Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Agricultural Marketing Programs Regulations

Version of section 8 from 2016-02-05 to 2024-06-19:

  •  (1) If a producer that is an individual dies, no penalty for failing to provide a proof of sale for an agricultural product will be imposed under the repayment agreement if a repayment of an advance is made on behalf of that producer.

  • (2) If a producer that is an individual is declared legally incapable of making decisions, no penalty for failing to provide a proof of sale for an agricultural product will be imposed under the repayment agreement if a repayment of an advance is made on behalf of that producer.

  • (3) A producer may make a repayment of an advance with the proceeds from the security that they provided to secure the repayment of the advance and will not be penalized under the repayment agreement for failing to provide proof of sale for an agricultural product.

  • (4) With respect to an advance received for agricultural products under a repayment agreement, a producer may use a proof of sale for any of those agricultural products when making a repayment.

  • SOR/2016-7, s. 9

Date modified: