Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Loi sur la rémunération du secteur public

Version de l'annexe du 2015-02-26 au 2017-06-18 :


ANNEXE I(article 3 et alinéa 21a))

  • Ministères
    • Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration

      Department of Citizenship and Immigration

    • Ministère de la Défense nationale

      Department of National Defence

    • Ministère de la Diversification de l’économie de l’Ouest

      Department of Western Economic Diversification

    • Ministère de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

      Department of Agriculture and Agri-Food

    • Ministère de la Justice

      Department of Justice

    • Ministère de la Santé

      Department of Health

    • Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile

      Department of Public Safety and Emergency Preparedness

    • Ministère de l’Emploi et du Développement social

      Department of Employment and Social Development

    • Ministère de l’Environnement

      Department of the Environment

    • Ministère de l’Industrie

      Department of Industry

    • Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement

      Department of Foreign Affairs, Trade and Development

    • Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien

      Department of Indian Affairs and Northern Development

    • Ministère des Anciens Combattants

      Department of Veterans Affairs

    • Ministère des Finances

      Department of Finance

    • Ministère des Pêches et des Océans

      Department of Fisheries and Oceans

    • Ministère des Ressources naturelles

      Department of Natural Resources

    • Ministère des Transports

      Department of Transport

    • Ministère du Patrimoine canadien

      Department of Canadian Heritage

    • Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux

      Department of Public Works and Government Services

    • Ministère du Revenu national

      Department of National Revenue

  • Administrations fédérales
    • Administration du pipe-line du Nord

      Northern Pipeline Agency

    • Administration du rétablissement agricole des Prairies

      Prairie Farm Rehabilitation Administration

    • Agence de promotion économique du Canada atlantique

      Atlantic Canada Opportunities Agency

    • Agence des télécommunications gouvernementales

      Government Telecommunications Agency

    • Agence spatiale canadienne

      Canadian Space Agency

    • Bibliothèque et Archives du Canada

      Library and Archives of Canada

    • Bureau canadien d’enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports

      Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board

    • Bureau de la coordonnatrice de la situation de la femme

      Office of the Coordinator, Status of Women

    • Bureau de la sécurité des transports Canada

      Transportation Safety Board of Canada

    • Bureau de l’enquêteur correctionnel

      Office of the Correctional Investigator

    • Bureau d’information des consommateurs sur la taxe sur les produits et services

      Goods and Services Tax Consumer Information Office

    • Bureau du commissaire à la magistrature fédérale

      Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs

    • Bureau du Conseil privé

      Privy Council Office

    • Bureau du contrôleur général du Canada

      Office of the Comptroller General

    • Bureau du Directeur général des élections

      Office of the Chief Electoral Officer

    • Bureau du Surintendant des institutions financières

      Office of the Superintendent of Financial Institutions

    • Bureau du vérificateur général

      Office of the Auditor General

    • Bureau fédéral d’examen des évaluations environnementales

      Federal Environmental Assessment Review Office

    • Centre canadien de gestion

      Canadian Centre for Management Development

    • Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail

      Canadian Centre for Occupational Health and Safety

    • Centre de la sécurité des télécommunications, ministère de la Défense nationale

      Communications Security Establishment, Department of National Defence

    • Comité de surveillance des activités de renseignements de sécurité

      Security Intelligence Review Committee

    • Comité externe d’examen de la Gendarmerie royale du Canada

      Royal Canadian Mounted Police External Review Committee

    • Commissariat aux langues officielles

      Office of the Commissioner of Official Languages

    • Commissariats à l’information et à la protection de la vie privée du Canada

      Offices of the Information and Privacy Commissioners of Canada

    • Commission canadienne des droits de la personne

      Canadian Human Rights Commission

    • Commission canadienne des grains

      Canadian Grain Commission

    • Commission canadienne de sûreté nucléaire

      Canadian Nuclear Safety Commission

    • Commission civile d’examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada

      Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police

    • Commission de la fonction publique

      Public Service Commission

    • Commission de la frontière internationale

      International Boundary Commission

    • Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada

      Immigration and Refugee Board of Canada

    • Commission de révision des marchés publics

      Procurement Review Board

    • Commission des champs de bataille nationaux

      National Battlefields Commission

    • Commission des libérations conditionnelles du Canada

      Parole Board of Canada

    • Commission des relations de travail et de l’emploi dans la fonction publique

      Public Service Labour Relations and Employment Board

    • Commission du droit d’auteur

      Copyright Board

    • Commission du droit du Canada

      Law Commission of Canada

    • Commission mixte internationale (Section canadienne)

      International Joint Commission (Canadian Section)

    • Conseil canadien des relations industrielles

      Canada Industrial Relations Board

    • Conseil consultatif canadien de l’environnement

      Canadian Environmental Advisory Council

    • Conseil consultatif canadien sur la situation de la femme

      Canadian Advisory Council on the Status of Women

    • Conseil consultatif de la machinerie et de l’équipement

      Machinery and Equipment Advisory Board

    • Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

      Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission

    • Conseil de recherches en sciences humaines

      Social Sciences and Humanities Research Council

    • Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie

      Natural Sciences and Engineering Research Council

    • Conseil de recherches médicales du Canada

      Medical Research Council of Canada

    • Conseil des Sciences du Canada

      Science Council of Canada

    • Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés

      Patented Medicine Prices Review Board

    • Conseil économique du Canada

      Economic Council of Canada

    • Conseil national de commercialisation des produits agricoles

      National Farm Products Marketing Council

    • Conseil national de recherches du Canada

      National Research Council of Canada

    • Cour suprême du Canada, Personnel de la

      Supreme Court of Canada, Staff of

    • Gendarmerie royale du Canada

      Royal Canadian Mounted Police

    • Groupe Communication Canada

      Canada Communication Group

    • Office des prix des produits de la pêche

      Fisheries Prices Support Board

    • Office de stabilisation des prix agricoles

      Agricultural Stabilization Board

    • Office national de l’énergie

      National Energy Board

    • Office national des transports

      National Transportation Agency

    • Office national du film

      National Film Board

    • Opérations des enquêtes statistiques

      Statistical Survey Operations

    • Pétrole et gaz des Indiens Canada

      Indian Oil and Gas Canada

    • Résidence de Son Excellence le Gouverneur général (personnel rémunéré sur le traitement ou les allocations du gouverneur général)

      Government House (Staff paid by Governor General)

    • Secrétariat canadien

      Canadian Secretariat

    • Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes

      Canadian Intergovernmental Conference Secretariat

    • Secrétariat des relations fédérales-provinciales

      Federal-Provincial Relations Office

    • Secrétariat du Conseil du Trésor

      Treasury Board Secretariat

    • Secrétariat du gouverneur général

      Office of the Governor General’s Secretary

    • Service administratif des tribunaux judiciaires

      Courts Administration Service

    • Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs

      Administrative Tribunals Support Service of Canada

    • Service canadien du renseignement de sécurité

      Canadian Security Intelligence Service

    • Service correctionnel du Canada

      Correctional Service of Canada

    • Statistique Canada

      Statistics Canada

    • Tribunal canadien des droits de la personne

      Canadian Human Rights Tribunal

    • Tribunal canadien du commerce extérieur

      Canadian International Trade Tribunal

    • Tribunal d’appel des transports du Canada

      Transportation Appeal Tribunal of Canada

    • Tribunal de la concurrence

      Competition Tribunal

    • Tribunal de la sécurité sociale

      Social Security Tribunal

    • Tribunal des anciens combattants (révision et appel)

      Veterans Review and Appeal Board

  • 1991, ch. 30, ann. I
  • DORS/93-307
  • 1994, ch. 31, art. 21, ch. 38, art. 23 et 24, ch. 41, art. 31 et 32
  • 1995, ch. 1, art. 57 à 59, ch. 5, art. 22 et 23, ch. 11, art. 33 et 34, ch. 18, art. 91 et 92, ch. 29, art. 32
  • 1996, ch. 8, art. 29 et 30, ch. 9, art. 29, ch. 11, art. 81 à 83, ch. 16, art. 49 et 50
  • DORS/96-541
  • 1997, ch. 9, art. 114 et 115
  • 1998, ch. 9, art. 46 et 47, ch. 26, art. 79 et 80
  • 1999, ch. 31, art. 179
  • 2000, ch. 34, art. 93(F)
  • 2001, ch. 29, art. 60 et 61
  • 2002, ch. 8, art. 162 et 163
  • 2004, ch. 11, art. 43 et 44
  • 2005, ch. 10, art. 32 et 33, ch. 34, art. 75 et 76
  • ch. 35, art. 64
  • 2012, ch. 1, art. 160, ch. 19, art. 279, 280, 592 et 693, ch. 31, art. 295
  • 2013, ch. 18, art. 57 et 58, ch. 33, art. 188 à 190, ch. 40, art. 232, 233, 464 et 465
  • 2014, ch. 20, art. 459
  • 2015, ch. 3, art. 149

Date de modification :