Proclamation Declaring the Representation Orders to be in Force Effective on the First Dissolution of Parliament that Occurs after April 22, 2024 (SI/2023-57)
Full Document:
- HTMLFull Document: Proclamation Declaring the Representation Orders to be in Force Effective on the First Dissolution of Parliament that Occurs after April 22, 2024 (Accessibility Buttons available) |
- XMLFull Document: Proclamation Declaring the Representation Orders to be in Force Effective on the First Dissolution of Parliament that Occurs after April 22, 2024 [801 KB] |
- PDFFull Document: Proclamation Declaring the Representation Orders to be in Force Effective on the First Dissolution of Parliament that Occurs after April 22, 2024 [1271 KB]
Regulations are current to 2024-06-11 and last amended on 2023-09-22. Previous Versions
SCHEDULE BELECTORAL BOUNDARIES READJUSTMENT ACT
Representation Order
Prepared and transmitted to the Minister, pursuant to section 24Footnote a of the Electoral Boundaries Readjustment ActFootnote b and subsection 5(5) of the Act to Amend the Constitution Act, 1867 (electoral representation)Footnote c.
Seventy-eight members of the House of Commons shall be elected for the Province of Quebec.
Quebec
The following definitions apply to the seventy-eight electoral districts descriptions for the Province of Quebec.
In the following descriptions:
- (a)for the purposes of describing electoral districts, the term “regional county municipality” means the administrative entities, created in 1979 by the Land Use Planning and Development Act, that provide regional management of local municipalities. Any reference to a “regional county municipality” for inclusion in an electoral district signifies that all the cities, towns, parishes, municipalities and villages that make up the regional county municipality are included unless otherwise described;
- (b)reference to “boulevard,” “road,” “street,” “estuary,” “river,” “highway,” “avenue,” “railway,” “transmission line,” “channel,” “bridge,” “canal,” “crescent,” “basin,” or “tributary” signifies their centre line unless otherwise described;
- (c)all villages, parishes, municipalities, cities and Indian reserves lying within the perimeter of an electoral district are included, unless otherwise described;
- (d)all First Nations territories lying within the perimeter of the electoral district are included, unless otherwise described;
- (e)wherever a word or expression is used to designate a territorial division, that word or expression designates the territorial division as it existed or was delimited on the first day of January 2021;
- (f)the translation of the terms “street,” “avenue” and “boulevard” follows Treasury Board standards, while the translation of all other public thoroughfare designations is based on commonly used terms but has no official recognition; and
- (g)all geographic coordinates are in reference to the North American Datum of 1983 (NAD 83).
The population figure of each electoral district is derived from the 2021 decennial census conducted by Statistics Canada.
1. Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou
(Population: 89,087)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of La Vallée-de-l’Or, including the Lac-Simon Indian Reserve and the Kitcisakik Indian settlement;
- (b)the Territory of the Eeyou Istchee Baie-James Regional Government, the Cree village municipalities and the Category I and II lands of the Cree communities, under the James Bay and Northern Quebec Agreement, of Chisasibi, Eastmain, Mistissini, Nemaska, Ouje-Bougoumou, Waskaganish, Waswanipi and Wemindji and all lands within the perimeter of the Eeyou Istchee James Bay Regional Government are included in the description; and
- (c)the Territory of the Kativik Regional Administration, the northern village municipalities of Akulivik, Aupaluk, Inukjuak, Ivujivik, Kangiqsualujjuaq, Kangiqsujuaq, Kangirsuk, Kuujjuaq, Kuujjuarapik, Puvirnituq, Quaqtaq, Salluit, Tasiujaq and Umiujaq; the Naskapi Village Municipality and the Category I-N and II-N lands of the Naskapi community under the Naskapi-Northeastern Quebec Agreement of Kawawachikamach.
2. Abitibi—Témiscamingue
(Population: 103,735)
Consists of:
- (a)the City of Rouyn-Noranda;
- (b)the Regional County Municipality of Témiscamingue, including the Timiskaming and Kebaowek Indian reserves; Hunter’s Point (Wolf Lake) and Winneway Indian settlements;
- (c)the Regional County Municipality of Abitibi-Ouest; and
- (d)the Regional County Municipality of Abitibi, including Pikogan Indian Reserve.
3. Ahuntsic-Cartierville
(Population: 111,511)
Consists of that part of the City of Montréal comprising that part of the borough of Ahuntsic-Cartierville lying southwesterly of Papineau Avenue and Highway 19 (Papineau Highway), excepting the part lying southerly of a line described as follows: commencing at the intersection of said borough and Henri-Bourassa Boulevard West; thence northeasterly along said boulevard to de l’Acadie Boulevard; thence generally southeasterly along said boulevard to the southeasterly limit of the borough of Ahuntsic-Cartierville.
4. Alfred-Pellan
(Population: 113,173)
Consists of that part of the City of Laval lying northeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of said city and Papineau Avenue (Athanase-David Bridge); thence southeasterly along said avenue to the easterly production of des Lacasse Avenue; thence southwesterly along said production and des Lacasse Avenue to des Laurentides Boulevard; thence southeasterly along said boulevard to the southeasterly limit of the City of Laval.
5. Argenteuil—La Petite-Nation
(Population: 108,903)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Papineau;
- (b)that part of the Regional County Municipality of Argenteuil comprising the towns of Brownsburg-Chatham and Lachute; the municipalities of Grenville-sur-la-Rouge and Saint-André-d’Argenteuil; the Township Municipality of Harrington; the Village of Grenville;
- (c)that part of the Regional County Municipality of des Collines-de-l’Outaouais comprising the municipalities of L’Ange-Gardien and Val-des-Monts; and
- (d)that part of the City of Gatineau comprising the sectors of Masson-Angers, Buckingham and that part lying northeasterly of the sector of Gatineau described as follows: commencing at the intersection of 6th Rang Road and Montée Paiement; thence southerly along Montée Paiement to Highway 50 (Outaouais Highway); thence generally easterly along said highway to Montée Mineault; thence generally southerly along Montée Mineault to Mongeon Road; thence southwesterly along said road to Maloney Boulevard East; thence westerly along said boulevard to the Blanche River; thence generally westerly following said river to du Cheval-Blanc Avenue; thence southerly along said avenue, Notre-Dame Street and its production (Parc des Pêcheurs) to the north shoreline of McLaurin Bay; thence generally easterly along said shoreline to the southerly limit of the City of Gatineau (Ottawa River).
6. Beauce
(Population: 111,034)
Consists of:
- (a)the regional county municipalities of Beauce-Sartigan and Robert-Cliche;
- (b)the Regional County Municipality of La Nouvelle-Beauce, excepting the Municipality of Saint-Lambert-de-Lauzon; and
- (c)that part of the Regional County Municipality of Les Etchemins comprising the municipalities of Saint-Benjamin, Saint-Prosper, Saint-Zacharie and Sainte-Aurélie.
7. Beauharnois—Salaberry—Soulanges—Huntingdon
(Population: 118,474)
Consists of:
- (a)that part of the Regional County Municipality of Vaudreuil-Soulanges comprising the Town of Coteau-du-Lac; the municipalities of Les Cèdres, Les Coteaux, Rivière-Beaudette, Saint-Clet, Saint-Polycarpe, Saint-Télesphore, Saint-Zotique, Sainte-Justine-de-Newton, Sainte-Marthe and Très-Saint-Rédempteur; the Village of Pointe-des-Cascades;
- (b)the Regional County Municipality of Beauharnois-Salaberry, excepting the municipalities of Saint-Urbain-Premier and Sainte-Martine; and
- (c)that part of the Regional County Municipality of Le Haut-Saint-Laurent comprising the Town of Huntingdon; the municipalities of Elgin, Hinchinbrooke, Ormstown, Saint-Anicet and Sainte-Barbe; the township municipalities of Dundee and Godmanchester; including Akwesasne Indian Reserve No. 15.
8. Beauport—Limoilou
(Population: 113,598)
Consists of that part of the City of Québec comprising:
- (a)that part of the borough of La Cité-Limoilou lying northerly of the Saint-Charles River and its estuary;
- (b)that part of the borough of Beauport lying southerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the westerly limit of said borough and Louis-XIV Boulevard; thence generally easterly along said boulevard to de la Sérénité Street; thence generally northeasterly along said street and its production to the westerly limit of the Municipality of Boischatel; and
- (c)that part of the borough of Charlesbourg lying easterly and southerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the easterly limit of said borough and Chamonix Street; thence generally southwesterly along said street to 10th Avenue; thence northwesterly along said avenue to Louis-XIV Boulevard; thence generally northeasterly along said boulevard to the easterly limit of the borough of Charlesbourg.
9. Bécancour — Nicolet — Saurel — Alnôbak
(Population: 96,439)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Nicolet-Yamaska, including Odanak Indian Reserve No. 12;
- (b)the Regional County Municipality of Pierre-De Saurel; and
- (c)the Regional County Municipality of Bécancour, including Wôlinak Indian Reserve No. 11.
10. Bellechasse — Les Etchemins — Lévis
(Population: 111,737)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Bellechasse;
- (b)the Regional County Municipality of Les Etchemins, excluding the municipalities of Saint-Benjamin, Saint-Prosper, Saint-Zacharie and Sainte-Aurélie; and
- (c)that part of the City of Lévis comprising:
- (i)the borough of Desjardins; and
- (ii)that part of the borough of Chutes-de-la-Chaudière-Est lying northerly and easterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the easterly limit of said borough and the Etchemin River; thence generally westerly and northerly along said river to Highway 20 (Jean-Lesage Highway); thence westerly along said highway to Taniata Avenue; thence northwesterly along said avenue and Montfort Street to du Sault Road; thence southwesterly along said road to Saint-Eustache Street; thence northwesterly along said street and its northerly production to the northerly limit of the borough of Chutes-de-la-Chaudière-Est.
11. Belœil—Chambly
(Population: 114,551)
Consists of:
- (a)that part of the Regional County Municipality of Rouville comprising the cities of Marieville and Richelieu; the Municipality of Saint-Mathias-sur-Richelieu;
- (b)that part of the Regional County Municipality of Vallée-du-Richelieu comprising the cities of Belœil, Chambly, Mont-Saint-Hilaire and Otterburn Park; the municipalities of McMasterville and Saint-Jean-Baptiste; and
- (c)that part of the area of Sainte-Thérèse in the City of Carignan.
12. Berthier—Maskinongé
(Population: 108,640)
Consists of:
- (a)the regional county municipalities of D’Autray and Maskinongé;
- (b)that part of the Regional County Municipality of Matawinie comprising the municipalities of Saint-Félix-de-Valois and Saint-Jean-de-Matha; the Parish Municipality of Saint-Damien;
- (c)that part of the Regional County Municipality of L’Assomption comprising the Parish Municipality of Saint-Sulpice; and
- (d)that part of the City of Trois-Rivières comprising the area of Pointe-du-Lac.
13. Bourassa
(Population: 105,637)
Consists of that part of the City of Montréal comprising:
- (a)that part of the borough of Ahuntsic-Cartierville lying northeasterly of Papineau Avenue and Highway 19 (Papineau Highway); and
- (b)the borough of Montréal-Nord.
14. Brome—Missisquoi
(Population: 113,913)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Brome-Missisquoi;
- (b)that part of the Regional County Municipality of Le Haut-Richelieu comprising the municipalities of Henryville, Noyan, Saint-Georges-de-Clarenceville, Saint-Sébastien and Venise-en-Québec; and
- (c)that part of the Regional County Municipality of Memphrémagog comprising the City of Magog; the Village Municipality of Stukely-Sud; the municipalities of Austin, Bolton-Est, Eastman, Saint-Benoît-du-Lac and Saint-Étienne-de-Bolton; the township municipalities of Potton and Orford.
15. Brossard—Saint-Lambert
(Population: 114,286)
Consists of the cities of Brossard and Saint-Lambert.
16. Charlesbourg—Haute-Saint-Charles
(Population: 113,308)
Consists of:
- (a)that part of the borough of Charlesbourg lying westerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the easterly limit of said borough and de Chamonix Street; thence generally southwesterly along said street to 10th Avenue; thence generally northwesterly along said avenue to Louis-XIV Boulevard; thence generally northeasterly along said boulevard to du Bourg-Royal Avenue; thence generally northwesterly along said avenue to de Château-Bigot Road; thence generally northeasterly and northwesterly along said road to its endpoint; thence northerly in a straight line to the intersection of des Roches River and the easterly limit of the borough of Charlesbourg;
- (b)that part of the borough of La Haute-Saint-Charles lying northeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northerly limit of the City of Québec and Valcartier Boulevard; thence generally southeasterly along said boulevard to de la Rivière-Nelson Street; thence northeasterly along said street and its production to the Saint-Charles River; thence northeasterly along said river to the northeasterly limit of the Indian reserve of the Village Des Hurons Wendake No. 7A; thence generally southeasterly, westerly and southeasterly along said limit of the Indian reserve and the limit of Village Des Hurons Wendake No. 7A to Bastien Boulevard; thence generally easterly along said boulevard to the southeasterly limit of the borough of La Haute-Saint-Charles (Auguste-Renoir Street); including that part of the Indian reserve of Village Des Hurons Wendake No. 7A lying easterly of the line described above (easterly of de la Colline Boulevard); and
- (c)that part of the borough of Les Rivières lying northerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northerly limit of said borough and Bastien Boulevard and Auguste-Renoir Street; thence generally southeasterly along Bastien Boulevard to Pierre-Bertrand Boulevard; thence generally southeasterly along said boulevard to Highway 40 (Félix-Leclerc Highway); thence northeasterly along said highway to the easterly limit of the borough of Les Rivières.
17. Châteauguay—Les Jardins-de-Napierville
(Population: 114,947)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Les Jardins-de-Napierville;
- (b)that part of the Regional County Municipality of Beauharnois-Salaberry comprising the municipalities of Saint-Urbain-Premier and Sainte-Martine;
- (c)that part of the Regional County Municipality of Roussillon comprising the towns of Châteauguay, Léry and Mercier; the Parish Municipality of Saint-Isidore; and
- (d)that part of the Regional County Municipality of Le Haut-Saint-Laurent comprising the municipalities of Franklin, Howick and Saint-Chrysostome; the Parish Municipality of Très-Saint-Sacrement; the Township Municipality of Havelock.
18. Chicoutimi—Le Fjord
(Population: 92,460)
Consists of:
- (a)that part of the Regional County Municipality of Fjord-du-Saguenay comprising: the city of Saint-Honoré, the municipalities of Ferland-et-Boilleau, L’Anse-Saint-Jean, Petit-Saguenay, Rivière-Éternité, Saint-Félix-d’Otis, Saint-Fulgence and Saint-David-de-Falardeau; the Parish Municipality of Sainte-Rose-du-Nord; the unorganized territory of Lalemant; and
- (b)that part of the City of Saguenay comprising:
- (i)the borough of La Baie; and
- (ii)that part of the borough of Chicoutimi lying northeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of said borough with Highway 70; thence generally southeasterly along said highway, du Royaume Boulevard East and Highway 170 to the southeasterly limit of the borough of Chicoutimi.
19. Compton—Stanstead
(Population: 113,282)
Consists of:
- (a)the regional county municipalities of Coaticook and Le Haut-Saint-François;
- (b)that part of the Regional County Municipality of Le Val-Saint-François comprising the Municipality of Stoke;
- (c)that part of the Regional County Municipality of Memphrémagog comprising the City of Stanstead; the village municipalities of Ayer’s Cliff and North Hatley; the municipalities of Hatley, Ogden and Sainte-Catherine-de-Hatley; the township municipalities of Hatley and Stanstead; and
- (d)that part of the City of Sherbrooke comprising the boroughs of Brompton-Rock Forest-Saint-Élie-Deauville, Lennoxville and that part of the borough of Les Nations lying southerly and easterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the southerly limit of said borough and Belvédère Street South; thence northerly along said street to a point at latitude 45°22′54″N and longitude 71°53′38″W; thence southeasterly in a straight line to the easterly limit of the borough of Les Nations.
20. Côte-du-Sud—Rivière-du-Loup—Kataskomiq—Témiscouata
(Population: 116,216)
Consists of the regional county municipalities of Kamouraska, L’Islet, Montmagny, Rivière-du-Loup and Témiscouata, including Kataskomiq Indian Reserve.
21. Côte-Nord—Kawawachikamach—Nitassinan
(Population: 88,525)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Caniapiscau, including the Lac-John and Matimekosh No. 3 Indian reserves; the reserved land of Kawawachikamach;
- (b)the Regional County Municipality of Le Golfe-du-Saint-Laurent, including La Romaine Indian Reserve No. 2; Pakuashipi Indian Settlement;
- (c)the Regional County Municipality of La Haute-Côte-Nord, including Innue Essipit Indian Reserve;
- (d)the Regional County Municipality of Manicouagan, including Betsiamites Indian Reserve (Pessamit);
- (e)the Regional County Municipality of Minganie, including Indian reserves Mingan and Nutashkuan; and
- (f)the Regional County Municipality of Sept-Rivières, including Indian reserves Maliotenam No. 27A and Uashat No. 27.
22. Dorval—Lachine—LaSalle
(Population: 114,661)
Consists of:
- (a)the cities of Dorval and L’Île Dorval; and
- (b)that part of the City of Montréal comprising:
- (i)the borough of Lachine; and
- (ii)that part of the borough of LaSalle lying northwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the southerly limit of the borough of Le Sud-Ouest and the former Canadian Pacific Railway (west of Jean-Chevalier Street); thence southwesterly along said former railway to Dollard Avenue; thence southeasterly and southerly along said avenue to De La Vérendrye Boulevard; thence generally southwesterly along said boulevard to Airlie Street; thence northwesterly along said street to 90th Avenue; thence southwesterly along said avenue and its southwesterly production to the southerly limit of the City of Montréal.
23. Drummond
(Population: 107,967)
Consists of the Regional County Municipality of Drummond.
24. Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj
(Population: 110,225)
Consists of:
- (a)the regional county municipalities of Avignon, Bonaventure, La Côte-de-Gaspé, La Haute-Gaspésie, La Matanie and Le Rocher-Percé;
- (b)the agglomeration of Les Îles-de-la-Madeleine comprising the municipalities of Grosse-Île and Les Îles-de-la-Madeleine; and
- (c)Gesgapegiag and Listuguj Indian reserves.
25. Gatineau
(Population: 109,624)
Consists of that part of the City of Gatineau described as follows: commencing at the intersection of 6th Rang Road and Montée Paiement; thence southerly along Montée Paiement to Highway 50 (Outaouais Highway); thence generally easterly following said highway to Montée Mineault; thence generally southerly along Montée Mineault to Mongeon Road; thence southwesterly along said road to Maloney Boulevard East; thence westerly along said boulevard to the Blanche River; thence generally westerly along said river to du Cheval-Blanc Avenue; thence southerly along said avenue, Notre-Dame Street and its production (Parc des Pêcheurs) to the north shoreline of McLaurin Bay; thence generally easterly along said shoreline to the Blanche River; thence generally southeasterly along said river to the Ottawa River (southerly limit of the City of Gatineau); thence westerly along said river and the southerly limit of said city to the Gatineau River; thence northwesterly along said river to the westerly limit of said city and du Pont Avenue (Alonzo-Wright bridge); thence generally northerly and easterly along said limit to the point of commencement.
26. Hochelaga—Rosemont-Est
(Population: 110,039)
Consists of that part of the City of Montréal comprising:
- (a)that part of the borough of Mercier-Hochelaga-Maisonneuve lying southwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the southeasterly limit of the City of Montréal and the southeasterly production of Haig Avenue; thence northwesterly along said production and said avenue to Hochelaga Street; thence southwesterly along said street to Langelier Boulevard; thence northwesterly along said boulevard to Sherbrooke Street East; thence northeasterly along said street to the power transmission line located between du Trianon Street and Des Groseilliers Street; thence northwesterly along said transmission line to the westerly limit of said borough; thence generally southwesterly and northwesterly along said limit to Beaubien Street East; thence southwesterly along said street to Langelier Boulevard; thence northwesterly along said boulevard to the westerly limit of the borough of Mercier-Hochelaga-Maisonneuve; and
- (b)that part of the borough of Rosemont-La Petite-Patrie lying northeasterly of Pie-IX Boulevard.
27. Honoré-Mercier
(Population: 105,434)
Consists of that part of the City of Montréal comprising:
- (a)the borough of Anjou;
- (b)that part of the borough of Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles lying westerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northeasterly limit of the City of Montréal-Est and Henri-Bourassa Boulevard East; thence northeasterly along said boulevard to Highway 40 (Métropolitaine Highway); thence northerly along said highway to the northerly limit of the City of Montréal;
- (c)that part of the borough of Mercier-Hochelaga-Maisonneuve lying northeasterly of Langelier Boulevard and northwesterly of Beaubien Street East; and
- (d)that part of the borough of Saint-Léonard lying northwesterly and northeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northeasterly limit of said borough and Bombardier Street; thence southwesterly along said street to Langelier Boulevard; thence northwesterly along said boulevard and its production to the northwesterly limit of the borough of Saint-Léonard.
28. Hull—Aylmer
(Population: 105,559)
Consists of:
- (a)that part of the Hull and Aylmer sectors of the City of Gatineau lying southerly and easterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the westerly limit of said city and Eardley Road (Highway 148); thence southeasterly along said road to des Allumettières Boulevard; thence generally easterly along said boulevard to Saint-Raymond Boulevard; thence northerly and easterly along said boulevard to the Gatineau Parkway; thence generally northwesterly along said parkway to the northerly limit of the City of Gatineau (Hull sector); thence easterly, northerly and generally easterly along the northerly limit of said sector to the Gatineau River; and
- (b)that part of the Gatineau sector lying westerly of the Gatineau River.
29. Joliette—Manawan
(Population: 104,882)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Joliette;
- (b)that part of the Regional County Municipality of Matawinie comprising the municipalities of Rawdon, Saint-Alphonse-Rodriguez, Saint-Côme, Saint-Michel-des-Saints, Saint-Zénon, Sainte-Béatrix, Sainte-Émélie-de-L’Énergie and Sainte-Marcelline-de-Kildare; the unorganized territories of Baie-Atibenne, Baie-de-la-Bouteille, Lac-Devenyns, Lac-des-Dix-Milles, Lac-Legendre, Lac-Matawin, Lac-Minaki, Lac-Santé and Saint-Guillaume-Nord; including the Indian Reserve of the Atikamekw community of Manawan; and
- (c)that part of the City of L’Assomption lying northerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northeasterly limit of said city and the Québec-Gatineau Railway; thence southwesterly along said railway to a point at approximate latitude 45°52′19″N and longitude 73°26′46″W; thence northwesterly to the westerly limit of said city at the intersection of du Roy Road and Montée Saint-Gérard.
30. Jonquière
(Population: 91,061)
Consists of:
- (a)that part of the Regional County Municipality of Fjord-du-Saguenay comprising: the municipalities of Bégin, Larouche, Saint-Ambroise and Saint-Charles-de-Bourget; the unorganized territories of Mont-Valin and Lac-Ministuk;
- (b)that part of the Regional County Municipality of Lac-Saint-Jean-Est comprising: the municipalities of Hébertville, Labrecque, Lamarche, L’Ascension-de-Notre-Seigneur, Saint-Ludger-de-Milot, Saint-Nazaire and Saint-Bruno; the Village of Hébertville-Station;
- (c)that part of the Regional County Municipality of Maria-Chapdelaine comprising: the municipalities of Saint-Eugène-d’Argentenay and Saint-Stanislas, the Parish Municipality of Saint-Augustin, the Village of Sainte-Jeanne-d’Arc; the unorganized territory of Passes-Dangereuses; and
- (d)that part of the City of Saguenay comprising:
- (i)the borough of Jonquière; and
- (ii)that part of the borough of Chicoutimi lying southwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of said borough with Highway 70; thence generally southeasterly along said highway, du Royaume Boulevard East and Highway 170 to the southeasterly limit of the borough of Chicoutimi.
31. La Pointe-de-l’Île
(Population: 110,486)
Consists of:
- (a)the City of Montréal-Est; and
- (b)that part of the City of Montréal comprising:
- (i)that part of the borough of Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles lying southeasterly and easterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northeasterly limit of the City of Montréal-Est and Henri-Bourassa Boulevard East; thence northeasterly along said boulevard to Highway 40 (Métropolitaine Highway); thence northerly along said highway to the northerly limit of the City of Montréal; and
- (ii)that part of the borough of Mercier-Hochelaga-Maisonneuve lying northeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the southeasterly limit of the City of Montréal and the southeasterly production of Haig Avenue; thence northwesterly along said production and said avenue to Hochelaga Street; thence southwesterly along said street to Langelier Boulevard; thence northwesterly along said boulevard to Sherbrooke Street East; thence northeasterly along said street to the power transmission line located between du Trianon and des Groseilliers streets; thence northwesterly along said transmission line to the westerly limit of the borough of Mercier-Hochelaga-Maisonneuve.
32. La Prairie—Atateken
(Population: 114,968)
Consists of that part of the Regional County Municipality of Roussillon comprising the cities of Candiac, Delson, La Prairie, Saint-Constant, Saint-Philippe and Sainte-Catherine; the Municipality of Saint-Mathieu; including Kahnawake Indian Reserve No. 14.
33. Lac-Saint-Jean
(Population: 92,031)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Domaine-du-Roy, including the Mashteuiatsh Indian Reserve;
- (b)the Regional County Municipality of Maria-Chapdelaine with the exception of: the municipalities of Saint-Eugène-D’Argentenay and Saint-Stanislas; the Parish Municipality of Saint-Augustin; the Village of Sainte-Jeanne-d’Arc; the unorganized territory of Passes-Dangereuses; and
- (c)that part of the Regional County Municipality of Lac-Saint-Jean-Est comprising: the cities of Alma, Desbiens and Métabetchouan—Lac-à-la-Croix; the municipalities of Saint-Gédéon, Saint-Henri-de-Taillon and Sainte-Monique; the unorganized territories of Belle-Rivière, Lac-Achouakan and Lac-Moncouche.
34. Lac-Saint-Louis
(Population: 110,093)
Consists of:
- (a)the cities of Baie-D’Urfé, Beaconsfield, Kirkland, Pointe-Claire and Sainte-Anne-de-Bellevue;
- (b)the Village Municipality of Senneville; and
- (c)that part of the City of Montréal comprising:
- (i)that part of the borough of Pierrefonds-Roxboro lying southwesterly of Jacques-Bizard Boulevard; and
- (ii)that part of the borough of L’Île-Bizard-Sainte-Geneviève lying southeasterly of the Rivière des Prairies and southwesterly of Jacques-Bizard Boulevard.
35. LaSalle—Émard—Verdun
(Population: 112,298)
Consists of that part of the City of Montréal comprising:
- (a)the borough of Verdun, excepting Île des Sœurs;
- (b)that part of the borough of LaSalle lying southeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the southerly limit of the borough of Le Sud-Ouest and the former Canadian Pacific railway (westerly of Jean-Chevalier Street); thence southwesterly along said former railway to Dollard Avenue; thence southeasterly along said avenue to De La Vérendrye Boulevard; thence westerly along said boulevard to Airlie Street; thence northwesterly along said street to 90th Avenue; thence southwesterly along said avenue and its production to the southerly limit of the City of Montréal; and
- (c)that part of the borough of Le Sud-Ouest lying westerly and southerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of said borough and Highway 15 (Décarie Highway); thence southeasterly along said highway to the Lachine Canal; thence generally northeasterly along said canal to Atwater Avenue; thence southeasterly along said avenue to the limit of the borough of Le Sud-Ouest.
36. Laurentides—Labelle
(Population: 92,897)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Antoine-Labelle;
- (b)the Regional County Municipality of Les Laurentides, including Doncaster Indian Reserve No. 17; and
- (c)that part of the Regional County Municipality of Matawinie comprised of the municipalities of Notre-Dame-de-la-Merci and Saint-Donat.
37. Laurier—Sainte-Marie
(Population: 115,704)
Consists of that part of the City of Montréal comprising:
- (a)that part of the borough of Le Plateau-Mont-Royal lying northeasterly and southeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of said borough and Christophe-Colomb Avenue; thence southeasterly along said avenue to Saint-Grégoire Street; thence northeasterly along said street to De Brébeuf Street; thence southeasterly along said street to Laurier Avenue East; thence southwesterly along said avenue to Christophe-Colomb Avenue; thence southeasterly along said avenue to Rachel Street East; thence southwesterly along said street to Saint-Denis Street; thence southeasterly along said street to Duluth Avenue East; thence southwesterly along said avenue and Duluth Avenue West to du Parc Avenue; thence southeasterly along said avenue to the southeasterly limit of the borough of Le Plateau-Mont-Royal (Sherbrooke Street West); and
- (b)that part of the borough of Ville-Marie lying northeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of said borough and De Bleury Street; thence southeasterly along said street to Viger Avenue West; thence southwesterly along said avenue to Robert-Bourassa Boulevard; thence southeasterly along said boulevard to the southerly limit of said borough; including Île Sainte-Hélène and Île Notre-Dame.
38. Laval—Les Îles
(Population: 111,784)
Consists of that part of the City of Laval lying westerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the southeasterly limit of the City of Laval and the southeasterly production of 83rd Avenue; thence northwesterly along said production and said avenue to Samson Boulevard; thence northeasterly along said boulevard to Curé-Labelle Boulevard; thence northwesterly along said boulevard to Saint-Martin Boulevard West; thence southwesterly along said boulevard and its production to Highway 13 (Chomedey Highway); thence northwesterly along said highway to the northwesterly limit of the City of Laval; including Taillefer Island.
39. Les Pays-d’en-Haut
(Population: 106,834)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Les Pays-d’en-Haut;
- (b)that part of the Regional County Municipality of Argenteuil comprising the Municipality of Mille-Isles and the township municipalities of Gore and Wentworth;
- (c)that part of the Regional County Municipality of Matawinie comprising the municipalities of Chertsey and Entrelacs;
- (d)that part of the Regional County Municipality of Montcalm comprising the Municipality of Saint-Calixte; and
- (e)that part of the Regional County Municipality of La Rivière-du-Nord comprising the towns of Prévost and Saint-Colomban; the Municipality of Saint-Hippolyte.
40. Lévis—Lotbinière
(Population: 112,830)
Consists of:
- (a)that part of the Regional County Municipality of Lotbinière comprising the municipalities of Saint-Agapit, Saint-Antoine-de-Tilly, Saint-Apollinaire, Saint-Gilles, Saint-Patrice-de-Beaurivage, Saint-Sylvestre; the Parish Municipality of Saint-Narcisse-de-Beaurivage;
- (b)that part of the Regional County Municipality of La Nouvelle-Beauce comprising the municipality of Saint-Lambert-de-Lauzon; and
- (c)that part of the City of Lévis comprising:
- (i)the borough of Les Chutes-de-la-Chaudière-Ouest; and
- (ii)that part of the borough of Les Chutes-de-la-Chaudière-Est lying southerly and westerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the westerly limit of said borough and the Etchemin River; thence generally westerly and northerly along said river to Highway 20 (Jean-Lesage Highway); thence westerly along said highway to Taniata Avenue; thence northwesterly along said avenue and Montfort Street to du Sault Road; thence southwesterly along said road to Saint-Eustache Street; thence northwesterly along said street and its northerly production to the northerly limit of the borough of Chutes-de-la-Chaudière-Est.
41. Longueuil—Charles-LeMoyne
(Population: 112,257)
Consists of that part of the City of Longueuil comprising:
- (a)the borough of Greenfield Park;
- (b)that part of the borough of Saint-Hubert lying southwesterly of the Canadian National Railway and the right-of-way of the former Canadian National Railway (along Maricourt Boulevard and its production); and
- (c)that part of the borough of Vieux-Longueuil lying southwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of said borough and the northwesterly production of de Châteauguay Street; thence southeasterly along said production and de Châteauguay Street to Perreault Street; thence southwesterly along said street to Notre-Dame-de-Grâces Street; thence southeasterly along said street to Coteau-Rouge Road; thence southwesterly along said road to Notre-Dame-de-Grâces Street; thence southeasterly along said street to Curé-Poirier Boulevard West; thence northeasterly along said boulevard to de Chambly Road; thence southeasterly along said road to the southeasterly limit of the borough of Vieux-Longueuil (Vauquelin Boulevard).
42. Longueuil—Saint-Hubert
(Population: 115,082)
Consists of that part of the City of Longueuil comprising:
- (a)that part of the borough of Saint-Hubert lying northwesterly and northeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northeasterly limit of the City of Longueuil and Sir-Wilfrid-Laurier Boulevard; thence westerly along said boulevard to the northerly production of Moreau Street; thence generally southerly along said production and Moreau Street to Latour Street; thence southeasterly along said street to Gaétan-Boucher Boulevard; thence southwesterly along said boulevard to the Canadian National Railway; thence northwesterly along said railway to the northerly limit of the borough of Saint-Hubert; and
- (b)that part of the borough of Le Vieux-Longueuil lying northeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of said borough and the northwesterly production of de Châteauguay Street; thence southeasterly along said production and de Châteauguay Street to Perreault Street; thence southwesterly along said street to Notre-Dame-de-Grâces Street; thence southeasterly along said street to Coteau-Rouge Road; thence southwesterly along said road to Notre-Dame-de-Grâces Street; thence southeasterly along said street to Curé-Poirier Boulevard West; thence northeasterly along said boulevard to Chambly Road; thence southeasterly along said road to the southeasterly limit of the borough of Vieux-Longueuil (Vauquelin Boulevard).
43. Louis-Hébert
(Population: 106,117)
Consists of that part of the City of Québec comprising that part of the borough of Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge lying westerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the easterly limit of said borough and Maguire Avenue; thence southeasterly, westerly and southerly along said avenue, Côte de Sillery and its production to the northerly limit of the City of Lévis.
44. Louis-Saint-Laurent—Akiawenhrahk
(Population: 113,220)
Consists of:
- (a)the Town of L’Ancienne-Lorette; and
- (b)that part of the City of Québec comprising:
- (i)that part of the borough of Les Rivières lying northerly of Highway 40 (Félix-Leclerc Highway) and a straight line passing through the centre of the interchanges of Highway 40 (Félix-Leclerc Highway) and Highway 73 (Henri-IV Highway); excepting that part of said borough lying easterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northerly limit of said borough and Bastien Boulevard and Auguste-Renoir Street; thence generally southeasterly along Bastien Boulevard to Pierre-Bertrand Boulevard; thence generally southeasterly along said boulevard to Highway 40 (Félix-Leclerc Highway); and
- (ii)that part of the borough of La Haute-Saint-Charles lying southwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northerly limit of the City of Québec and Valcartier Boulevard; thence generally southeasterly along said boulevard to de la Rivière-Nelson Street; thence northeasterly along said street and its production to Saint-Charles River; thence generally northeasterly along said river to the northeasternmost point of Village des Hurons Wendake Indian Reserve No. 7A; thence generally southeasterly, westerly and southeasterly along the easterly limit of said Indian reserve and Village des Hurons Wendake Indian Reserve No. 7 to Bastien Boulevard; thence generally easterly along said boulevard to Robert-Bourassa Boulevard; including Village des Hurons Wendake Indian Reserve No. 7 and that part of Village des Hurons Wendake Indian Reserve No. 7A lying easterly of the line described above (east of de la Colline Boulevard).
45. Marc-Aurèle-Fortin
(Population: 104,636)
Consists of that part of the City of Laval described as follows: commencing at the intersection of the northerly limit of said city and Papineau Avenue (Athanase-David Bridge); thence southeasterly along said avenue to the easterly production of des Lacasse Avenue; thence southwesterly along said production and said avenue to des Laurentides Boulevard; thence southeasterly along said boulevard to Highway 440 (Jean-Noël-Lavoie Highway); thence southwesterly along said highway to Highway 13 (Chomedey Highway); thence northwesterly along said highway to the northwesterly limit of the City of Laval; thence generally northeasterly along said limit to the point of commencement.
46. Mégantic—L’Érable—Lotbinière
(Population: 103,114)
Consists of:
- (a)the regional county municipalities of Le Granit, Les Appalaches and L’Érable; and
- (b)that part of the Regional County Municipality of Lotbinière comprising: the municipalities of Dosquet, Leclercville, Lotbinière, Saint-Flavien, Saint-Janvier-de-Joly, Sainte-Agathe-de-Lotbinière, Sainte-Croix and Val-Alain; the parish municipalities of Notre-Dame-du-Sacré-Cœur-d’Issoudun and Saint-Édouard-de-Lotbinière; the Village Municipality of Laurier-Station.
47. Mirabel
(Population: 100,598)
Consists of:
- (a)the City of Mirabel; and
- (b)that part of the Regional County Municipality of Deux-Montagnes lying southwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the southerly limit of the City of Mirabel and Montée Laurin; thence generally southerly along said montée to Fresnière Road (de la Rivière Road South); thence generally easterly along de la Rivière Road South to Industriel Boulevard; thence generally southerly along said boulevard to des Promenades Boulevard; thence southeasterly along said boulevard to Highway 640; thence westerly along said highway to the northeasterly limit of the City of Sainte-Marthe-sur-le-Lac; thence southeasterly along said limit to the southeasterly limit of the Regional County Municipality of Deux-Montagnes, including the Kanesatake Interim Land Base.
48. Mount Royal
(Population: 112,706)
Consists of:
- (a)the cities of Côte-Saint-Luc, Hampstead and Mont-Royal; and
- (b)that part of the City of Montréal comprising that part of the borough of Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce lying northwesterly of Jean-Talon Street West and that part lying southwesterly and northwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of de la Côte-des-Neiges Road and the northwesterly limit of said borough; thence southeasterly along said road to de la Côte-Sainte-Catherine Road; thence southwesterly along said road to Victoria Avenue; thence southeasterly along said avenue to Queen-Mary Road; thence southwesterly along said road to Décarie Boulevard; thence southeasterly along said boulevard to de la Côte-Saint-Luc Road; thence southwesterly and westerly along said road to the southwesterly limit of the borough of Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce.
49. Mont-Saint-Bruno—L’Acadie
(Population: 111,323)
Consists of:
- (a)the cities of Saint-Basile-le-Grand, Saint-Bruno-de-Montarville and Sainte-Julie;
- (b)the City of Carignan, excepting the sector of Sainte-Thérèse; and
- (c)that part of the City of Longueuil lying southeasterly and northeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the southeasterly limit of the City of Longueuil and Sir-Wilfrid-Laurier Boulevard; thence westerly along said boulevard to the northerly production of Moreau Street; thence southerly and southwesterly along said production and Moreau Street to Latour Street; thence southeasterly and southerly along said street to Gaétan-Boucher Boulevard; thence southwesterly along said boulevard to the Canadian National Railway; thence southeasterly along said railway and the right-of-way of the former Canadian National Railway (running parallel along Maricourt Boulevard and its production) to the southeasterly limit of the City of Longueuil.
50. Montcalm
(Population: 111,954)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Montcalm, excepting the Municipality of Saint-Calixte;
- (b)that part of the Regional County Municipality of L’Assomption comprising the City of L’Épiphanie; and
- (c)that part of the Regional County Municipality of Les Moulins comprising the City of Mascouche.
51. Montmorency—Charlevoix
(Population: 101,119)
Consists of:
- (a)the regional county municipalities of L’Île-d’Orléans, La Côte-de-Beaupré, Charlevoix-Est and Charlevoix;
- (b)that part of the City of Québec comprising those parts of the boroughs of Beauport and Charlesbourg lying northerly and easterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the easterly limit of the borough of Beauport and the northeasterly production of de la Sérénité Street; thence generally southwesterly along said production and de la Sérénité Street to Louis-XIV Boulevard; thence generally northwesterly and southwesterly along said boulevard to du Bourg-Royal Avenue; thence generally northwesterly along said boulevard to de Château-Bigot Road; thence generally northeasterly and northwesterly along said road to its endpoint; thence northerly in a straight line to the intersection of des Roches River and the easterly limit of the borough of Charlesbourg; and
- (c)that part of the Regional County Municipality of La Jacques-Cartier comprising the City of Sainte-Brigitte-de-Laval and the Municipality of Lac-Beauport.
52. Notre-Dame-de-Grâce—Westmount
(Population: 111,377)
Consists of:
- (a)the cities of Montréal-Ouest and Westmount; and
- (b)that part of the City of Montréal comprising:
- (i)that part of the borough of Ville-Marie lying southwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the southwesterly limit of said borough (at Tupper Street) and Atwater Avenue; thence northwesterly along said avenue to Sherbrooke Street West; thence northeasterly along said street to Côte-des-Neiges Road; thence generally westerly along said road to Cedar Avenue; thence northeasterly along said avenue to a pedestrian crossing at approximate latitude 45°29′43″N and longitude 73°35′29″W; thence northerly in a straight line to the intersection of Remembrance Road and Camilien-Houde Way; thence generally northerly along said way to the northwesterly limit of the borough of Ville-Marie;
- (ii)that part of the borough of Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce lying southwesterly and southeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of the City of Westmount and Roslyn Avenue; thence northwesterly along said avenue to Queen-Mary Road; thence southwesterly along said road to Décarie Boulevard; thence southeasterly along said boulevard to Côte-Saint-Luc Road; thence southwesterly and westerly along said road to Dufferin Street (the westerly limit of said borough); and
- (iii)that part of the borough of Le Sud-Ouest lying northwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of said borough and Atwater Avenue; thence generally southerly along said avenue to Notre-Dame Street West; thence southwesterly along said street to Highway 15 (Décarie Highway); thence northwesterly along said highway to the northwesterly limit of Le Sud-Ouest borough.
53. Outremont
(Population: 115,051)
Consists of that part of the City of Montréal comprising:
- (a)the borough of Outremont;
- (b)that part of the borough of Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce lying northeasterly and southeasterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of the City of Westmount and Roslyn Avenue; thence northwesterly along said avenue to Queen-Mary Road; thence southwesterly along said road to Victoria Avenue; thence northwesterly along said avenue to Côte-Sainte-Catherine Road; thence northeasterly along said road to Côte-des-Neiges Road; thence northwesterly along said road to Jean-Talon Street West; thence northeasterly along said street to the northerly limit of the borough of Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce; and
- (c)that part of the borough of Le Plateau-Mont-Royal lying northwesterly and southwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northwesterly limit of said borough and Christophe-Colomb Avenue; thence southeasterly along said avenue to Saint-Grégoire Street; thence northeasterly along said street to De Brébeuf Street; thence southeasterly along said street to Laurier Avenue East; thence southwesterly along said avenue to Christophe-Colomb Avenue; thence southeasterly along said avenue to Rachel Street East; thence southwesterly along said street to Saint-Denis Street; thence southeasterly along said street to Duluth Avenue East; thence southwesterly along said avenue and Duluth Avenue West to the southwesterly limit of the borough of Le Plateau-Mont-Royal (du Parc Avenue).
54. Papineau
(Population: 110,813)
Consists of that part of the City of Montréal comprising that part of the borough of Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension lying southeasterly and southwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northeasterly limit of said borough (between Provencher Boulevard and 24th Avenue) and Highway 40 (Métropolitaine Highway); thence southwesterly along said highway to 24th Avenue; thence northwesterly along said avenue to Jarry Street East; thence southwesterly along said street and Crémazie Boulevard East to the westerly limit of the borough of Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension (Papineau Avenue).
55. Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères
(Population: 103,020)
Consists of:
- (a)that part of the Regional County Municipality of La Vallée-du-Richelieu comprising the municipalities of Saint-Antoine-sur-Richelieu, Saint-Charles-sur-Richelieu, Saint-Denis-sur-Richelieu, Saint-Marc-sur-Richelieu and Saint-Mathieu-de-Belœil;
- (b)the Regional County Municipality of Marguerite-D’Youville, excepting the City of Sainte-Julie; and
- (c)the City of Boucherville.
56. Pierrefonds—Dollard
(Population: 109,497)
Consists of:
- (a)the City of Dollard-des-Ormeaux; and
- (b)that part of the City of Montréal comprising:
- (i)the borough of L’Île-Bizard-Sainte-Geneviève, excepting that part lying southeasterly of Des Prairies River and southwesterly of Jacques-Bizard Boulevard; and
- (ii)that part of the borough of Pierrefonds-Roxboro lying northeasterly of Jacques-Bizard Boulevard.
57. Pontiac—Kitigan Zibi
(Population: 111,138)
Consists of:
- (a)the regional county municipalities of Pontiac and La Vallée-de-la-Gatineau;
- (b)the Regional County Municipality of Les Collines-de-l’Outaouais comprising the municipalities of Cantley, Chelsea, La Pêche and Pontiac;
- (c)that part of the City of Gatineau lying northerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the westerly limit of said city and Eardley Road (road 148); thence southeasterly along said road to des Allumettières Boulevard; thence generally easterly along said boulevard to Saint-Raymond Boulevard; thence northerly and easterly along said boulevard to the Gatineau Parkway; thence generally northwesterly along said parkway to the northerly limit of the City of Gatineau; and
- (d)the Kitigan Zibi and Rapid Lake Indian reserves.
58. Portneuf—Jacques-Cartier
(Population: 106,611)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of Portneuf;
- (b)the Regional County Municipality of La Jacques-Cartier, excepting the City of Sainte-Brigitte-de-Laval and the Municipality of Lac-Beauport; and
- (c)the City of Saint-Augustin-de-Desmaures.
59. Québec Centre
(Population: 103,977)
Consists of:
- (a)the Parish Municipality of Notre-Dame-des-Anges; and
- (b)that part of the City of Québec comprising:
- (i)that part of the borough of La Cité-Limoilou lying southerly of the Saint-Charles River and its estuary;
- (ii)that part of the borough of Les Rivières lying southerly of Highway 40 (Félix-Leclerc Highway) and a straight line passing through the centre of the interchanges of Highway 40 (Félix-Leclerc Highway) and Highway 73 (Henri-IV Highway) to the westerly limit of the borough of Les Rivières; and
- (iii)that part of the borough of Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge lying easterly of Maguire Avenue and Côte de Sillery and its production to the southerly limit of the City of Québec.
60. Repentigny
(Population: 111,373)
Consists of the Regional County Municipality of L’Assomption, excepting the City of L’Épiphanie, the Parish Municipality of Saint-Sulpice and that part of the City of L’Assomption lying northerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northeasterly limit of said city and the Québec-Gatineau Railways; thence southwesterly along said railway to a point at approximate latitude 45°52′19″N and longitude 73°26′46″W; thence northwesterly to the westerly limit of said city at the intersection of du Roy Road and Montée Saint-Gérard.
61. Richmond—Arthabaska
(Population: 110,651)
Consists of:
- (a)the regional county municipalities of Arthabaska and Les Sources; and
- (b)that part of the Regional County Municipality of Le Val-Saint-François comprising the towns of Richmond and Windsor; the municipalities of Saint-Claude, Saint-Denis-de-Brompton, Saint-François-Xavier-de-Brompton, Ulverton and Val-Joli; the township municipalities of Cleveland and Melbourne; the Village Municipality of Kingsbury.
62. Rimouski—La Matapédia
(Population: 102,019)
Consists of the regional county municipalities of Les Basques, La Matapédia, La Mitis and Rimouski-Neigette.
63. Rivière-des-Mille-Îles
(Population: 104,960)
Consists of:
- (a)that part of the Regional County Municipality of Thérèse-De Blainville comprising the cities of Boisbriand and Rosemère;
- (b)that part of the Regional County Municipality of Deux-Montagnes comprising the City of Deux-Montagnes; and
- (c)that part of the City of Saint-Eustache lying easterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northerly limit of said city and Montée Laurin; thence southeasterly and southerly along said montée to Fresnière Road; thence generally easterly along said road and de la Rivière Road South to Industriel Boulevard; thence generally southerly along said boulevard to des Promenades Boulevard; thence southeasterly along said boulevard to the northerly limit of the City of Deux-Montagnes.
64. Rivière-du-Nord
(Population: 113,514)
Consists of the cities of Saint-Jérôme and Sainte-Anne-des-Plaines and the Municipality of Sainte-Sophie.
65. Rosemont—La Petite-Patrie
(Population: 112,909)
Consists of that part of the City of Montréal comprising that part of the borough of Rosemont-La Petite-Patrie lying southwesterly of Pie-IX Boulevard.
66. Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton
(Population: 105,086)
Consists of the regional county municipalities of Acton and Les Maskoutains.
67. Saint-Jean
(Population: 114,617)
Consists of that part of the Regional County Municipality of Le Haut-Richelieu comprising the City of Saint-Jean-sur-Richelieu; the Parish Municipality of Sainte-Anne-de-Sabrevois; the municipalities of Lacolle, Mont-Saint-Grégoire, Saint-Alexandre, Saint-Blaise-sur-Richelieu, Saint-Paul-de-l’Île-aux-Noix, Saint-Valentin and Sainte-Brigide-d’Iberville.
68. Saint-Laurent
(Population: 108,763)
Consists of that part of the City of Montréal comprising:
- (a)the borough of Saint-Laurent; and
- (b)that part of the borough of Ahuntsic-Cartierville lying southerly of a line described as follows: commencing at the intersection of said borough and Henri-Bourassa Boulevard West; thence northeasterly along said boulevard to de l’Acadie Boulevard; thence generally southeasterly along said boulevard to the southeasterly limit of the borough of Ahuntsic-Cartierville.
69. Saint-Léonard—Saint-Michel
(Population: 112,922)
Consists of that part of the City of Montréal comprising:
- (a)the borough of Saint-Léonard, excepting that part lying northerly and westerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northeasterly limit of said borough and Bombardier Street; thence southwesterly along said street to Langelier Boulevard; thence northwesterly along said boulevard and its production to the westerly limit of the borough of Saint-Léonard; and
- (b)that part of the borough of Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension lying northwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the northeasterly limit of said borough (between Provencher Boulevard and 24th Avenue) and Highway 40 (Métropolitaine Highway); thence southwesterly along said highway to 24th Avenue; thence northwesterly along said avenue to Jarry Street East; thence southwesterly along said street and Crémazie Boulevard East to the southwesterly limit of the borough of Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension.
70. Saint-Maurice—Champlain
(Population: 111,997)
Consists of:
- (a)the City of Shawinigan;
- (b)the Regional County Municipality of Les Chenaux;
- (c)the Agglomeration of La Tuque, including the Indian reserves of Communauté de Wemotaci, Coucoucache No. 24A and Obedjiwan No. 28;
- (d)that part of the Regional County Municipality of Matawinie comprising the unorganized territories of Baie-Obaoca and Lac-Cabasta;
- (e)the Regional County Municipality of Mékinac; and
- (f)that part of the City of Trois-Rivières comprising the areas of Saint-Louis-de-France and Sainte-Marthe-du-Cap.
71. Shefford
(Population: 115,924)
Consists of:
- (a)the Regional County Municipality of La Haute-Yamaska;
- (b)the Regional County Municipality of Rouville, excepting the cities of Richelieu and Marieville; the Municipality of Saint-Mathias-sur-Richelieu; and
- (c)that part of the Regional County Municipality of Val-Saint-François comprising the City of Valcourt; the municipalities of Bonsecours, Maricourt, Racine and Saint-Anne-de-la-Rochelle; the Township Municipality of Valcourt; the Village Municipality of Lawrenceville.
72. Sherbrooke
(Population: 116,844)
Consists of those parts of the City of Sherbrooke comprising the boroughs of Fleurimont and Les Nations, excepting that part of the borough of Les Nations lying southerly and easterly of a line described as follows: commencing at the intersection of the southerly limit of said borough and Belvédère Street South; thence northerly along said street to a point at latitude 45°22′54″N and longitude 71°53′38″W; thence easterly in a straight line to the easterly limit of the borough of Les Nations.
73. Terrebonne
(Population: 113,797)
Consists of the City of Terrebonne, excepting that part lying southwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of Montée Gagnon and Road 335; thence generally easterly and southeasterly along said road to the westerly limit of said city.
74. Thérèse-De Blainville
(Population: 112,160)
Consists of:
- (a)that part of the Regional County Municipality of Thérèse-De Blainville comprising the cities of Blainville, Bois-des-Filion, Lorraine and Sainte-Thérèse; and
- (b)that part of the City of Terrebonne lying southwesterly of a line described as follows: commencing at the intersection of Montée Gagnon and Road 335; thence generally easterly and southeasterly along said road to the westerly limit of said city.
75. Trois-Rivières
(Population: 114,064)
Consists of that part of the City of Trois-Rivières comprising the areas of Cap-de-la-Madeleine, Trois-Rivières and Trois-Rivières-Ouest.
76. Vaudreuil
(Population: 120,653)
Consists of that part of the Regional County Municipality of Vaudreuil-Soulanges comprising the cities of Hudson, L’Île-Cadieux, L’Île-Perrot, Notre-Dame-de-l’Île-Perrot, Pincourt, Rigaud, Saint-Lazare and Vaudreuil-Dorion; the Municipality of Terrasse-Vaudreuil; the village municipalities of Vaudreuil-sur-le-Lac and Pointe-Fortune.
77. Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Sœurs
(Population: 114,364)
Consists of that part of the City of Montréal comprising:
- (a)Île des Sœurs; and
- (b)that part of the City of Montréal described as follows: commencing at the intersection of du Mont-Royal Avenue and du Parc Avenue; thence southeasterly along du Parc Avenue and De Bleury Street to Viger Avenue West; thence southwesterly along said avenue to Robert-Bourassa Boulevard; thence generally southeasterly along said boulevard and Bonaventure Highway to Bridge Street; thence easterly along said street and Sir-Wilfrid-Laurier Boulevard to the easterly limit of the City of Montréal; thence generally southerly along said limit to the southwesterly limit of the City of Brossard; thence westerly in a straight line to the intersection of the easterly production of Brault Street with the northerly shoreline of the St. Lawrence River; thence northeasterly along said shoreline to the northeasterly limit of the borough of Verdun; thence northwesterly along said limit to Atwater Avenue; thence northwesterly along said avenue to the Lachine Canal; thence southwesterly along said canal to Highway 15 (Décarie Highway); thence northwesterly along said highway to Notre-Dame Street West; thence generally northeasterly along said street to Atwater Avenue; thence generally northerly along said avenue to René-Lévesque Boulevard West; thence easterly along said boulevard to the northeasterly limit of the City of Westmount; thence northwesterly along said limit to the intersection of Tupper Street with Atwater Avenue; thence northwesterly along said avenue to Sherbrooke Street West; thence northeasterly along said street to Côte-des-Neiges Road; thence generally westerly along said road to Cedar Avenue; thence northeasterly along said avenue to a pedestrian crossing at approximate latitude 45°29′43″N and longitude 73°35′29″W; thence northerly in a straight line to the intersection of Remembrance Road and Camillien-Houde Way; thence generally northerly along said way to the northwesterly limit of the borough of Ville-Marie; thence generally northeasterly and northwesterly along said limit to Mont-Royal Boulevard; thence generally easterly along said boulevard and du Mont-Royal Avenue to the point of commencement.
78. Vimy
(Population: 108,773)
Consists of that part of the City of Laval described as follows: commencing at the intersection of Highway 440 (Jean-Noël-Lavoie Highway) and des Laurentides Boulevard; thence southeasterly along said boulevard to the southeasterly limit of said city; thence generally southwesterly along said limit to its intersection and the southeasterly production of 83rd Avenue; thence northwesterly along said production and said avenue to Samson Boulevard; thence northeasterly along said boulevard to Curé-Labelle Boulevard; thence northwesterly along said boulevard to Saint-Martin Boulevard West; thence southwesterly along said boulevard and its production to Highway 13 (Chomedey Highway); thence northwesterly along said highway to Highway 440 (Jean-Noël-Lavoie Highway); thence northeasterly along said highway to the point of commencement.
- Date modified: