Transportation of Dangerous Goods Regulations
Version of section 16.2 from 2020-02-19 to 2026-06-30:
16.2 An inspection certificate provided under subsection 11(1) of the Act when an inspector opens anything for inspection or takes a sample of anything that is sealed or closed up must be in the following form:
| INSPECTION CERTIFICATE / ATTESTATION |
| Date of Activity / Date de l’activité |
| Activity (inspection or sample taking) / Activité (visite ou prise d’échantillon) |
| Quantity of Sample / Quantité de l’échantillon |
| Date Resealed / Date d’apposition du nouveau plomb |
| Seal Number, if any / Numéro du plomb, le cas échéant |
Name / Signature / Certificate Number of Inspector Nom / Signature / Numéro du certificat de l’inspecteur |
Date |
Page Details
- Date modified: