Loi sur l’arbitrage commercial (L.R.C. (1985), ch. 17 (2e suppl.))
Texte complet :
- HTMLTexte complet : Loi sur l’arbitrage commercial (Boutons d’accessibilité disponibles) |
- XMLTexte complet : Loi sur l’arbitrage commercial [87 KB] |
- PDFTexte complet : Loi sur l’arbitrage commercial [283 KB]
Loi à jour 2024-11-26; dernière modification 2024-07-01 Versions antérieures
ANNEXE 2(alinéa 5(4)e))
| Colonne 1 | Colonne 2 |
|---|---|
| Dispositions | Accord |
| Articles 9.20 ou 9.21 | Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Panama, fait à Ottawa le 14 mai 2010 |
| Articles 10.19 ou 10.20 | Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Honduras, fait à Ottawa le 5 novembre 2013 |
| Articles 8.18 ou 8.19 | Accord de libre-échange entre le Canada et la République de Corée, fait à Ottawa le 22 septembre 2014 |
| Article 9.19 de l’Accord de partenariat transpacifique dont le texte est incorporé par renvoi à l’accord au titre de son article 1 | Accord de partenariat transpacifique global et progressiste entre le Canada, l’Australie, le Brunéi, le Chili, le Japon, la Malaisie, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, le Pérou, Singapour et le Vietnam, fait à Santiago le 8 mars 2018 |
| Article 17.23 | Accord de libre-échange entre le Canada et l’Ukraine, fait à Ottawa le 22 septembre 2023 |
- 2012, ch. 26, art. 26
- 2014, ch. 14, art. 30, ch. 28, art. 32
- 2018, ch. 23, art. 31
- 2024, ch. 3, art. 27
- Date de modification :