<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2020-07-01" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2020-07-01" lims:current-date="2020-07-15" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="914639" lims:id="914639" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="914640" lims:id="914640"><InstrumentNumber>DORS/90-406</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1990</YYYY><MM>6</MM><DD>28</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2020</YYYY><MM>7</MM><DD>16</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="914642" lims:id="914642"><XRefExternal reference-type="act" link="C-54.011">TARIF DES DOUANES</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="914643" lims:id="914643">Décret n<Sup>o</Sup> 4 de réduction accélérée des droits de douane</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="914644" lims:id="914644">Décret concernant la réduction ou la suppression accélérée des droits de douane prévus par le Tarif des douanes en compensation des concessions accordées dans le cadre de l’Accord de libre-échange Canada — États-Unis</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>C.P.</RegulationMaker><OrderNumber>1990-1327</OrderNumber><Date><YYYY>1990</YYYY><MM>6</MM><DD>28</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Repealed lims:inforce-start-date="2020-07-01" lims:enacted-date="2020-06-30" lims:fid="1245068" lims:id="1245068">[Abrogé, DORS/2020-159, art. 1]</Repealed></Regulation>