Agricultural Marketing Programs Regulations (SOR/99-295)

Repayment

• 8 (1) If a producer that is an individual dies, no penalty for failing to provide a proof of sale for an agricultural product will be imposed under the repayment agreement if a repayment of an advance is made on behalf of that producer.

• (2) If a producer that is an individual is declared legally incapable of making decisions, no penalty for failing to provide a proof of sale for an agricultural product will be imposed under the repayment agreement if a repayment of an advance is made on behalf of that producer.

• (3) A producer may make a repayment of an advance with the proceeds from the security that they provided to secure the repayment of the advance and will not be penalized under the repayment agreement for failing to provide proof of sale for an agricultural product.

• (4) With respect to an advance received for agricultural products under a repayment agreement, a producer may use a proof of sale for any of those agricultural products when making a repayment.

Stays of Default

9 For the purposes of subsection 21(2) of the Act, the Minister may order a default to be stayed within a period of four months before a default is impending.

Fixed Amounts

• 10 (1) For the purposes of subsection 5(5) of the Act, the amount fixed by regulation is $7.5 billion.

• (2) For the purposes of subsection 9(1) of the Act, the amount fixed by regulation is, for canola producers, $500,000 for program year 2019.

• (3) For the purposes of paragraph 20(1)(b) of the Act, the amount fixed by regulation is $1 million.

• (4) For the purposes of subsection 20(1.1) of the Act, the amount fixed by regulation is $1 million.

• (5) For the purposes of subsection 9(1) of the Act, the amount fixed by regulation is $250,000 for program year 2022 and $350,000 for program year 2023.

• (6) For the purposes of subsection 9(1) of the Act, the amount fixed by regulation is $250,000 for program year 2024.

• (7) The following definitions apply in this section.

  program year 2019

  program year 2019 means the program year that ends on March 31, 2021. (année de programme 2019)

  program year 2022

  program year 2022 means the program year that ends on March 31, 2024. (année de programme 2022)

  program year 2023

  program year 2023 means the program year that ends on March 31, 2025. (année de programme 2023)

  program year 2024

  program year 2024 means the program year that ends on March 31, 2026. (année de programme 2024)