﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2011-06-30" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2011-06-30" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931973" lims:id="931973" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931974" lims:id="931974"><InstrumentNumber>DORS/92-298</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1992</YYYY><MM>5</MM><DD>21</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2011-06-30"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931976" lims:id="931976"><XRefExternal reference-type="act" link="I-11.8">LOI SUR LES SOCIÉTÉS D’ASSURANCES</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931977" lims:id="931977">Règlement sur la réassurance (sociétés canadiennes)</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931978" lims:id="931978">Règlement sur la réassurance (sociétés canadiennes)</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>C.P.</RegulationMaker><OrderNumber>1992-1073 </OrderNumber><Date><YYYY>1992</YYYY><MM>5</MM><DD>21</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Repealed lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931979" lims:id="931979">[Abrogé, DORS/2011-13, art. 1]</Repealed><Body lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931980" lims:id="931980"><Section lims:inforce-start-date="2010-01-01" lims:lastAmendedDate="2010-01-01" lims:fid="931981" lims:id="931981"><Label>1</Label><Text><Repealed>[Abrogé, DORS/2009-296, art. 9]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931982" lims:id="931982" level="1"><TitleText>Définitions</TitleText><Note>[Abrogée, DORS/2011-13, art. 1]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:lastAmendedDate="2011-06-30" lims:fid="931983" lims:id="931983"><Label>2</Label><Text><Repealed>[Abrogé, DORS/2011-13, art. 1]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931984" lims:id="931984" level="1"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Abrogée, DORS/2011-13, art. 1]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:lastAmendedDate="2011-06-30" lims:fid="931985" lims:id="931985"><Label>3</Label><Text><Repealed>[Abrogé, DORS/2011-13, art. 1]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931986" lims:id="931986" level="1"><TitleText>Pourcentage maximal de la réassurance</TitleText><Note>[Abrogée, DORS/2011-13, art. 1]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:lastAmendedDate="2011-06-30" lims:fid="931987" lims:id="931987"><Label>4</Label><Text><Repealed>[Abrogé, DORS/2011-13, art. 1]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931988" lims:id="931988" level="1"><TitleText>Calcul du pourcentage de la réassurance</TitleText><Note>[Abrogée, DORS/2011-13, art. 1]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:lastAmendedDate="2011-06-30" lims:fid="931989" lims:id="931989"><Label>5</Label><Text><Repealed>[Abrogé, DORS/2011-13, art. 1]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931990" lims:id="931990" level="1"><TitleText>Réassurance par des assureurs non agréés</TitleText><Note>[Abrogée, DORS/2011-13, art. 1]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:lastAmendedDate="2011-06-30" lims:fid="931991" lims:id="931991"><Label>6</Label><Text><Repealed>[Abrogé, DORS/2011-13, art. 1]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931992" lims:id="931992" level="1"><TitleText>Réduction du revenu des primes pour réassurance aux fins de prise en charge</TitleText><Note>[Abrogée, DORS/2011-13, art. 1]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:lastAmendedDate="2011-06-30" lims:fid="931993" lims:id="931993"><Label>7</Label><Text><Repealed>[Abrogé, DORS/2011-13, art. 1]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931994" lims:id="931994" level="1"><TitleText>Ententes de regroupement</TitleText><Note>[Abrogée, DORS/2011-13, art. 1]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:lastAmendedDate="2011-06-30" lims:fid="931995" lims:id="931995"><Label>8</Label><Text><Repealed>[Abrogé, DORS/2011-13, art. 1]</Repealed></Text></Section></Body><Order lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931996" lims:id="931996"><Provision lims:inforce-start-date="2011-06-30" lims:fid="931997" lims:id="931997"><Text><Repealed>[Abrogé, DORS/2011-13, art. 1]</Repealed></Text></Provision></Order></Regulation>