement sur les produits céramiques émaillés et les produits de verre émaillés. (consumer product containing lead)

Exigences

Note marginale :Teneur en plomb — partie accessible

• 2 (1) La teneur en plomb de chaque partie accessible d’un produit de consommation contenant du plomb n’est pas, sous réserve du paragraphe (2), supérieure à 90 mg/kg.

• Note marginale :Exceptions

  (2) La teneur en plomb de chaque partie accessible peut dépasser 90 mg/kg de plomb si les conditions ci-après sont respectées :

  • a) le plomb est nécessaire pour conférer à la partie sa caractéristique essentielle;

  • b) il n’existe pas de solution de rechange contenant moins de plomb;

  • c) la teneur en plomb lixiviable de la partie ne dépasse pas 90 mg/kg lors de sa mise à l’essai conformément à la norme du Comité Européen de Normalisation EN 71-3:1994/A1:2000/AC :2002 intitulée Sécurité des jouets — Partie 3: migration de certains éléments, approuvée le 13 décembre 1994, modifiée le 11 mars 2000 et corrigée le 24 juillet 2002.

Entrée en vigueur

Note marginale :Enregistrement

3 Le présent règlement entre en vigueur à la date de son enregistrement.