Loi sur l’Agence de promotion économique du Canada atlantique

Note marginale :Définitions

3 Les définitions qui suivent s’appliquent à la présente partie.

Agence

Agency

Agence L’Agence de promotion économique du Canada atlantique, constituée par l’article 10. (Agency)

Canada atlantique

Atlantic Canada

Canada atlantique La Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, l’Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve. (Atlantic Canada)

conseil

Board

conseil Le Conseil de promotion économique du Canada atlantique, constitué par l’article 18. (Board)

ministre

Minister

ministre Le membre du Conseil privé de la Reine pour le Canada chargé, par commission sous le grand sceau, de l’application de la présente partie. (Minister)

président

President

président Le président de l’Agence, nommé aux termes du paragraphe 11(1). (President)

zone désignée

designated area

zone désignée Zone du Canada atlantique désignée par arrêté du ministre aux termes de l’article 7. (designated area)