Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Loi de 2001 sur l’accise

Version de l'article 234.2 du 2024-06-20 au 2024-10-14 :


Note marginale :Contravention — articles 158.35 et 158.43 à 158.45

 Quiconque contrevient aux articles 158.35, 158.43, 158.44 ou 158.45 est passible d’une pénalité égale à la somme obtenue par la formule suivante :

(A + B) × 200 %

où :

A
représente la somme déterminée selon l’annexe 8 relativement aux produits de vapotage auxquels la contravention se rapporte, d’après les taux applicables au moment où la contravention a été commise;
B
:
  • a) si la contravention a lieu dans une province déterminée de vapotage, la valeur de l’élément A,

  • b) sinon, zéro.

  • 2022, ch. 10, art. 71
  • 2024, ch. 15, art. 157

Date de modification :