Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Contraventions Regulations

Version of the schedule from 2020-04-11 to 2022-10-23:


SCHEDULE I.3(Sections 1 to 4)Canadian Environmental Protection Act, 1999

PART 0.1

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Canadian Environmental Protection Act, 1999Short-Form DescriptionFine ($)
195(1)(a)Failure to notify as required and to provide written report of a release500

PART I

Asbestos Mines and Mills Release Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Asbestos Mines and Mills Release RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
16(1)Failure to submit the information required by the report500
26(3)Failure to submit the report within the required time500
38Failure to submit the duly completed report within the required time500
49Failure to submit the report, duly completed, and within the required time500
510Failure to have the report duly signed500

PART II

Benzene in Gasoline Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Benzene in Gasoline RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
17(1)(b)Failure to submit specified information within the required time500
27(3)Failure to submit updated information within the required time500
38(1) and (2)(b)Failure to submit the duly signed report within the required time500
410(b)Failure to retain in Canada the specified records and related evidence for the required time500
513(1)Failure to make a record of the specified information as required500
620Failure to make a record of the specified information as required500
721(1)Failure to put in place a compliance plan as required within the required time500
821(2)Failure to send a duly signed compliance plan within the required time500
921(3)Failure to submit an updated compliance plan within the required time500
1022(3)Failure to submit a report containing the specified information within the required time500

PART III[Repealed, SOR/2017-251, s. 4]

PART IV[Repealed, SOR/2007-62, s. 1]

PARTS V AND VI[Repealed, SOR/2014-295, s. 3]

PART VII

Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
172Failure to submit the annual report as required within the required time500
274(1)Failure to duly sign the notice, application or required document and attach the required certification500

PART VIII

Pulp and Paper Mill Defoamer and Wood Chip Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Pulp and Paper Mill Defoamer and Wood Chip RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
16(1)Failure to submit the report as required within the required time500
26(2)Failure to submit the report as required within the required time500
37Failure to keep the required record for five years500
48Failure to keep the required record for five years500
59Failure to keep the required records for five years500

PART IX

Pulp and Paper Mill Effluent Chlorinated Dioxins and Furans Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Pulp and Paper Mill Effluent Chlorinated Dioxins and Furans RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
16(2)
  • (a) Failure to report to the Minister the concentrations of specified substances

500
  • (b) Failure to report to the Minister the effluent flowrate of the final effluent

500
27(7)Failure to duly sign any report or information submitted500

PART X

Secondary Lead Smelter Release Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Secondary Lead Smelter Release RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
19(1)Failure to submit the duly completed report500
29(3)Failure to submit the report within the required time500
313Failure to submit the duly completed report within the required time500
414Failure to have the submitted report duly signed500

PART XI[Repealed, SOR/2017-251, s. 9]

PART XII

Contaminated Fuel Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Contaminated Fuel RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
15(1) and (3)Failure to keep, for five years, the specified information for each shipment, as required500
25(2) and (3)Failure to keep, for five years, the required documentary proof for each shipment500

PART XIII

Tetrachloroethylene (Use in Dry Cleaning and Reporting Requirements) Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Tetrachloroethylene (Use in Dry Cleaning and Reporting Requirements) RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
14Using tetrachloroethylene without storing it, its waste water and its residue in closed containers500
211(b) and 15Failure to submit by the specified date a duly signed and dated report in the required form and containing the specified information500
312(1)(b) and 15Failure to submit by the specified date a duly signed and dated report in the required form and containing the specified information500
413(b) and 15Failure to submit by the specified date a duly signed and dated report in the required form and containing the specified information500
514(b) and 15Failure to submit by the specified date a duly signed and dated report in the required form and containing the specified information500
616Failure to keep the specified documentation in Canada for the prescribed time500

PART XIV

Solvent Degreasing Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Solvent Degreasing RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
17(a) and 9Failure to submit, within the specified time and on the form provided, the duly signed and dated report, containing the specified information500
27(b)Failure to keep, for five years at the designated location, a copy of the report submitted and the other specified documents500
38(a) and 9Failure to submit, within the specified time and on the form provided, the duly signed and dated report, containing the specified information500
48(b)Failure to keep, for five years at the seller’s principal place of business in Canada, the required documentation500

PART XV

Environmental Emergency Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Environmental Emergency RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
13(4)Failure to resubmit the required notice within 60 days500
23(5)Failure to give the required notice within the required time500
33(5.1)Failure to send the notice containing the specified information within the required time500
43(6)Failure to submit the required certification, duly signed, and in the specified form500
54(4)(b)Failure to submit a report containing the requested information within the required time500
64(5)Failure to submit the required certification, duly signed, and in the specified form500
75(1)Failure to implement an environmental emergency plan within the required time or to test the plan and submit a notice with the requested information within the required time500
85(2)Failure to submit the required certification, duly signed, and in the specified form500
97(3)Failure to submit a report containing the requested information within the required time500

PART XVI

2-Butoxyethanol Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of 2-Butoxyethanol RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
18(1) and (3)Failure to keep a copy of the required documentation for five years at a place in Canada where it can be inspected500
28(2) and (3)Failure to keep the required results and supporting documentation for five years at a place in Canada where they can be inspected500

PART XVII[Repealed, SOR/2018-286, s. 13]

PART XVIII

PCB Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of PCB RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
117(4)Failure to notify the Minister within the required time of any change to the information provided500
222(2)Failure to submit the specified information within the required time500
322(3)Failure to notify the Minister within the required time of any changes to the information provided500
426Failure to keep all points of access locked or guarded500
528(1)(a)Failure to develop and implement the required plan500
628(1)(a)(i)
  • (a) Failure to update the required plan once per year

500
  • (b) Failure to test the required plan once per year

500
728(1)(a)(ii)Failure to keep a written copy of the latest plan at the designated location500
828(1)(a)(iii)Failure to make a copy of the latest plan readily available to prescribed persons500
928(1)(b)Failure to ensure that all authorized employees are familiar with the contents of the required plan500
1028(1)(c)
  • (a) Failure to equip the site with a fire alarm system as described

500
  • (b) Failure to equip the site with the portable fire extinguishers or automatic fire suppression system as described

500
1128(1)(d)
  • (a) Failure to keep a copy of the specified records at the storage site

500
  • (b) Failure to make a copy of the specified records readily available to the prescribed persons

500
1228(1)(e)Failure to ensure that specified employees are made aware of the hazards and have the required knowledge500
1328(1)(f)Failure to store absorbent materials required near the site500
1429(1) and (4)Failure to affix the required label in a readily visible location within the required time500
1529(2) and (4)Failure to affix the required label in a readily visible location500
1629(3.1) and (4)Failure to affix the required label in a readily visible location500
1730(1)Failure to affix the required label or place the required notice in the specified location500
1830(2)Failure to affix the required label on each dismantled part within the required time500
1931(1)Failure to affix the required label in a readily visible location on any specified product500
2031(2)Failure to affix the required label in a readily visible location on a fixed tank or specified products500
2131(3)Failure to place the required notice in a readily visible location at the entrance of the site500
2232Failure to ensure that a product or container bears the required label at all times500
2339(1) and 42Failure to submit the required report in the specified format and within the required time500
2439(2) and 42Failure to submit the required report in the specified format and within the required time500
2540(2)Failure to include the specified information in the report500
2641Failure to keep a copy of the report at the principal place of business in Canada for five years500
2743(b) and 45Failure to maintain, as specified, the required information and documentation500
2844(1) and 45Failure to maintain, as specified, the required record of inspections500
2944(2) and 45Failure to maintain, as specified, the required record of inspections conducted on equipment500

PART XIX

Chromium Electroplating, Chromium Anodizing and Reverse Etching Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Chromium Electroplating, Chromium Anodizing and Reverse Etching RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
13(2)(b) and 13Failure to submit the required notice, dated and duly signed, within the required time500
23(3)Failure to submit the notice with the required information500
33(4)Failure to notify the Minister within the required time500
45(5)Failure to give the required notice of intent within the required time500
56(4)(b)Failure to keep a record containing the specified information500
67(3)Failure to measure and record the surface tension as required500
79(3)(b)Failure to keep a record containing the specified information500
810(5)Failure to record the specified information500
911(1) and (4) and 13Failure to submit a report within the required time, in the required form, dated, duly signed and containing the specified information500
1011(2) and (4) and 13Failure to submit the report, in the required form, within the required time, dated, duly signed and containing the specified information500
1112Failure to include the specified information in the report500
1214Failure to keep specified documents for five years at a place in Canada where they can be inspected500

PART XX

Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Automotive Refinishing Products Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Automotive Refinishing Products RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
113(1)(a)Failure to maintain records containing the specified information500
213(1)(b)Failure to maintain records containing the specified information500
313(1)(c)Failure to maintain records containing the specified information500
413(2) and (3)Failure to keep the required documentation as specified for five years at a place in Canada where it can be inspected500

PART XXI

Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Architectural Coatings Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Architectural Coatings RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
119(1)(a)Failure to maintain records containing the specified information500
219(1)(b)Failure to maintain records containing the specified information500
319(1)(c)Failure to maintain records containing the specified information500
419(2) and (3)Failure to keep the required documentation for five years at a place in Canada where it can be inspected500
  • SOR/2001-450, s. 1
  • SOR/2007-62, s. 1
  • SOR/2014-295, ss. 1 to 6
  • SOR/2017-251, ss. 1 to 21
  • SOR/2018-286, s. 12
  • SOR/2018-286, s. 13
  • SOR/2020-86, s. 3

Date modified: