Nuclear Non-proliferation Import and Export Control Regulations

3 An application for a licence to import or export a controlled nuclear substance, controlled nuclear equipment or controlled nuclear information shall contain the following information:

• (a) the applicant’s name, address and telephone number;

• (b) a description of the substance, equipment or information, including its quantity and the number of the paragraph of the schedule in which it is referred to;

• (c) the name and address of the supplier;

• (d) the country of origin of the substance, equipment or information;

• (e) the name, address and, where the application is for a licence to import, telephone number of each consignee;

• (f) the intended end-use of the substance, equipment or information by the final consignee and the intended end-use location;

• (g) the number of any licence to possess the substance, equipment or information; and

• (h) where the application is in respect of a controlled substance that is Category I, II or III nuclear material, as defined in section 1 of the Nuclear Security Regulations, the measures that will be taken to facilitate Canada’s compliance with the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, INFCIRC/274/Rev.1.