DORS/2002-18020025

2

200412

15

20225

17

LOI SUR L’ADMINISTRATION CANADIENNE DE LA SÛRETÉ DU TRANSPORT AÉRIENRèglement sur la désignation des aérodromes de l’ACSTAC.P.2002-73720025

2

Sur recommandation du ministre des Transports et en vertu de l’alinéa 34a) de la Loi sur l’Administration canadienne de la sûreté du transport aériena, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil prend le Règlement sur la désignation des aérodromes de l’ACSTA, ci-après.aL.C. 2002, ch. 9Désignation

1Les aérodromes visés à l’annexe sont désignés pour l’application de la Loi sur l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien.

Entrée en vigueur

2Le présent règlement entre en vigueur à la date de son enregistrement.

ANNEXE(article 1)Colonne 1Colonne 2EmplacementIndicateur d’emplacement de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI)AbbotsfordCYXXAlmaCYTFBagotvilleCYBGBaie-ComeauCYBCBathurstCZBFBrandonCYBRCalgaryCYYCCampbell RiverCYBLCastlegarCYCGCharloCYCLCharlottetownCYYGChibougamau/ChapaisCYMTChurchill FallsCZUMComoxCYQQCranbrookCYXCDawson CreekCYDQDeer LakeCYDFEdmontonCYEGFort McMurrayCYMMFort St. JohnCYXJFrederictonCYFCGanderCYQXGaspéCYGPGoose BayCYYRGrande PrairieCYQUHalifaxCYHZHamiltonCYHMÎles-de-la-MadeleineCYGRIqaluitCYFBKamloopsCYKAKelownaCYLWKingstonCYGKKitchener/WaterlooCYKFKuujjuaqCYVPKuujjuarapikCYGWLa Grande RivièreCYGLLa Macaza / Mont‑TremblantCYFJLethbridgeCYQLLloydminsterCYLLLondonCYXULourdes-de-Blanc-SablonCYBXMedicine HatCYXHMonctonCYQMMont-JoliCYYYMontréalCYMX, CYULNanaimoCYCDNorth BayCYYBOttawaCYOWPentictonCYYFPrince AlbertCYPAPrince GeorgeCYXSPrince RupertCYPRQuébecCYQBQuesnelCYQZRed DeerCYQFReginaCYQRRobervalCYRJRouyn-NorandaCYUYSt. AnthonyCYAYSaint JohnCYSJSt. John’sCYYTSaint-LéonardCYSLSandspitCYZPSarniaCYZRSaskatoonCYXESault Ste. MarieCYAMSept-ÎlesCYZVSmithersCYYDStephenvilleCYJTSudburyCYSBSydneyCYQYTerraceCYXTThompsonCYTHThunder BayCYQTTimminsCYTSTorontoCYKZ, CYTZ, CYYZVal-d’OrCYVOVancouverCYVRVictoriaCYYJWabushCYWKWhitehorseCYXYWilliams LakeCYWLWindsorCYQGWinnipegCYWGYarmouthCYQIYellowknifeCYZFDORS/2004-29, art. 10; DORS/2004-292, art. 1 et 2; DORS/2009-293, art. 1 à 4DORS/2022-93, art. 1DORS/2022-932022-05-11