﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517390" lims:id="517390" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="fr" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517391" lims:id="517391"><InstrumentNumber>C.R.C., ch. 1552</InstrumentNumber><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517393" lims:id="517393"><XRefExternal reference-type="act" link="T-11">LOI SUR LE MARQUAGE DES BOIS</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517394" lims:id="517394">Règles régissant les marques sur les bois de service</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517395" lims:id="517395">Règles concernant les marques sur les bois de service</LongTitle></Identification><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517396" lims:id="517396"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517397" lims:id="517397" level="1"><TitleText>Titre abrégé</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="517398" lims:id="517398"><Label>1</Label><Text>Les présentes règles peuvent être citées sous le titre : <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_ch._1552">Règles régissant les marques sur les bois de service</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517399" lims:id="517399" level="1"><TitleText>Application</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="517400" lims:id="517400"><Label>2</Label><Text>Toute demande d’enregistrement d’une marque sur les bois de service doit être établie en double exemplaire sur la formule 1, être faite par correspondance et adressée au commissaire des brevets, Ottawa, Canada.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517401" lims:id="517401" level="1"><TitleText>Correspondance et documents</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="517402" lims:id="517402"><Label>3</Label><Text>La correspondance relative à toute demande, à l’exception de la correspondance ayant trait aux actes de cession ou autres documents de titre,</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517403" lims:id="517403"><Label>a)</Label><Text>doit porter seulement sur cette demande; et</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517404" lims:id="517404"><Label>b)</Label><Text>doit être faite seulement par le requérant ou son agent dûment autorisé par écrit.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="517405" lims:id="517405"><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517406" lims:id="517406"><Label>(1)</Label><Text>Tout document autre qu’un dessin relatif à une marque de bois doit être nettement et lisiblement dactylographié ou imprimé sur feuilles de papier blanc d’une qualité agréée par le commissaire, de 8 pouces de largeur sur 13 pouces de longueur, avec marge nette de un pouce du côté gauche.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517407" lims:id="517407"><Label>(2)</Label><Text>Un des exemplaires de tout document dactylographié soumis au commissaire doit être tiré au ruban.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="517408" lims:id="517408"><Label>5</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517409" lims:id="517409"><Label>(1)</Label><Text>Les dessins déposés doivent être sur feuilles de papier d’un blanc pur, de bonne qualité, ou sur toile à calquer, de 8 pouces de largeur sur 13 pouces de longueur, et toutes vues doivent être tracées nettement en lignes noires et à une échelle assez grande pour être d’une lecture facile.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517410" lims:id="517410"><Label>(2)</Label><Text>Ni le titre relatif à la marque de bois ni aucune matière descriptive ne doivent figurer sur une partie quelconque d’une feuille de dessin; chaque feuille peut cependant porter, à l’angle inférieur de droite, la signature du requérant ou de son agent.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="517411" lims:id="517411"><Label>6</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517412" lims:id="517412"><Label>(1)</Label><Text>L’acte de cession présenté à l’enregistrement à l’égard d’une marque de bois enregistrée doit être le document original ou une copie dactylographiée ou imprimée dudit document authentiquée par-devant notaire.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517413" lims:id="517413"><Label>(2)</Label><Text>Si l’acte de cession est accompagné d’un double, ou d’une copie authentiquée par-devant notaire, le commissaire doit renvoyer le double ou la copie avec un certificat d’enregistrement; mais si l’acte de cession n’est pas ainsi accompagné, le commissaire doit donner avis à la personne qui l’a présenté à l’enregistrement, de la marque de bois à l’égard de laquelle le document a été enregistré, ainsi que du numéro et de la date de l’enregistrement.</Text></Subsection></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="517414" lims:id="517414"><FormGroup lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517415" lims:id="517415"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517416" lims:id="517416"><Label>FORMULE 1</Label><TitleText>Formule de demande d’enregistrement d’une marque de bois de service</TitleText></ScheduleFormHeading><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517417" lims:id="517417" format-ref="centered" language-align="no" list-item="no"><Text>(À remplir en double)</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517418" lims:id="517418" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>Je, (nous) <LeaderRightJustified leader="dot" /></Text><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517419" lims:id="517419" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>de (adresse(s) postale(s) au complet) <LeaderRightJustified leader="dot" /></Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517420" lims:id="517420" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text><LeaderRightJustified leader="dot" /></Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517421" lims:id="517421" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>demande (demandons) par les présentes l’enregistrement au nom de <LeaderRightJustified leader="dot" /></Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517422" lims:id="517422" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Text>d’une marque de bois de service.</Text></Provision></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517423" lims:id="517423" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>Je déclare (nous déclarons) par les présentes que ladite marque n’est pas et n’était pas, à ma (notre) connaissance, en usage par quelque autre personne que moi-même (nous-mêmes) lorsque je l’ai (nous l’avons) adoptée.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517424" lims:id="517424" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Ladite marque de bois de service consiste <LeaderRightJustified leader="dot" /></Text><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517425" lims:id="517425" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Text>(description de la marque de bois).</Text></Provision></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517426" lims:id="517426" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>Ci-joint, un dessin de ladite marque de bois de service.</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517427" lims:id="517427" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Fait à <Leader leader="dot" length="10pc" /> ce <Leader leader="dot" length="6pc" /> jour d <Leader leader="dot" length="6pc" /> 19<Leader leader="dot" length="1.5pc" /> en présence des deux témoins soussignés :</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517428" lims:id="517428" format-ref="right-align" language-align="yes" topmarginspacing="15"><Text><FormBlank width="9pc">(Signature)</FormBlank></Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517429" lims:id="517429" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" topmarginspacing="15"><Text>Témoins :</Text><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517430" lims:id="517430" format-ref="indent-0-0" topmarginspacing="0"><Label>(1)</Label><Text><Leader leader="dot" length="10pc" /></Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517431" lims:id="517431" format-ref="indent-0-0"><Label>(2)</Label><Text><Leader leader="dot" length="10pc" /></Text><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517432" lims:id="517432" format-ref="indent-2-2" pointsize="7" topmarginspacing="0"><Text>Au commissaire des brevets,</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="517433" lims:id="517433" format-ref="indent-3-3" pointsize="7" topmarginspacing="0"><Text>Ottawa, Canada.</Text></Provision></Provision></Provision></FormGroup></Schedule></Regulation>