Décret de remise de la surtaxe des États-Unis
DORS/2018-205
Enregistrement 2018-10-11
Décret de remise de la surtaxe des États-Unis
Sur recommandation du ministre des Finances et en vertu de l’article 115Note de bas de page a du Tarif des douanesNote de bas de page b, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil prend le Décret de remise de la surtaxe des États-Unis, ci-après.
Retour à la référence de la note de bas de page aL.C. 2005, ch. 38, al. 145(2)j)
Retour à la référence de la note de bas de page bL.C. 1997, ch. 36
Remise
Acier et aluminium
Note marginale :Remise
1 (1) Sous réserve du paragraphe (2), remise est accordée des surtaxes payées ou à payer aux termes du Décret imposant une surtaxe aux États-Unis (acier et aluminium) à l’égard des marchandises visées aux annexes 1 ou 2.
Note marginale :Conditions
(2) La remise visée au paragraphe (1) est accordée aux conditions suivantes :
a) s’agissant d’une marchandise visée à l’annexe 1, elle est importée au Canada le 1er juillet 2018 ou après cette date;
b) s’agissant d’une marchandise visée à l’annexe 2, elle est importée au Canada pendant la période débutant le 1er juillet 2018 et se terminant le 31 décembre 2018;
c) aucune autre forme d’exonération de la surtaxe n’a été accordée en vertu du Tarif des douanes à l’égard de la marchandise;
d) l’importateur présente au ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile une demande de remise dans les deux ans suivant la date d’importation.
Autres marchandises
Note marginale :Remise
2 (1) Sous réserve du paragraphe (2), remise est accordée des surtaxes payées ou à payer aux termes du Décret imposant une surtaxe aux États-Unis (autres marchandises) à l’égard des marchandises classées dans les numéros tarifaires 8903.10.00, 8903.91.00, 8903.92.00 ou 8903.99.90 de la liste des dispositions tarifaires figurant à l’annexe du Tarif des douanes, à l’exclusion de celles qui ont été exportées du Canada et par la suite réimportées au Canada.
Note marginale :Conditions
(2) La remise visée au paragraphe (1) est accordée aux conditions suivantes :
a) la marchandise est importée au Canada le 1er juillet 2018 ou après cette date;
b) l’achat et la vente de la marchandise par l’importateur ont fait l’objet de contrats conclus avant le 31 mai 2018;
c) aucune autre forme d’exonération de la surtaxe n’a été accordée en vertu du Tarif des douanes à l’égard de la marchandise;
d) l’importateur présente au ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile une demande de remise dans les deux ans suivant la date d’importation.
Marchandises importées temporairement au Canada
Note marginale :Remise
3 (1) Sous réserve du paragraphe (2), remise est accordée des surtaxes payées ou à payer aux termes du Décret imposant une surtaxe aux États-Unis (acier et aluminium) et du Décret imposant une surtaxe aux États-Unis (autres marchandises) à l’égard des marchandises importées temporairement au Canada aux fins de réparation, de modification ou d’entreposage.
Note marginale :Conditions
(2) La remise visée au paragraphe (1) est accordée aux conditions suivantes :
a) la marchandise est exportée immédiatement après avoir été réparée, modifiée ou enlevée de l’entrepôt, selon la dernière de ces éventualités, mais au plus tard douze mois suivant la date du dédouanement pour son importation;
b) aucune autre forme d’exonération de la surtaxe n’a été accordée en vertu du Tarif des douanes à l’égard de la marchandise;
c) l’importateur présente au ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile une demande de remise dans les deux ans suivant la date d’importation.
Note marginale :Définitions
(3) Les définitions qui suivent s’appliquent au présent article.
- modification
modification S’agissant d’une marchandise, ne vise pas l’opération ou le procédé qui :
a) en détruit les caractéristiques essentielles;
b) crée une marchandise nouvelle ou commercialement différente;
c) s’agissant d’une marchandise non finie, fait partie de sa production ou de son assemblage pour l’obtention d’une marchandise finie. (alteration)
- réparation
réparation S’agissant d’une marchandise, activité visant à restaurer celle-ci ou ses composantes pour les remettre en bon état de fonctionnement, notamment la rénovation, l’application d’une nouvelle teinture, le nettoyage et une nouvelle stérilisation, sauf l’ opération ou le procédé qui détruit les caractéristiques essentielles de la marchandise ou qui crée une marchandise nouvelle ou commercialement différente. (repair)
Entrée en vigueur
Note marginale :Enregistrement
4 Le présent décret entre en vigueur à la date de son enregistrement.
ANNEXE 1(paragraphe 1(1) et alinéa 1(2)a))
| Colonne 1 | Colonne 2 | |
|---|---|---|
| Article | Numéro Tarifaire | Dénomination des marchandises |
| 1 | 7207.20.00 | acier à ressort laminé à froid et recuit; de grade SAE 1095 |
| 2 | 7208.27.00 | de grade ASTM A1039 (500LA); et d’une épaisseur nominale de 0,039 pouce (± 0,99 mm) |
| 3 | 7208.40.00 | de grade HPS 70 W |
| 4 | 7208.51.00 | pour la production de tubes et tuyaux à grand diamètre de grade X65 ou X70 (API 5L) |
| 5 | 7208.51.00 | de grade HPS 70 W |
| 6 | 7208.52.00 | pour la production de tubes et tuyaux à grand diamètre de grade X65 ou X70 (API 5L) |
| 7 | 7209.17.00 | de grade HSLA 60 |
| 8 | 7209.17.00 | de grades martensitiques |
| 9 | 7210.12.00 | fer blanc recuit en vrac |
| 10 | 7210.30.00 | acier électrozingué |
| 11 | 7210.49.00 | de grade TRIP TRC400Y/690T; et d’une épaisseur de 0,057 pouce (± 1,45 mm) ou plus |
| 12 | 7210.49.00 | recuit après galvanisation; de grade ASTM A653/HSLA 050XK; d’une largeur de 70 pouces (1778 mm) |
| 13 | 7210.61.00 | avec un revêtement aluminisé; d’une épaisseur qui n’excède pas 2,8 mm; d’une largeur qui n’excède pas 863 mm; et qui est conforme à la norme ASTM A929 ou CSA G401 |
| 14 | 7210.69.00 | acier aluminisé |
| 15 | 7210.69.00 | acier électrozingué |
| 16 | 7210.69.00 | avec un revêtement aluminisé; d’une épaisseur qui n’excède pas 2,8 mm; d’une largeur qui n’excède pas 863 mm; et qui est conforme à la norme ASTM A929 ou CSA G401 |
| 17 | 7211.29.00 | de spécification MS-264-060XK |
| 18 | 7211.29.00 | de grade C1010 SAEJ403; d’une résistance à la traction de 70 000 à 84 000 lb/po2 inclusivement; d’allongement sur 2 pouces de 3 %; et de la limite d’élasticité de 65 000 lb/po2 au minimum |
| 19 | 7212.10.00 | fer blanc recuit en vrac |
| 20 | 7212.20.00 | acier électrozingué |
| 21 | 7212.50.00 | acier électrozingué |
| 22 | 7212.50.00 | acier aluminisé |
| 23 | 7214.91.00 | d’une épaisseur de 0,25 pouces (6,35 mm); et d’une largeur excédant 8 pouces (203,2 mm) |
| 24 | 7214.91.00 | d’une épaisseur de 0,375 pouces (± 9,53 mm); et d’une largeur excédant 10 pouces (254 mm) |
| 25 | 7214.91.00 | d’une épaisseur de 0,5 pouce (12,7 mm) et d’une largeur excédant 10 pouces (254 mm) |
| 26 | 7214.91.00 | d’une épaisseur de 0,625 pouces (± 15,88 mm); et d’une largeur excédant 10 pouces (254 mm) |
| 27 | 7214.99.00 | barre de fonte ductile de grade 65-45-12 |
| 28 | 7214.99.00 | de grade 4130; dégazé sous vide; dureté minimale de 197 HBW et maximale de 237 HBW; d’une résistance à la traction d’au moins 95 000 lb/po2; d’une limite d’élasticité d’au moins 75 000 lb/po2; et d’un diamètre d’au plus 12 pouces (304,8 mm) |
| 29 | 7214.99.00 | de grade 4140; dégazé sous vide; dureté minimale de 205 HBW et maximale de 237 HBW; d’une résistance à la traction d’au moins 100 000 lb/po2; d’une limite d’élasticité d’au moins 80 000 lb/po2; et d’un diamètre d’au plus 12 pouces (304,8 mm) |
| 30 | 7214.99.00 | de grade 4130; dégazé sous vide; dureté minimale de 237 HBW; résistance à la traction minimale de 115 000 lb/po2; d’une limite d’élasticité d’au moins 100 000 lb/po2 et d’un diamètre d’au plus 12 pouces (304,8 mm) |
| 31 | 7214.99.00 | de grade 4140 ou 4145; dégazé sous vide; dureté minimale de 253 HBW; résistance à la traction minimale de 125 000 lb/po2; d’une limite d’élasticité d’au moins 110 000 lb/po2 et d’un diamètre d’au plus 12 pouces (304,8 mm) |
| 32 | 7214.99.00 | de grade 4140; traitement thermique et traitement de détente; dureté minimale de 32 RC et maximale de 34 RC; et d’une limite d’élasticité minimale de 120 000 lb/po2 |
| 33 | 7214.99.00 | de grade 4340; traitement thermique et traitement de détente; dureté minimale de 32 RC et maximale de 34 RC; et d’une limite d’élasticité minimale de 140 000 lb/po2 |
| 34 | 7214.99.00 | recuit; de grade 4140; et d’un diamètre inférieur à 4 pouces (101,6 mm) ou supérieur à 7 pouces (177,8 mm) |
| 35 | 7214.99.00 | de grade 8620; et d’un diamètre de plus de 7 pouces (177,8 mm) |
| 36 | 7214.99.00 | de grade brevetée SW85; et d’un diamètre excédant 4,0625 pouces (± 101,76 mm) |
| 37 | 7215.10.00 | de grade AISI 1018 (ASTM A108) et d’un diamètre de plus de 7 pouces (177,8 mm) |
| 38 | 7215.50.00 | nitrocarburisé ou oxydé; rendement minimal de 75 000 lb/po2; et finition maximale de surface de 16 RMS |
| 39 | 7215.50.00 | de grade ASTM A108; et d’un diamètre de plus de 4 pouces (101,6 mm) |
| 40 | 7215.90.00 | plaqué chrome; et d’une limite d’élasticité d’au plus 120 000 lb/po2 |
| 41 | 7215.90.00 | barre de fonte ductile de grade 65-45-12 |
| 42 | 7216.10.00 | profilés en I standard S 3 x 5,7; de spécification ASTM A529 de grade 50 |
| 43 | 7221.00.00 | de grade 17-7, 201, 208Lsi, 302, 302HQ, 304, 304L, 305, 308L, 309L, 309Lsi, 310, 314, 316, 316L, 316Lsi, 321, 327, 409, 409NB, 410, 420, 430, 430L ou 450 |
| 44 | 7222.11.00 | de grade 13-8, 15-5, 17-4, 201, 303, 304, 304L, 316, 316L, 321, 327, 409, 410, 420, 430, 450 ou AMS Custom 465 |
| 45 | 7222.20.00 | de grade 13-8, 15-5, 17-4, 201, 303, 304, 304L, 316, 316L, 321, 327, 409, 410, 420, 430 ou 450; et d’un diamètre de moins de 8 pouces (203,2 mm) |
| 46 | 7222.30.00 | de grade 201, 304, 316, 321, 327, 409, 420, 430 ou 450; et d’un diamètre inférieur à 8 pouces (203,2 mm) |
| 47 | 7222.30.00 | plaqué chrome |
| 48 | 7222.40.00 | de grade 201, 304, 316, 321, 327, 409, 420, 430 ou 450 |
| 49 | 7223.00.00 | laminé à chaud et recuit; revêtu de savon; de type 304L; et d’un diamètre de 0,312 po (± 7,92 mm) |
| 50 | 7223.00.00 | revêtu de nickel et de savon; de type 302 (spécification ASTM A313); et d’un diamètre d’au plus 5,25 mm |
| 51 | 7223.00.00 | revêtu de nickel et de savon; de type 17-7PH (spécification ASTM A313); et d’un diamètre d’au plus 5,25 mm |
| 52 | 7225.40.00 | pour la production de tubes et tuyaux à grand diamètre de grade X65 ou X70 (API 5L) |
| 53 | 7225.40.00 | de grade HPS 70 |
| 54 | 7225.40.00 | de grade Mangabraze |
| 55 | 7225.92.00 | aluminisé; et de spécification GMW2M-ST-S-CR5-T1M-120 |
| 56 | 7225.99.00 | pour la production de tubes et tuyaux à grand diamètre de grade X65 ou X70 (API 5L) |
| 57 | 7225.99.00 | de grade HPS 70 W |
| 58 | 7226.91.00 | de grade HPS 70 W |
| 59 | 7226.99.00 | acier aluminisé |
| 60 | 7226.99.00 | acier électrozingué |
| 61 | 7228.30.00 | de grade 4715; dégazé sous vide; dureté minimale de 56 HRC et maximale de 62 HRC; d’une résistance à la traction d’au moins 119 000 lb/po2; d’une limite d’élasticité d’au moins 95 000 lb/po2; et d’un diamètre d’au plus 7 pouces (177,8 mm) |
| 62 | 7228.30.00 | de grade 1522CV |
| 63 | 7228.30.00 | d’alliage Aermet 100 |
| 64 | 7228.40.00 | de grade FX-XTRA; et d’un diamètre d’au plus 16 pouces (406,4 mm) |
| 65 | 7228.50.00 | de grade de qualité moulée (MLQ) P20 |
| 66 | 7228.50.00 | de grade MD P-20 |
| 67 | 7228.50.00 | de grade brevetée Microtec 4M95 |
| 68 | 7228.50.00 | de grade brevetée Impact 7 |
| 69 | 7228.50.00 | de grade 5140H |
| 70 | 7228.70.00 | poutres profilées en W |
| 71 | 7229.90.00 | fil à ressort en silicium chromé |
| 72 | 7229.90.00 | fil de silicium de chrome de qualité de valve |
| 73 | 7304.31.00 | étirés sur mandrin (DOM) de spécification SP-TU-001 |
| 74 | 7304.31.00 | étirés sur mandrin (DOM) de spécification ASTM A513 de type 5 |
| 75 | 7304.31.00 | tube sans soudure étiré à froid |
| 76 | 7304.31.00 | étiré à froid de spécification SP-TU-009 |
| 77 | 7304.39.00 | étirés sur mandrin (DOM) de spécification SP-TU-001 |
| 78 | 7304.39.00 | étirés sur mandrin (DOM) de spécification ASTM A513 de type 5 |
| 79 | 7304.39.00 | laminé à chaud de spécification SP-TU-002 |
| 80 | 7304.39.00 | tube de pression sans soudure fini à chaud; de grade 1026; d’un diamètre extérieur de 3 pouces (76,2 mm) à 24 pouces (609,6 mm) inclusivement; et d’une épaisseur de paroi de 0,5 pouce (12,7 mm) à 4 pouces (101,6 mm) inclusivement |
| 81 | 7304.39.00 | tube de pression sans soudure fini à chaud; de grade 4130; d’un diamètre extérieur de 3 pouces (76,2 mm) à 24 pouces (609,6 mm) inclusivement; et d’une épaisseur de paroi de 0,5 pouce (12,7 mm) à 4 pouces (101,6 mm) inclusivement |
| 82 | 7304.39.00 | tube de pression sans soudure fini à chaud; de grade 4140; d’un diamètre extérieur de 3 pouces (76,2 mm) à 24 pouces (609,6 mm) inclusivement; et d’une épaisseur de paroi de 0,5 pouce (12,7 mm) à 4 pouces (101,6 mm) inclusivement |
| 83 | 7304.39.00 | tube de pression sans soudure fini à chaud; de grade brevetée Impact 7; d’un diamètre extérieur de 3 pouces (76,2 mm) à 24 pouces (609,6 mm) inclusivement; et d’une épaisseur de paroi de 0,5 pouce (12,7 mm) à 4 pouces (101,6 mm) inclusivement |
| 84 | 7306.29.00 | tube spiralé; d’un diamètre extérieur de 0,75 po (19,05 mm) à 3,5 po (88,9 mm) inclusivement; d’une longueur d’au plus 10 000 mètres; et d’une épaisseur de paroi de 0,08 pouce (± 2,03 mm) à 0,3 pouce (7,62 mm) inclusivement |
| 85 | 7306.30.00 | tube en acier aluminisé |
| 86 | 7306.30.00 | étirés sur mandrin (DOM) de spécification SP-TU-001 |
| 87 | 7306.30.00 | étirés sur mandrin (DOM) de spécification ASTM A513 de type 5 |
| 88 | 7306.30.00 | d’acier galvanisé en ligne |
| 89 | 7306.30.00 | de grade API 4140 |
| 90 | 7306.30.00 | de grade API 4142 |
| 91 | 7306.30.00 | couture droite, soudage par résistance électrique; de section circulaire d’un diamètre extérieur de 16 pouces (406,4 mm) à 20 pouces (508 mm) inclusivement; d’une épaisseur de paroi d’au plus 0,625 pouce (15,875 mm); et de grade CSA G40.21 |
| 92 | 7306.30.00 | tube sans soudure étiré à froid |
| 93 | 7306.30.00 | soudage par résistance électrique (SRE) étiré sur mandrin (DOM) de toute spécification |
| 94 | 7306.30.00 | soudage par résistance électrique (SRE) étiré sur mandrin (DOM) de spécification SP-TU-001 |
| 95 | 7306.30.00 | soudage par résistance électrique (SRE) étiré sur mandrin (DOM) de spécification SP-TU-004 |
| 96 | 7306.30.00 | soudage par résistance électrique (SRE); diamètre nominal du tuyau de 0,125 pouce (± 3,18 mm); et d’un diamètre extérieur de 0,405 pouce (± 10,29 mm) |
| 97 | 7306.30.00 | soudage par résistance électrique (SRE); diamètre nominal du tuyau de 0,25 pouce (6,35 mm); et d’un diamètre extérieur de 0,540 pouce (± 13,72 mm) |
| 98 | 7306.30.00 | soudage par résistance électrique (SRE); diamètre nominal du tuyau de 0,375 pouce (± 9,53 mm); et d’un diamètre extérieur de 0,675 pouce (± 17,15 mm) |
| 99 | 7306.40.00 | d’acier galvanisé en ligne, y compris les spécifications ASTM A500-C et CSA G40.21-44W |
| 100 | 7306.50.00 | tube spiralé; d’un diamètre extérieur de 0,75 pouce (19,05 mm) à 3,5 pouces (88,9 mm); d’une longueur d’au plus 10 000 mètres; et d’une épaisseur de paroi de 0,08 pouce (± 2,03 mm) à 0,3 pouce (7,62 mm) |
| 101 | 7306.61.00 | de section carrée; d’une dimension transversale de 12 pouces (304,8 mm) ou plus |
| 102 | 7306.61.00 | d’acier galvanisé en ligne |
| 103 | 7306.61.00 | couture droite, soudage par résistance électrique; sections carrées et rectangulaires équivalentes; de dimensions allant de 12 pouces x 12 pouces (304,8 mm x 304,8 mm) à 16 pouces x 16 pouces (406,4 mm x 406,4 mm) inclusivement; d’une épaisseur d’au plus 0,625 pouces (± 15,88 mm); et de grade CSA G40.21, ASTM A252 ou ASTM A500 |
| 104 | 7306.61.00 | couture droite, soudage par résistance électrique; section carrée; de dimension de 1,5 pouce x 1,5 pouce (38,1 mm x 38,1 mm); d’une épaisseur de 0,25 pouce (6,35 mm); et de grade CSA G40.21, ASTM A252 ou ASTM A500 |
| 105 | 7306.69.00 | de grade AISI 1526 |
| 106 | 7306.69.00 | de grade AISI 4130 |
| 107 | 7306.69.00 | d’acier galvanisé en ligne |
| 108 | 7606.12.00 | d’alliage AA3002, AA3003, AA3004, AA3104, AA3105, AA3105-H12, AA3105-H24, AA5005, AA5052, AA5083, AA5086, AA5182, AA5205, AA5251, AA5454, AA5657, AA5754, AA6005A, AA6014, AA6016, AA6061, AA6083, AA6111, AA6181A/AA6005A ou AA6451; et d’une épaisseur de 0,2 mm à 9,2 mm inclusivement |
| 109 | 7610.90.90 | matériau composite d’aluminium composé de feuilles d’aluminium de 0,5 mm d’épaisseur et lié par un noyau thermoplastique de 3 mm d’épaisseur |
| 110 | 7612.90.10, 7612.90.91 ou 7612.90.99 | bidons d’aluminium de 201 ml, 222 ml, 248 ml, 250 ml, 355 ml, 473 ml, 568 ml, 710 ml ou 946 ml |
ANNEXE 2(paragraphe 1(1) et alinéa 1(2)b))
| Colonne 1 | Colonne 2 | |
|---|---|---|
| Article | Numéro Tarifaire | Dénomination des marchandises |
| 1 | 7208.39.00 | de grade 1037; et d’une largeur minimale de 47,375 pouces (± 1 203,33 mm) |
| 2 | 7209.15.00 | sphéroïdisation, recuit, laminé à froid; de grade 4130 |
| 3 | 7209.16.00 | acier à ressort laminé à froid et recuit; de grade SAE 1095 |
| 4 | 7209.16.00 | sphéroïdisation, recuit, laminé à froid; de grade 4130 |
| 5 | 7209.16.00 | sphéroïdisation, recuit, laminé à froid; de grade 10B21 |
| 6 | 7209.16.00 | de grade HSLA 60 |
| 7 | 7209.17.00 | acier à ressort laminé à froid et recuit; de grade SAE 1095 |
| 8 | 7209.18.00 | acier à ressort laminé à froid et recuit; de grade SAE 1095 |
| 9 | 7209.90.00 | acier à ressort laminé à froid et recuit; de grade SAE 1095 |
| 10 | 7210.49.00 | recuit par galvanisation; de grade HSLA 70; et d’une largeur minimale de 44,125 pouces (± 1 120,78 mm) |
| 11 | 7210.49.00 | galvanisé; de grade HSLA 70; et d’une largeur minimale de 43,29 pouces (± 1099,57 mm) |
| 12 | 7210.49.00 | acier à ressort recuit de grade C1070 CR |
| 13 | 7210.70.00 | avec un revêtement polymère; d’une épaisseur qui n’excède pas 2,8 mm; d’une largeur qui n’excède pas 863 mm; et qui est conforme à la norme ASTM A929 ou CSA G401 |
| 14 | 7210.90.00 | avec un revêtement polymère; d’une épaisseur qui n’excède pas 2,8 mm; d’une largeur qui n’excède pas 863 mm; et qui est conforme à la norme ASTM A929 ou CSA G401 |
| 15 | 7211.23.00 | sphéroïdisation, recuit, laminé à froid; de grade 4130 |
| 16 | 7211.29.00 | acier au carbone AISI 1055 |
| 17 | 7211.29.00 | bande d’acier recuite laminé à froid; de grade C1050 |
| 18 | 7214.99.00 | de grade AISI 52100 |
| 19 | 7216.99.00 | poutres profilées en I |
| 20 | 7216.99.00 | cornières à ailes inégales dont les dimensions sont supérieures à 7 pouces (177,8 mm) X 4 pouces (101,6 mm) X 0,5 pouce (12,7 mm) |
| 21 | 7216.99.00 | canaux MC d’une profondeur excédant 3 pouces (76,2 mm) |
| 22 | 7216.99.00 | canaux C de dimension impériale excédant C 12 pouces (310 mm) X 25 lb/pi (37 kg/m) |
| 23 | 7222.19.00 | de grade 201, 304, 316, 321, 327, 409, 420, 430 ou 450 |
| 24 | 7225.50.00 | sphéroïdisation, recuit, laminé à froid; de grade 4130 |
| 25 | 7226.92.00 | de grade 4140 |
| 26 | 7226.92.00 | de grade 4142 |
| 27 | 7227.90.00 | de grade 4320 |
| 28 | 7227.90.00 | de grade 4330 |
| 29 | 7228.50.00 | de grade AMS 6425 |
| 30 | 7304.31.00 | de grade AISI 1026 |
| 31 | 7304.31.00 | de grade AISI 1045 |
| 32 | 7304.31.00 | de grade AISI 1526M |
| 33 | 7304.31.00 | de grade API 4140 |
| 34 | 7304.31.00 | de grade API 4142 |
| 35 | 7304.39.00 | de grade AISI 1026 |
| 36 | 7304.39.00 | de grade AISI 1045 |
| 37 | 7304.39.00 | de grade API 4140 |
| 38 | 7304.39.00 | de grade API 4142 |
| 39 | 7304.51.00 | de grade AISI 1026 |
| 40 | 7304.51.00 | de grade AISI 1045 |
| 41 | 7304.51.00 | de grade AISI 1526M |
| 42 | 7304.51.00 | de grade API 4140 |
| 43 | 7304.51.00 | de grade API 4142 |
| 44 | 7304.59.00 | de grade AISI 1026 |
| 45 | 7304.59.00 | de grade AISI 1045 |
| 46 | 7304.59.00 | de grade AISI 1526M |
| 47 | 7304.59.00 | de grade API 4140 |
| 48 | 7304.59.00 | de grade API 4142 |
| 49 | 7304.59.00 | de grade 4140; dégazé sous vide; limite d’élasticité minimale de 80 000 lb/po2; et d’un diamètre extérieur de 3,25 pouces (82,55 mm) à 8 pouces (203,2 mm) inclusivement |
| 50 | 7306.30.00 | de grade AISI 1526M |
| 51 | 7306.50.00 | de grade AISI 1526 |
| 52 | 7306.61.00 | couture droite, soudage par résistance électrique; section rectangulaire; de dimensions de 2 pouces (50,8 mm) x 1,5 pouce (38,1 mm); et de grade CSA G40.21, ASTM A252 ou ASTM A500 |
| 53 | 7306.61.00 | couture droite, soudage par résistance électrique; section rectangulaire; de dimensions de 1,97 pouce (± 50,04 mm) x 1,57 pouce (± 39,88 mm); et de grade CSA G40.21, ASTM A252 ou ASTM A500 |
| 54 | 7306.61.00 | couture droite, soudage par résistance électrique; section rectangulaire; de dimensions de 2,36 pouces (± 59,95 mm) x 1,57 pouce (± 39,88 mm); et de grade CSA G40.21, ASTM A252 ou ASTM A500 |
| 55 | 7306.61.00 | couture droite, soudage par résistance électrique; section rectangulaire; de dimensions de 4,72 pouces (± 119,89 mm) x 1,57 pouce (± 39,88 mm); et de grade CSA G40.21, ASTM A252 ou ASTM A500 |
| 56 | 7306.61.00 | couture droite, soudage par résistance électrique; section rectangulaire; de dimensions de 4,72 pouces (± 119,89 mm) x 2,36 pouces (± 59,95 mm); et de grade CSA G40.21, ASTM A252 ou ASTM A500 |
- Date de modification :