This Web page has been archived on the Web.

Contraventions Regulations

Version of the schedule from 2016-12-18 to 2020-04-10:

Previous Versionof section Next Versionof section

SCHEDULE V(Sections 1 to 3)Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act

PART I

Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act

Item	Provision of Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act	Short-Form Description	Fine ($)
	Column I	Column II	Column III
1	6(1)	(a) Import an animal taken in contravention of a foreign state’s law	300
		(b) Import a plant taken in contravention of a foreign state’s law	300
		(c) Import an animal possessed in contravention of a foreign state’s law	300
		(d) Import an animal distributed in contravention of a foreign state’s law	300
		(e) Import an animal transported in contravention of a foreign state’s law	300
		(f) Import a plant possessed in contravention of a foreign state’s law	300
		(g) Import a plant distributed in contravention of a foreign state’s law	300
		(h) Import a plant transported in contravention of a foreign state’s law	300
		(i) Import part of an animal possessed in contravention of a foreign state’s law	300
		(j) Import derivative of an animal possessed in contravention of a foreign state’s law	300
		(k) Import part of an animal distributed in contravention of a foreign state’s law	300
		(l) Import derivative of an animal distributed in contravention of a foreign state’s law	300
		(m) Import part of an animal transported in contravention of a foreign state’s law	300
		(n) Import derivative of an animal transported in contravention of a foreign state’s law	300
		(o) Import part of a plant possessed in contravention of a foreign state’s law	300
		(p) Import derivative of a plant possessed in contravention of a foreign state’s law	300
		(q) Import part of a plant distributed in contravention of a foreign state’s law	300
		(r) Import derivative of a plant distributed in contravention of a foreign state’s law	300
		(s) Import part of a plant transported in contravention of a foreign state’s law	300
		(t) Import derivative of a plant transported in contravention of a foreign state’s law	300
2	6(2)	(a) Unlawfully import an animal	200
		(b) Unlawfully import a plant	200
		(c) Unlawfully import an animal part	100
		(d) Unlawfully import an animal derivative	100
		(e) Unlawfully import a plant part	100
		(f) Unlawfully import a plant derivative	100
		(g) Unlawfully export an animal	200
		(h) Unlawfully export a plant	200
		(i) Unlawfully export an animal part	100
		(j) Unlawfully export an animal derivative	100
		(k) Unlawfully export a plant part	100
		(l) Unlawfully export a plant derivative	100
3	6(3)	(a) Transport an animal from one province to another province without, or not in accordance with, a federal permit	200
		(b) Transport a plant from one province to another province without, or not in accordance with, a federal permit	200
		(c) Transport an animal part from one province to another province without, or not in accordance with, a federal permit	200
		(d) Transport an animal derivative from one province to another province without, or not in accordance with, a federal permit	200
		(e) Transport a plant part from one province to another province without, or not in accordance with, a federal permit	200
		(f) Transport a plant derivative from one province to another province without, or not in accordance with, a federal permit	200
4	7(1)	(a) Transport an animal from one province to another province without, or not in accordance with, a provincial permit	200
		(b) Transport a plant from one province to another province without, or not in accordance with, a provincial permit	200
		(c) Transport an animal part from one province to another province without, or not in accordance with, a provincial permit	200
		(d) Transport an animal derivative from one province to another province without, or not in accordance with, a provincial permit	200
		(e) Transport a plant part from one province to another province without, or not in accordance with, a provincial permit	200
		(f) Transport a plant derivative from one province to another province without, or not in accordance with, a provincial permit	200
4.1	7(2)	(a) Transport from a province to another province an animal taken in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal
		(b) Transport from a province to another province an animal possessed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal
		(c) Transport from a province to another province an animal distributed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal
		(d) Transport from a province to another province an animal transported in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal
		(e) Transport from a province to another province a plant taken in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant
		(f) Transport from a province to another province a plant possessed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant
		(g) Transport from a province to another province a plant distributed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant
		(h) Transport from a province to another province a plant transported in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant
		(i) Transport an animal part from a province to another province where the animal was taken in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal part
		(j) Transport from a province to another province an animal part possessed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal part
		(k) Transport from a province to another province an animal part distributed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal part
		(l) Transport from a province to another province an animal part transported in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal part
		(m) Transport a plant part from a province to another province where the plant was taken in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant part
		(n) Transport from a province to another province a plant part possessed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant part
		(o) Transport from a province to another province a plant part distributed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant part
		(p) Transport from a province to another province a plant part transported in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant part
		(q) Transport from a province to another province an animal derivative possessed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal derivative
		(r) Transport from a province to another province an animal derivative distributed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal derivative
		(s) Transport from a province to another province an animal derivative transported in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional animal derivative
		(t) Transport from a province to another province a plant derivative possessed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant derivative
		(u) Transport from a province to another province a plant derivative distributed in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant derivative
		(v) Transport from a province to another province a plant derivative transported in contravention of any provincial Act or regulation	200 plus 50 for each additional plant derivative
5	8(a)	(a) Knowingly possess an animal imported illegally	300
		(b) Knowingly possess a plant imported illegally	300
		(c) Knowingly possess a part of an animal that has been imported illegally	300
		(d) Knowingly possess a derivative of an animal that has been imported illegally	300
		(e) Knowingly possess a part of a plant that has been imported illegally	300
		(f) Knowingly possess a derivative of a plant that has been imported illegally	300
		(g) Knowingly possess an animal transported illegally	300
		(h) Knowingly possess a plant transported illegally	300
		(i) Knowingly possess a part of an animal that has been transported illegally	300
		(j) Knowingly possess a derivative of an animal that has been transported illegally	300
		(k) Knowingly possess a part of a plant that has been transported illegally	300
		(l) Knowingly possess a derivative of a plant that has been transported illegally	300
6	8(b)	(a) Knowingly possess an animal for purpose of transporting it from one province to another illegally	300
		(b) Knowingly possess a plant for purpose of transporting it from one province to another illegally	300
		(c) Knowingly possess an animal part for purpose of transporting it from one province to another illegally	300
		(d) Knowingly possess an animal derivative for purpose of transporting it from one province to another illegally	300
		(e) Knowingly possess a plant part for purpose of transporting it from one province to another illegally	300
		(f) Knowingly possess a plant derivative for purpose of transporting it from one province to another illegally	300
		(g) Knowingly possess an animal for purpose of exporting it from Canada illegally	300
		(h) Knowingly possess a plant for purpose of exporting it from Canada illegally	300
		(i) Knowingly possess an animal part for purpose of exporting it from Canada illegally	300
		(j) Knowingly possess an animal derivative for purpose of exporting it from Canada illegally	300
		(k) Knowingly possess a plant part for purpose of exporting it from Canada illegally	300
		(l) Knowingly possess a plant derivative for purpose of exporting it from Canada illegally	300
7	8(c)	(a) Knowingly possess prohibited animal for purpose of distributing it	400
		(b) Knowingly possess prohibited plant for purpose of distributing it	400
		(c) Knowingly possess prohibited animal for purpose of offering to distribute it	400
		(d) Knowingly possess prohibited plant for purpose of offering to distribute it	400
		(e) Knowingly possess part of prohibited animal for purpose of distributing it	400
		(f) Knowingly possess derivative of prohibited animal for purpose of distributing it	400
		(g) Knowingly possess part of prohibited plant for purpose of distributing it	400
		(h) Knowingly possess derivative of prohibited plant for purpose of distributing it	400
		(i) Knowingly possess part of prohibited animal for purpose of offering to distribute it	400
		(j) Knowingly possess derivative of prohibited animal for purpose of offering to distribute it	400
		(k) Knowingly possess part of prohibited plant for purpose of offering to distribute it	400
		(l) Knowingly possess derivative of prohibited plant for purpose of offering to distribute it	400
8	9	Fail to keep required documents	300
9	11	(a) Knowingly furnish false information	400
		(b) Knowingly furnish misleading information	400
		(c) Knowingly make a misrepresentation	400
10	12(4)	(a) Knowingly obstruct or hinder an officer or analyst	400
		(b) Knowingly make false statement to an officer or analyst	400
		(c) Knowingly make misleading statement to an officer or analyst	400

PART II

Wild Animal and Plant Trade Regulations

Item	Provision of Wild Animal and Plant Trade Regulations	Short-Form Description	Fine ($)
	Column I	Column II	Column III
1	9(1)	(a) Unlawfully prepare live animal for shipment by air	100
1	9(1)	(b) Unlawfully ship live animal by air	100
2	9(2)	(a) Unlawfully prepare live animal for shipment by land	100
		(b) Unlawfully ship live animal by land	100
		(c) Unlawfully prepare live animal for shipment by sea	100
		(d) Unlawfully ship live animal by sea	100
		(e) Unlawfully prepare live plant for shipment by land	100
		(f) Unlawfully ship live plant by land	100
		(g) Unlawfully prepare live plant for shipment by sea	100
		(h) Unlawfully ship live plant by sea	100
		(i) Unlawfully prepare live plant for shipment by air	100
		(j) Unlawfully ship live plant by air	100

SOR/97-469, s. 27
SOR/2001-517, ss. 11, 12
SOR/2016-299, s. 10

Date modified:: 2024-11-01

Language selection

Search and menus

Search

Contraventions Regulations

SCHEDULE V(Sections 1 to 3)Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act