Règlement sur les aliments et drogues

B.12.006 Le nom usuel de l’eau en contenants scellés, à l’exclusion de l’eau minérale et de l’eau de source, est « eau », qualifiée du mot

• a) « distillée » si elle a été évaporée et condensée;

• b) « déminéralisée » si sa teneur en sels minéraux a été réduite autrement que par distillation, à moins de 10 parties par million; et

• c) « gazéifiée » si elle contient de l’anhydride carbonique ajouté.