Order Acknowledging Receipt of the Assessments Done Pursuant to Subsection 23(1) of the Act (SI/2004-138)

Endagered Species

• Mammals

  • Caribou, Peary (Rangifer tarandus pearyi)

    Caribou de Peary

• Birds

  • Bobwhite, Northern (Colinus virginianus)

    Colin de Virginie

  • Lark strigata subspecies, Horned (Eremophila alpestris strigata)

    Alouette hausse-col de la sous-espèce strigata

  • Crossbill percna subspecies, Red (Loxia curvirostra percna)

    Bec-croisé des sapins de la sous-espèce percna

• Amphibians

  • Salamander, Small-mouthed (Ambystoma texanum)

    Salamandre à nez court

• Reptiles

  • Skink, Prairie (Eumeces septentrionalis)

    Scinque des Prairies

  • Turtle, Spotted (Clemmys guttata)

    Tortue ponctuée

• Molluscs

  • Pigtoe, Round (Pleurobema sintoxia)

    Pleurobème écarlate

• Arthropods

  • Moth, Sand-verbena (Copablepharon fuscum)

    Noctuelle de l’abronie

• Vascular Plants

  • Pussytoes, Stoloniferous (Antennaria flagellaris)

    Antennaire stolonifère

  • Collomia, Slender (Collomia tenella)

    Collomia délicat

  • Woolly-heads, Dwarf (Psilocarphus brevissimus)

    Psilocarphe nain

  • Tonella, Small-flowered (Tonella tenella)

    Tonelle délicate

  • Butternut (Juglans cinerea)

    Noyer cendré

  • Trefoil, Bog Bird’s-foot (Lotus pinnatus)

    Lotier à feuilles pennées

  • Sandwort, Dwarf (Minuartia pusilla)

    Minuartie naine

  • Owl-clover, Rosy (Orthocarpus bracteosus)

    Orthocarpe à épi feuillu

  • Sand-verbena, Pink (Abronia umbellata)

    Abronie rose

Threatened Species

• Mammals

  • Whale, Beluga (Delphinapterus leucas)

    Béluga, population de l’estuaire du Saint-Laurent

  • Bison, Plains (Bison bison bison)

    Bison des prairies

• Birds

  • Shrike excubitorides subspecies, Loggerhead (Lanius ludovicianus excubitorides)

    Pie-grièche migratrice de la sous-espèce excubitorides

  • Albatross, Short-tailed (Phoebastria albatrus)

    Albatros à queue courte

  • Shearwater, Pink-footed (Puffinus creatopus)

    Puffin à pieds roses

• Reptiles

  • Rattlesnake, Western (Crotalus oreganos)

    Crotale de l’Ouest

• Arthropods

  • Skipper, Dakota (Hesperia dacotae)

    Hespérie du Dakota

  • Skipperling, Poweshiek (Oarisma poweshiek)

    Hespérie de Poweshiek

• Lichens

  • Jellyskin, Flooded (Leptogium rivulare)

    Leptoge des terrains inondés

• Mosses

  • Bryum, Porsild’s (Mielichhoferia macrocarpa)

    Bryum de Porsild

• Vascular Plants

  • Bartonia, Branched (Bartonia paniculata ssp. paniculata)

    Bartonie paniculée

  • Hackberry, Dwarf (Celtis tenuifolia)

    Micocoulier rabougri

  • Aster, Gulf of St. Lawrence (Symphyotrichum laurentianum)

    Aster du golfe Saint-Laurent

  • Gentian, Victorin’s (Gentianopsis procera ssp. macounii var. victorinii)

    Gentiane de Victorin

Special Concern

• Mammals

  • Bat, Spotted (Euderma maculatum)

    Oreillard maculé

  • Porpoise, Harbour (Phocoena phocoena)

    Marsouin commun, population de l’océan Pacifique

  • Sea Lion, Steller (Eumetopias jubatus)

    Otarie de Steller

  • Whale, Grey (Eschrichtius robustus)

    Baleine grise, population du Pacifique Nord-Est

  • Caribou, Barren-ground (Rangifer tarandus groenlandicus)

    Caribou de la toundra, population Dolphin-et-Union

• Molluscs

  • Mussel, Rocky Mountain Ridged (Gonidea angulata)

    Gonidée des Rocheuses

  • Lampmussel, Yellow (Lampsilis cariosa)

    Lampsile jaune

• Vascular Plants

  • Lilaeopsis, Eastern (Lilaeopsis chinensis)

    Liléopsis de l’Est

  • Rush, New Jersey (Juncus caesariensis)

    Jonc du New Jersey

  • Water-hemlock, Victorin’s (Cicuta maculata var. victorinii)

    Cicutaire de Victorin

• Mosses

  • Moss, Columbian Carpet (Bryoerythrophyllum columbianum)

    Érythrophylle du Columbia

  • Moss, Twisted Oak (Syntrichia laevipila)

    Tortule à poils lisses