Language selection

Gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la Russie

Version de l'article 3.05 du 2025-02-21 au 2025-11-27 :


Note marginale :Huiles et gaz de pétrole

  •  (1) Il est interdit à toute personne au Canada et à tout Canadien à l’étranger d’importer, d’acheter ou d’acquérir les marchandises visées à la colonne 1 de l’annexe 5, peu importe où elles se trouvent, de la Russie ou d’une personne qui s’y trouve.

  • Note marginale :Non-application

    (2) Le paragraphe (1) ne s’applique pas aux marchandises importées, achetées ou acquises aux termes d’un contrat conclu avant l’entrée en vigueur du présent article.

  • DORS/2022-52, art. 2
  • DORS/2022-262, art. 1
  • DORS/2025-33, art. 4

Détails de la page

Date de modification :