Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (S.C. 2019, c. 29)

Assented to 2019-06-21

PART 4Various Measures (continued)

DIVISION 232000, c. 32Canada National Parks Act (continued)

Amendments to the Act (continued)

Marginal note:2014, c. 35, s. 3

 Section 39 of the Act is replaced by the following:

Marginal note:Application of Act

39 Subject to sections 40 to 41.5, this Act applies to a park reserve as if it were a park.

 The Act is amended by adding the following after section 41.4:

Marginal note:Thaidene Nene National Park Reserve of Canada

  • 41.5 (1) Subject to subsections (3) to (5) and to any regulations made under paragraph 17(1)(f) in relation to Thaidene Nene National Park Reserve of Canada, a person may, in public lands in the park reserve, carry on activities described in the agreement between the Government of Canada and the Government of the Northwest Territories in relation to the transfer of administration and control of the lands for the establishment of the park reserve.

  • Marginal note:Non-application of regulations

    (2) The following provisions do not apply in respect of the activities referred to in subsection (1):

  • Marginal note:Aircraft access

    (3) No person shall conduct a take-off or landing of an aircraft, as defined in subsection 3(1) of the Aeronautics Act, in public lands in Thaidene Nene National Park Reserve of Canada, unless that person holds a permit, as defined in section 1 of the National Parks of Canada Aircraft Access Regulations, that is issued in respect of the park reserve.

  • Marginal note:Fishing

    (4) No person shall fish in public lands in Thaidene Nene National Park Reserve of Canada unless the fishing is for personal use and that person holds a fishing permit, as defined in section 2 of the National Parks of Canada Fishing Regulations, that is issued in respect of the park reserve.

  • Marginal note:Harvesting game

    (5) No person shall harvest game — including by hunting, within the meaning of section 26, any wild animal — in public lands in Thaidene Nene National Park Reserve of Canada unless

    • (a) the person holds a special harvester licence issued under the Wildlife Act, S.N.W.T. 2013, c. 30 and complies with the terms and conditions of that licence, or

    • (b) the person held a lease referred to in subsection (7) immediately before the day on which this section comes into force and continues to hold that lease and holds a hunting licence issued under the Wildlife Act, S.N.W.T. 2013, c. 30 and complies with the terms and conditions of that licence.

  • Marginal note:Superintendent’s powers, duties and functions

    (6) The Superintendent shall, in respect of the activities referred to in subsections (1) and (3) to (5), have regard to considerations of public health and safety and the sustainable use and conservation of Thaidene Nene National Park Reserve of Canada in the exercise of his or her powers and the performance of his or her duties and functions under the regulations made under this Act.

  • Marginal note:Continuation — leases

    (7) Existing leases relating to public lands in Thaidene Nene National Park Reserve of Canada are continued under this Act in accordance with their terms and conditions, which prevail over this Act to the extent of any inconsistency between them.

  • Marginal note:Renewals — leases

    (8) Those leases may be renewed in accordance with their terms and conditions. If a lease does not provide for its renewal, then it may be renewed in accordance with this Act.

  • Marginal note:Creation of park

    (9) For the purposes of subsections 5(1) and 6(2), leases relating to public lands in Thaidene Nene National Park Reserve of Canada are deemed not to encumber or affect title to those lands, but if those lands become a park they continue in effect according to their terms and conditions.

  • Marginal note:Fuel caches

    (10) A person may store fuel at a location in public lands in Thaidene Nene National Park Reserve of Canada that is designated by the Minister as a fuel cache.

  • Marginal note:Application to park

    (11) After any public lands in Thaidene Nene National Park Reserve of Canada become a park, this section continues to apply in respect of those lands with any adaptations that may be necessary.

  • Marginal note:Accessibility of agreement

    (12) The Minister shall ensure that the agreement referred to in subsection (1) is accessible to the public.

 Schedule 2 to the Act is amended by adding the following after the description of Nahanni National Park Reserve of Canada:

Thaidene Nene National Park Reserve of Canada

In the Northwest Territories;

In the vicinity of the East Arm of Great Slave Lake,

All that parcel of land, and land covered by water, being more particularly described as follows:

Commencing at a point at latitude 63°31′40″ North and longitude 107°31′12″ West;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 63°31′34″ North and longitude 107°29′28″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 63°28′28″ North and longitude 107°27′50″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 63°25′52″ North and longitude 107°26′28″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 63°24′20″ North and longitude 107°23′32″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 63°22′32″ North and longitude 107°22′19″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 63°21′01″ North and longitude 107°22′53″ West;

Thence westerly in a straight line to a point at latitude 63°20′27″ North and longitude 107°27′54″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 63°19′23″ North and longitude 107°27′34″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 63°18′20″ North and longitude 107°29′29″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 63°16′00″ North and longitude 107°29′40″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 63°13′00″ North and longitude 107°31′35″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 63°11′14″ North and longitude 107°33′15″ West;

Thence westerly in a straight line to a point at latitude 63°10′48″ North and longitude 107°35′41″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 63°09′45″ North and longitude 107°37′34″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 63°08′04″ North and longitude 107°37′32″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 63°07′16″ North and longitude 107°40′51″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 63°05′42″ North and longitude 107°39′54″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 63°04′45″ North and longitude 107°42′40″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 63°02′38″ North and longitude 107°33′33″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°04′13″ North and longitude 107°27′08″ West;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 63°04′05″ North and longitude 107°21′29″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 63°01′31″ North and longitude 107°20′10″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°59′48″ North and longitude 107°09′47″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°57′54″ North and longitude 107°08′24″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°55′10″ North and longitude 107°11′22″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°51′36″ North and longitude 106°51′46″ West;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 62°51′30″ North and longitude 106°42′10″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°50′40″ North and longitude 106°36′22″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°42′28″ North and longitude 106°51′05″ West;

Thence westerly in a straight line to a point at latitude 62°42′40″ North and longitude 107°02′20″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°44′08″ North and longitude 107°18′56″ West;

Thence westerly in a straight line to a point at latitude 62°44′18″ North and longitude 107°26′17″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°42′25″ North and longitude 107°34′55″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°39′46″ North and longitude 107°38′54″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 62°36′03″ North and longitude 107°36′38″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°32′26″ North and longitude 107°31′14″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°30′19″ North and longitude 107°14′05″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°29′01″ North and longitude 107°09′42″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°26′31″ North and longitude 107°24′50″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°22′14″ North and longitude 107°38′32″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°19′45″ North and longitude 107°36′09″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°17′58″ North and longitude 107°40′01″ West;

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 62°16′45″ North and longitude 107°39′57″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°16′06″ North and longitude 107°41′22″ West;

Thence westerly in a straight line to a point at latitude 62°16′01″ North and longitude 107°43′00″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°14′30″ North and longitude 107°46′15″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°13′22″ North and longitude 107°49′02″ West;

Thence westerly in a straight line to a point at latitude 62°13′13″ North and longitude 107°54′31″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°21′16″ North and longitude 108°02′59″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°22′12″ North and longitude 108°08′48″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°14′10″ North and longitude 108°31′54″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°19′05″ North and longitude 108°53′24″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°09′53″ North and longitude 109°14′57″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°06′00″ North and longitude 109°32′57″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°09′50″ North and longitude 109°51′19″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 62°10′37″ North and longitude 109°51′12″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 62°13′02″ North and longitude 109°49′36″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°20′59″ North and longitude 110°03′46″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°25′58″ North and longitude 110°07′16″ West;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°25′28″ North and longitude 110°09′36″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°25′45″ North and longitude 110°10′37″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°26′25″ North and longitude 110°11′20″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at the intersection of latitude 62°27′00″ North and the ordinary high water mark on the eastern shore of Stark Lake, at approximate longitude 110°14′21″ West;

Thence northwesterly in a straight line through the midpoint of a channel in Stark Lake, said channel at approximate latitude 62°27′14″ North and approximate longitude 110°15′12″ West, and projecting said line to the intersection with a line 100 metres perpendicularly distant from the ordinary high water mark on the western shore of the land north of said channel, at approximate latitude 62°27′16″ North and approximate longitude 110°15′20″ West;

Thence generally northerly, westerly and southwesterly along the sinuosities of a line running 100 metres perpendicularly distant offshore from the ordinary high water mark of Stark Lake, to the intersection of said line with longitude 110°38′25″ West, at approximate latitude 62°27′31″ North;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°29′08″ North and longitude 110°41′02″ West in Christie Bay, Great Slave Lake;

Thence westerly in a straight line to a point at latitude 62°29′12″ North and longitude 110°43′25″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 62°30′29″ North and longitude 110°41′59″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°31′41″ North and longitude 110°46′33″ West;

Thence westerly in a straight line to a point at latitude 62°31′13″ North and longitude 110°52′24″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 62°36′37″ North and longitude 110°50′54″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 62°39′31″ North and longitude 110°38′02″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at the intersection of longitude 110°32′16″ West and the ordinary high water mark on the northerly shore of Kahochella Peninsula, at approximate latitude 62°49′30″ North;

Thence northeasterly in a straight line an approximate distance of 1948 metres to the intersection of latitude 62°49′48″ North and a line 100 metres perpendicularly distant offshore from the ordinary high water mark on the northern shore of Kahochella Peninsula, at approximate longitude 110°30′04″ West;

Thence generally easterly and southeasterly along the sinuosities of the lastly described line to a point at the intersection with longitude 109°18′07″ West, at approximate latitude 62°43′11″ North;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 62°48′00″ North and longitude 109°01′59″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°50′06″ North and longitude 109°12′51″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 62°55′31″ North and longitude 108°55′13″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 62°56′41″ North and longitude 108°54′33″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 62°57′00″ North and longitude 108°51′56″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 62°58′17″ North and longitude 108°52′20″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 62°58′30″ North and longitude 108°51′22″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°59′22″ North and longitude 108°52′15″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 62°59′51″ North and longitude 108°51′24″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°00′21″ North and longitude 108°47′10″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°59′09″ North and longitude 108°44′13″ West;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 62°58′47″ North and longitude 108°41′28″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 62°59′47″ North and longitude 108°40′50″ West;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 62°59′53″ North and longitude 108°37′48″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 63°02′49″ North and longitude 108°38′18″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°04′10″ North and longitude 108°33′03″ West;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 63°03′31″ North and longitude 108°29′03″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°04′25″ North and longitude 108°27′41″ West;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 63°04′32″ North and longitude 108°23′31″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 63°08′05″ North and longitude 108°21′20″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°09′19″ North and longitude 108°17′35″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 63°08′44″ North and longitude 108°14′07″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°10′48″ North and longitude 108°09′06″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 63°13′03″ North and longitude 108°10′41″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°13′41″ North and longitude 108°08′27″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 63°15′43″ North and longitude 108°11′59″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 63°19′40″ North and longitude 108°10′22″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°20′35″ North and longitude 108°07′49″ West;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 63°20′41″ North and longitude 108°05′47″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°21′08″ North and longitude 108°05′07″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 63°22′11″ North and longitude 108°06′19″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°23′06″ North and longitude 107°59′46″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 63°25′13″ North and longitude 108°00′39″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 63°26′59″ North and longitude 108°02′15″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°27′45″ North and longitude 107°59′30″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 63°29′07″ North and longitude 108°00′56″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 63°30′46″ North and longitude 108°00′46″ West;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 63°30′51″ North and longitude 107°58′42″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°31′33″ North and longitude 107°57′02″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 63°32′44″ North and longitude 107°56′50″ West;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 63°33′34″ North and longitude 107°57′52″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°34′30″ North and longitude 107°56′40″ West;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 63°35′40″ North and longitude 107°56′16″ West;

Thence easterly in a straight line to a point at latitude 63°35′21″ North and longitude 107°51′49″ West;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 63°35′58″ North and longitude 107°48′51″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 63°35′11″ North and longitude 107°43′08″ West;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 63°32′03″ North and longitude 107°38′41″ West;

Thence easterly in a straight line to the point of commencement.

Said parcel containing an approximate area of 14 070 square kilometres.

All coordinates above are referred to the 1983 North American Datum, Canadian Spatial Reference System (NAD83 CSRS) and any references to straight lines mean points joined directly on the NAD83 CSRS Universal Transverse Mercator (UTM) projection plane surface.

 
Date modified: