Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur les normes relatives aux activités d’apprentissage en milieu de travail

Version de l'article 5 du 2022-12-01 au 2024-10-14 :


Note marginale :Partie III de la Loi

 Sous réserve de l’article 7 du présent règlement, les dispositions ci-après de la partie III de la Loi s’appliquent aux personnes visées au paragraphe 167(1.2) de cette loi et aux employeurs à leur égard :

  • a) à la section I (Durée du travail) :

    • (i) les paragraphes 169(1) et (3),

    • (ii) le paragraphe 169.1(1),

    • (iii) le paragraphe 169.2(1),

    • (iv) le paragraphe 170(2),

    • (v) le paragraphe 171(1),

    • (vi) le paragraphe 172(2),

    • (vii) l’article 173,

    • (viii) les paragraphes 173.01(1), (2) et (5),

    • (ix) le paragraphe 173.1(1);

  • b) à la section II (Salaire minimum), l’article 179;

  • c) à la section II.1 (Pauses pour raisons médicales ou allaitement) :

    • (i) l’article 181.1,

    • (ii) l’article 181.2;

  • d) à la section V (Jours fériés) :

    • (i) l’article 192,

    • (ii) le paragraphe 193(2),

    • (iii) l’alinéa 195(2)a);

  • e) à la section VII (Réaffectation et congé liés à la maternité et congés divers) :

    • (i) l’article 204,

    • (ii) les paragraphes 205(1) à (4),

    • (iii) l’article 205.2,

    • (iv) les paragraphes 206.6(1), (3) et (4),

    • (v) les paragraphes 206.7(1), (2) et (3) à (5),

    • (vi) l’article 206.8,

    • (vii) les paragraphes 207.3(1) et (2),

    • (viii) l’article 208,

    • (ix) l’article 208.1,

    • (x) le paragraphe 209.1(1),

    • (xi) l’article 209.22,

    • (xii) l’article 209.3;

  • f) à la section VIII (Congés de décès), les paragraphes 210(1) à (1.3);

  • g) à la section XIII (Congés pour raisons médicales), les paragraphes 239(1), (1.1), (2) à (4), (6) et (7);

  • h) à la section XIII.1 (Accidents et maladies professionnels), les paragraphes 239.1(1), (3) et (4);

  • i) à la section XIV.1 (Plainte pour représailles) :

    • (i) l’article 246.1,

    • (ii) l’article 246.2,

    • (iii) les sous-alinéas 246.3(1)a)(i) à (v), l’alinéa 246.3(1)b) et le paragraphe 246.3(2),

    • (iv) les alinéas 246.4a), b), d) et e),

    • (v) l’article 246.5,

    • (vi) l’article 246.6;

  • j) à la section XV.1 (Harcèlement sexuel) :

    • (i) l’article 247.1,

    • (ii) l’article 247.2,

    • (iii) l’article 247.3,

    • (iv) l’article 247.4;

  • k) à la section XV.3 (Tests génétiques) :

    • (i) l’article 247.98,

    • (ii) les paragraphes 247.99(1) à (6.4), les sous-alinéas 247.99(6.5)a)(i) à (v), l’alinéa 247.99(6.5)b), les paragraphes 247.99(6.6) et (7) et les alinéas 247.99(8)a), b), d) et e),

    • (iii) l’article 247.991;

  • l) à la section XVI (Application et dispositions générales) :

    • (i) l’article 248,

    • (ii) l’article 249,

    • (iii) l’article 250,

    • (iv) les paragraphes 251.001(1) à (6), (8) et (9),

    • (v) le paragraphe 251.01(1), l’alinéa 251.01(2)b) et les paragraphes 251.01(3) et (3.1),

    • (vi) l’article 251.02,

    • (vii) l’article 251.03,

    • (viii) les sous-alinéas 251.05(1)a)(i) à (vi), les alinéas 251.05(1)b) et c) et les paragraphes 251.05(1.1) à (6),

    • (ix) l’article 251.19,

    • (x) les paragraphes 252(1) et (2),

    • (xi) l’article 253,

    • (xii) le paragraphe 255(1),

    • (xiii) les paragraphes 256(1) à (1.2) et (3),

    • (xiv) l’article 257,

    • (xv) l’alinéa 258(2)b),

    • (xvi) l’article 259,

    • (xvii) l’article 259.1,

    • (xviii) l’article 260,

    • (xix) l’article 262.

  • DORS/2022-228, art. 7

Date de modification :