<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2022-10-01" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2022-10-01" lims:current-date="2022-10-05" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910816" lims:id="910816" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910817" lims:id="910817"><InstrumentNumber>DORS/90-225</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1990</YYYY><MM>4</MM><DD>5</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2022</YYYY><MM>10</MM><DD>6</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910819" lims:id="910819"><XRefExternal reference-type="act" link="C-54.011">TARIF DES DOUANES</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910820" lims:id="910820">Décret d’exemption des exigences énoncées au numéro tarifaire 9807.00.00</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910821" lims:id="910821">Décret concernant l’exemption de certaines marchandises ou catégories de marchandises de certaines exigences énoncées au n<Sup>o</Sup> tarifaire 9807.00.00</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>C.P.</RegulationMaker><OrderNumber>1990-664 </OrderNumber><Date><YYYY>1990</YYYY><MM>4</MM><DD>5</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910822" lims:id="910822"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910823" lims:id="910823" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Sur avis conforme du ministre du Revenu national et en vertu de la note 8b)<FootnoteRef idref="nbp_SOR-90-225_f_hq_6057">*</FootnoteRef> du chapitre 98 de l’annexe I du <XRefExternal reference-type="act" link="C-54.011">Tarif des douanes</XRefExternal><FootnoteRef idref="nbp_SOR-90-225_f_hq_6058">**</FootnoteRef>, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil de prendre le <XRefExternal reference-type="regulation">Décret concernant l’exemption de certaines marchandises ou catégories de marchandises de certaines exigences énoncées au numéro tarifaire 9807.00.00 de l’annexe I du Tarif des douanes</XRefExternal>, ci-après.</Text><Footnote id="nbp_SOR-90-225_f_hq_6057" placement="page" status="official"><Label>*</Label><Text>L.C. 1988, ch. 65, art. 106, ann., partie B</Text></Footnote><Footnote id="nbp_SOR-90-225_f_hq_6058" placement="page" status="official"><Label>**</Label><Text>L.R., ch. 41 (3<Sup>e</Sup> suppl.)</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910824" lims:id="910824"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910825" lims:id="910825" level="1"><TitleText>Titre abrégé</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="910826" lims:id="910826"><Label>1</Label><Text><XRefExternal reference-type="regulation" link="DORS-90-225">Décret d’exemption des exigences énoncées au numéro tarifaire 9807.00.00</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910827" lims:id="910827" level="1"><TitleText>Exemption</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2022-10-01" lims:fid="910828" lims:id="910828"><Label>2</Label><Text>Les exigences d’utilisation énoncées au n<Sup>o</Sup> tarifaire 9807.00.00 ne s’appliquent pas aux marchandises suivantes :</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910829" lims:id="910829"><Label>a)</Label><Text>les boissons alcooliques importées par un immigrant qui a atteint l’âge minimum auquel ces boissons peuvent légalement lui être vendues dans la province où est situé le bureau de douane d’importation;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-10-01" lims:enacted-date="2022-06-23" lims:fid="910830" lims:id="1366072"><Label>b)</Label><Text>les produits du tabac et les produits de vapotage;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910831" lims:id="910831"><Label>c)</Label><Text>les articles ménagers acquis et mis de côté par un immigrant pour servir à son ménage et dont le mariage a eu lieu dans les trois mois précédant son arrivée au Canada ou doit avoir lieu dans les trois mois suivant son arrivée au Canada;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910832" lims:id="910832"><Label>d)</Label><Text>les cadeaux qu’un immigrant reçoit à l’étranger à l’occasion de son mariage, si ce dernier a eu lieu dans les trois mois précédant son arrivée au Canada ou s’il doit avoir lieu dans les trois mois suivant son arrivée au Canada.</Text></Paragraph><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="910834" lims:id="910834">DORS/91-533, art. 1(F); DORS/94-784, art. 4; DORS/98-62, art. 7</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2022-10-01" lims:enacted-date="2022-06-23" lims:fid="1366071" lims:id="1366071" lims:enactId="1345517">2022, ch. 10, art. 105</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section></Body><RecentAmendments><Amendment><AmendmentCitation link="2022_10">2022, ch. 10</AmendmentCitation><AmendmentDate>2022-10-01</AmendmentDate></Amendment></RecentAmendments></Regulation>