Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Wastewater Systems Effluent Regulations

Version of section 33 from 2024-05-27 to 2024-06-11:


Marginal note:Transitional authorization — termination

  •  (1) Despite subsections 24(2) and 26(2), the authorization officer may terminate a transitional authorization at the end of a given calendar year, quarter or month determined in accordance with subsection 6(2), if the effluent deposited via the final discharge point of the wastewater system was not acutely lethal and if it met the conditions for the authorization set out in paragraphs 6(1)(a) and (b) during

    • (a) that given calendar year;

    • (b) that given quarter and the three quarters immediately before that given quarter during which effluent was deposited via the final discharge point; or

    • (c) that given month and each of the 11 months immediately before that given month during which effluent was deposited via the final discharge point.

  • Marginal note:Expiry of temporary authorization — notice

    (2) If the modifications to be made to a wastewater system are completed in accordance with the plan referred to in subsection 4(1) or paragraph 25(1)(f) or (s) or subsection 29(3), as the case may be, the owner or operator of the wastewater system must send a notice to the authorization officer that indicates the date on which the modifications were completed and certifies that the identification report has been updated in accordance with subsection 18(6).

  • SOR/2024-97, s. 26

Date modified: