Règlement sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition

32 (1) La personne qui tient l’audition disciplinaire rend sa décision dès que possible après l’audition.

(2) Une fois la décision rendue, le directeur du pénitencier veille à ce que le détenu en reçoive une copie dès que possible.