Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Contraventions Regulations

Version of the schedule from 2023-01-01 to 2023-01-06:


SCHEDULE I.3(Sections 1 to 4)Canadian Environmental Protection Act, 1999

PART 0.1

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Canadian Environmental Protection Act, 1999Short-Form DescriptionFine ($)
195(1)(a)Failure to notify as required and to provide written report of a release500

PART I

Asbestos Mines and Mills Release Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Asbestos Mines and Mills Release RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
16(1)Failure to submit the information required by the report500
26(3)Failure to submit the report within the required time500
2.17(1)Failure to submit the samples and related information within the required time500
38Failure to submit the duly completed report within the required time500
49Failure to submit the report, duly completed, and within the required time500
510Failure to have the report duly signed500

PART II

Benzene in Gasoline Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Benzene in Gasoline RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
17(1)(b)Failure to submit specified information within the required time500
27(3)Failure to submit updated information within the required time500
38(1) and (2)(b)Failure to submit the duly signed report within the required time500
48.1Failure to send the specified information or documentation in the specified manner500
510(b)Failure to retain in Canada the specified records and related evidence for the specified period500
611
  • (a) Failure to make available to the Minister the specified sample, documents and information

500
  • (b) Failure to provide, upon request, the specified sample, documents and information in the specified manner

500
712(1) and (2)Failure to provide the specified notice within the required time500
813(1)Failure to record the specified information500
913(2)Failure to provide the specified information500
1013(3)(b)Failure to record the specified information500
1120Failure to make a record of the specified information500
1221(1)Failure to put in place the specified compliance plan within the required time500
1321(2)Failure to send a duly signed compliance plan within the required time500
1421(3)Failure to submit an updated compliance plan within the required time500
1522(3)Failure to submit a report containing the specified information within the required time500

PART III[Repealed, SOR/2017-251, s. 4]

PART IV[Repealed, SOR/2007-62, s. 1]

PARTS V AND VI[Repealed, SOR/2014-295, s. 3]

PART VII

Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
128Failure to submit the specified information within the required time500
267(1)Failure to provide the specified notice within the required time500
372Failure to submit the specified annual report within the required time500
473Failure to provide the specified information500
574(1)Failure to duly sign the notice, application or specified document and attach the specified certification500
675(1)(a)Failure to maintain the specified records500
775(1)(b)Failure to keep the specified records at the specified place for the specified period500
875(2)(a)Failure to maintain the specified records500
975(2)(b)Failure to keep the specified records at the specified place for the specified period500
1075(3)Failure to notify the Minister of the place where records are kept500

PART VIII

Pulp and Paper Mill Defoamer and Wood Chip Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Pulp and Paper Mill Defoamer and Wood Chip RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
16(1)Failure to submit the report as required within the required time500
26(2)Failure to submit the report as required within the required time500
37Failure to keep the required record for five years500
48Failure to keep the required record for five years500
59Failure to keep the required records for five years500

PART IX

Pulp and Paper Mill Effluent Chlorinated Dioxins and Furans Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Pulp and Paper Mill Effluent Chlorinated Dioxins and Furans RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
16(2)
  • (a) Failure to report to the Minister the concentrations of specified substances

500
  • (b) Failure to report to the Minister the effluent flowrate of the final effluent

500
27(4)Failure to submit the specified information within the required time500
37(5)Failure to submit the information required by the Reference Method500
47(6)Failure to submit the specified information in the specified manner500
57(7)Failure to duly sign any report or information submitted500

PART X

Secondary Lead Smelter Release Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Secondary Lead Smelter Release RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
19(1)Failure to submit the duly completed report500
29(3)Failure to submit the report within the required time500
2.112Failure to submit the specified calculations within the required time500
313Failure to submit the duly completed report within the required time500
414Failure to have the submitted report duly signed500

PART XI[Repealed, SOR/2017-251, s. 9]

PART XII

Contaminated Fuel Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Contaminated Fuel RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
15(1) and (3)Failure to keep, for five years, the specified information for each shipment, as required500
25(2) and (3)Failure to keep, for five years, the required documentary proof for each shipment500

PART XIII

Tetrachloroethylene (Use in Dry Cleaning and Reporting Requirements) Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Tetrachloroethylene (Use in Dry Cleaning and Reporting Requirements) RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
14Using tetrachloroethylene without storing it, its waste water and its residue in closed containers500
211(a)Failure to maintain books and records respecting importation500
311(b) and 15Failure to submit the specified report within the required time500
412(1)(a)Failure to maintain books and records respecting recycling activities500
512(1)(b) and 15Failure to submit the specified report within the required time500
613(a)Failure to maintain books and records respecting sales500
713(b) and 15Failure to submit the specified report within the required time500
814(a)Failure to maintain the specified books and records respecting use500
914(b) and 15Failure to submit the specified report within the required time500
1016Failure to keep the specified documentation in Canada for the specified period500

PART XIV

Solvent Degreasing Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Solvent Degreasing RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
17(a) and 9Failure to submit, within the specified time and on the form provided, the duly signed and dated report, containing the specified information500
27(b)Failure to keep, for five years at the designated location, a copy of the report submitted and the other specified documents500
38(a) and 9Failure to submit, within the specified time and on the form provided, the duly signed and dated report, containing the specified information500
48(b)Failure to keep, for five years at the seller’s principal place of business in Canada, the required documentation500

PART XV

Environmental Emergency Regulations, 2019

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Environmental Emergency Regulations, 2019Short-Form DescriptionFine ($)
13(1)Failure to submit the specified notice regarding substances located at a facility within the required time500
23(5)Failure to submit the specified notice of change within the required time500
35Failure to submit the specified notice regarding the preparation of an environmental emergency plan within the required time500
46
  • (a) Failure to bring the environmental emergency plan into effect within the required time

500
  • (b) Failure to submit the specified notice within the required time

500
57Failure to conduct the specified simulation exercise within the required time500
68Failure to prepare a record of a simulation exercise500
79Failure to submit the specified notice regarding simulation exercises within the required time500
810Failure to keep a record of the review of an environmental emergency plan500
911Failure to make a copy of the environmental emergency plan readily available at a specified place500
1013Failure to submit the specified notice regarding substances located at a facility within the required time500
1114Failure to submit the specified notice regarding simulation exercises within the required time500
1215Failure to submit the specified notice regarding a change in quantity or capacity within the required time500
1316Failure to submit the specified notice regarding a cessation of operations within the required time500
1417Failure to submit the specified notice regarding the transfer of ownership of a facility within the required time500
1519Failure to provide a specified certification500
1620(1) and (3)Failure to submit the specified information in the specified manner500
1720(2) and (3)Failure to submit the specified report in the specified manner500
1821(1)Failure to keep the specified records at the specified facility500
1921(2)Failure to keep the specified records for the specified period500

PART XVI

2-Butoxyethanol Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of 2-Butoxyethanol RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
18(1) and (3)Failure to keep a copy of the required documentation for five years at a place in Canada where it can be inspected500
28(2) and (3)Failure to keep the required results and supporting documentation for five years at a place in Canada where they can be inspected500
38(4)Failure to keep the specified information and documentation in writing500

PART XVII[Repealed, SOR/2018-286, s. 13]

PART XVIII

PCB Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of PCB RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
117(4)Failure to notify the Minister within the required time of any change to the information provided500
222(2)Failure to submit the specified information within the required time500
322(3)Failure to notify the Minister within the required time of any changes to the information provided500
426Failure to keep all points of access locked or guarded500
528(1)(a)Failure to develop and implement the required plan500
628(1)(a)(i)
  • (a) Failure to update the required plan once per year

500
  • (b) Failure to test the required plan once per year

500
728(1)(a)(ii)Failure to keep a written copy of the latest plan at the designated location500
828(1)(a)(iii)Failure to make a copy of the latest plan readily available to prescribed persons500
928(1)(b)Failure to ensure that all authorized employees are familiar with the contents of the required plan500
1028(1)(c)
  • (a) Failure to equip the site with a fire alarm system as described

500
  • (b) Failure to equip the site with the portable fire extinguishers or automatic fire suppression system as described

500
1128(1)(d)
  • (a) Failure to keep a copy of the specified records at the storage site

500
  • (b) Failure to make a copy of the specified records readily available to the prescribed persons

500
1228(1)(e)Failure to ensure that specified employees are made aware of the hazards and have the required knowledge500
1328(1)(f)Failure to store absorbent materials required near the site500
1429(1) and (4)Failure to affix the required label in a readily visible location within the required time500
1529(2) and (4)Failure to affix the required label in a readily visible location500
1629(3.1) and (4)Failure to affix the required label in a readily visible location500
1730(1)Failure to affix the required label or place the required notice in the specified location500
1830(2)Failure to affix the required label on each dismantled part within the required time500
1931(1)Failure to affix the required label in a readily visible location on any specified product500
2031(2)Failure to affix the required label in a readily visible location on a fixed tank or specified products500
2131(3)Failure to place the required notice in a readily visible location at the entrance of the site500
2232Failure to ensure that a product or container bears the required label at all times500
2339(1) and 42Failure to submit the required report in the specified format and within the required time500
2439(2) and 42Failure to submit the required report in the specified format and within the required time500
2540(2)Failure to include the specified information in the report500
2641Failure to keep a copy of the report at the principal place of business in Canada for five years500
2743 and 45Failure to maintain, as specified, the required information and documentation500
2844(1) and 45Failure to maintain, as specified, the required record of inspections500
2944(2) and 45Failure to maintain, as specified, the required record of inspections conducted on equipment500

PART XIX

Chromium Electroplating, Chromium Anodizing and Reverse Etching Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Chromium Electroplating, Chromium Anodizing and Reverse Etching RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
13(2)(b) and 13Failure to submit the required notice, dated and duly signed, within the required time500
23(3)Failure to submit the notice with the required information500
33(4)Failure to notify the Minister within the required time500
45(5)Failure to give the required notice of intent within the required time500
56(4)(b)Failure to keep a record containing the specified information500
67(3)Failure to measure and record the surface tension as required500
79(3)(b)Failure to keep a record containing the specified information500
810(5)Failure to record the specified information500
911(1) and (4) and 13Failure to submit a report within the required time, in the required form, dated, duly signed and containing the specified information500
1011(2) and (4) and 13Failure to submit the report, in the required form, within the required time, dated, duly signed and containing the specified information500
1112Failure to include the specified information in the report500
1214Failure to keep specified documents for five years at a place in Canada where they can be inspected500

PART XX

Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Automotive Refinishing Products Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Automotive Refinishing Products RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
110(1)
  • (a) Failure to indicate on the container the date of manufacture or specified code

500
  • (b) Failure to provide an explanation of the specified code

500
210(2)
  • (a) Failure to indicate on the container the date of manufacture or specified code

500
  • (b) Failure to provide an explanation of the specified code

500
311(1)(a)Failure to ensure that instructions for dilution are specified on the label or documentation500
411(1)(b)Failure to ensure that the specified instructions result in a dilution that respects the specified concentration limit500
511(2)Failure to specify instructions for combination on the label or documentation500
612(1)(a)Failure to ensure that instructions for dilution are specified on the label or documentation500
712(1)(b)Failure to ensure that the specified instructions result in a dilution that respects the specified concentration limit500
812(2)Failure to specify instructions for combination on the label or documentation500
913(1)(a)Failure to maintain records containing the specified information500
1013(1)(b)Failure to maintain records containing the specified information500
1113(1)(c)Failure to maintain records containing the specified information500
1213(2) and (3)Failure to keep the specified documentation at the specified place for the specified period500

PART XXI

Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Architectural Coatings Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Architectural Coatings RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
117(1) and (3)Failure to indicate the specified information in the specified manner500
217(1.1) and (3)Failure to indicate the specified information in the specified manner500
317(4)Failure to provide an explanation of the specified code500
418Failure to calculate the VOC concentration as specified500
519(1)(a)Failure to maintain records containing the specified information500
619(1)(b)Failure to maintain records containing the specified information500
719(1)(c)Failure to maintain records containing the specified information500
819(2) and (3)Failure to keep the specified documentation at the specified place for the specified period500

PART XXII

Export of Substances on the Export Control List Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Export of Substances on the Export Control List RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
15(5)Failure to notify of a change to the specified information within the required time500
219Failure to keep the specified records at the specified place for the specified period500
321(1)Failure to affix the specified label to a container500
421(2)Failure to affix the specified label or include the specified label or document with a bulk shipment500
522Failure to include the specified safety data sheet500

PART XXIII

Multi-Sector Air Pollutants Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Multi-Sector Air Pollutants RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
140Failure to provide the specified initial report within the required time500
241(1)Failure to provide the specified classification report within the required time500
341(2)Failure to provide the specified classification report within the required time500
442Failure to provide the specified compliance report within the required time500
543(1)Failure to provide the specified change report within the required time500
643(4)Failure to provide the specified information within the required time500
744Failure to make a specified record500
865(4)Failure to provide the specified information within the required time500
994(1)Failure to affix a nameplate in the specified manner500
1095(1)Failure to comply with the recommendations of the manufacturer500
1197(3)Failure to register the specified engine within the required time500
1297(4)Failure to register the specified engine within the required time500
1397(5)Failure to re-register the specified engine within the required time500
1498Failure to provide the specified information within the required time500
1599Failure to provide the specified compliance report within the required time500
16100Failure to make a specified record500
17107(3)Failure to make a specified record500
18108Failure to provide the specified compliance report within the required time500
19110(4)Failure to provide a copy of the specified auditor’s report within the required time500
20113(3)Failure to provide the alternative rule to the new responsible person500
21118Failure to notify the Minister without delay of the revocation of an alternative rule500
22120Failure to provide the specified information or documentation in the specified manner500
23121(1)Failure to make a specified record500
24121(2)Failure to make a record within the required time500
25121(3)Failure to keep the specified documentation for the specified period500
26121(5)Failure to keep the specified documentation at the specified place500
27121(6)Failure to keep the specified documentation at the specified place500
28122Failure to inform the Minister without delay of any errors and provide the corrected information500
29123Failure to provide the specified information regarding a test within the required time500

PART XXIV

New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers)

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers)Short-Form DescriptionFine ($)
15(1) and (2)Failure to provide the specified information within the required time500
25(1) and (3)Failure to provide the specified information within the required time500
35(1) and (4)Failure to provide the specified information within the required time500
45(5)Failure to provide the specified notification and information within the required time500
56Failure to provide the specified information within the required time500
67Failure to provide the specified information within the required time500
78(1)Failure to provide the specified information within the required time500
810Failure to provide the specified information within the required time500
911Failure to provide the specified information within the required time500
1012(1)Failure to provide the specified information within the required time500
1113Failure to keep the specified information at the specified place for the specified period500
1214(1)Failure to include the required information and certification500
1314(2)Failure to send the specified information in the specified manner500
1414(3)Failure to identify a person resident in Canada that is authorized to act on one’s behalf500

PART XXV

Products Containing Mercury Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Products Containing Mercury RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
18(1) to (4)Failure to indicate the specified information in the specified manner500
29Failure to indicate the symbol Hg in the specified manner500
312Failure to submit the specified report within the required time500
413Failure to submit the specified information in the specified manner500
514(1)Failure to maintain the specified records500
614(2)Failure to keep the specified records and documents for the specified period500
715Failure to keep the specified documentation for the specified period500
816(1)
  • (a) Failure to keep the specified documentation at one of the specified places

500
  • (b) Failure to provide the specified address to the Minister

500
916(2)Failure to notify the Minister of a change of address within the required time500

PART XXVI

Prohibition of Asbestos and Products Containing Asbestos Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Prohibition of Asbestos and Products Containing Asbestos RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
19(2)Failure to submit the specified report regarding the importation of military equipment within the required time500
210(3)(a)Failure to prepare and implement the specified plan regarding the servicing of military equipment500
310(3)(b)Failure to submit the specified report regarding the servicing of military equipment within the required time500
411(3)(a)Failure to prepare and implement the specified plan regarding the servicing of equipment at a nuclear facility500
511(3)(b)Failure to submit the specified report regarding the servicing of equipment at a nuclear facility within the required time500
612(2)(a)Failure to prepare and implement the specified plan regarding a museum display500
712(2)(b)Failure to submit the specified report regarding a museum display within the required time500
813(2)Failure to prepare and implement the specified plan regarding laboratory use500
913(3)Failure to submit the specified report regarding laboratory use within the required time500
1014(3)Failure to submit the specified report regarding use in a chlor-alkali facility within the required time500
1114(4)Failure to ensure that each container is labelled in the specified manner500
1216(6) and 22Failure to submit the specified report within the required time500
1317(6) and 22Failure to submit the specified report within the required time500
1418(6) and 22Failure to submit the specified report within the required time500
1519(6) and 22Failure to submit the specified report within the required time500
1620(6) and 22Failure to submit the specified report within the required time500
1721(6) and 22Failure to submit the specified report within the required time500
1824Failure to submit the specified documentation in the specified manner500
1925(1)Failure to keep a record containing the specified documentation for the specified period500
2025(2)Failure to keep a record containing the specified documentation for the specified period500
2125(3)Failure to keep the specified records at a specified place500
2225(4)Failure to notify the Minister of the new location of records within the required time500

PART XXVII

Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2012

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2012Short-Form DescriptionFine ($)
13(2)Failure to submit the specified information within the required time500
23(3)Failure to submit the specified information within the required time500
312Failure to submit the specified report within the required time500
414
  • (a) Failure to submit information in the specified manner

500
  • (b) Failure to submit a permit application in the specified manner

500
515(1)Failure to keep a specified record for the specified period500
615(2)Failure to keep a record at a specified place500
715(3)Failure to notify the Minister of the new location of the records within the required time500

PART XXVIII

Regulations Limiting Carbon Dioxide Emissions from Natural Gas-fired Generation of Electricity

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Regulations Limiting Carbon Dioxide Emissions from Natural Gas-fired Generation of ElectricityShort-Form DescriptionFine ($)
116(2)Failure to send the specified auditor’s report in the specified manner500
221(1)Failure to send the specified annual report within the required time500
321(3)Failure to notify the Minister of a permanent cessation of electricity generation within the required time500
421(5)Failure to notify the Minister of a change to the annual report within the required time500
522(1)Failure to send the specified performance test report within the required time500
622(2)Failure to send the specified performance test verifier’s report within the required time500
723Failure to send the specified documentation in the specified manner500
824Failure to make the specified record within the required time500
925Failure to keep the specified documentation at the specified place for the specified period500

PART XXIX

Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain Volatile Organic Compounds (Upstream Oil and Gas Sector)

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain Volatile Organic Compounds (Upstream Oil and Gas Sector)Short-Form DescriptionFine ($)
16Failure to make the specified record in respect of conservation equipment500
28Failure to make the specified record in respect of hydrocarbon gas500
310Failure to make the specified record in respect of destruction equipment500
412Failure to make the specified record in respect of hydraulic fracturing500
519(1)Failure to make the specified record in respect of a compressor500
619(2)Failure to make the specified record in respect of measurements made by a flow meter500
719(3)Failure to make the specified record in respect of measurements made by a continuous monitoring device500
819(4)Failure to make the specified record in respect of a corrective action500
921Failure to make a record of the specified information500
1022Failure to make a record of the specified information500
1125Failure to make a record of the specified information500
11.127Failure to make the specified record regarding volumes of hydrocarbon gas500
1228(2)Failure to make the specified record in respect of an equipment component500
1329(2)Failure to notify the Minister without delay of the establishment of an alternative leak detection and repair program500
1436(1)Failure to make the specified record in respect of a regulatory leak detection and repair program500
1536(2)Failure to make the specified record in respect of an alternative leak detection and repair program500
1636(3)Failure to keep a copy of the specified operation and maintenance documentation500
16.138Failure to make the specified record in respect of a pneumatic controller500
16.239(2)Failure to demonstrate the quantity of liquid pumped in the specified manner500
16.341Failure to tag or make an entry regarding a pneumatic controller or pneumatic pump in the specified manner500
1744Failure to make a record of the specified information500
1848(1)Failure to make the specified record in respect of the annual volume of vented hydrocarbon gas500
1948(2)Failure to make the specified record in respect of vented hydrocarbon gas arising from an emergency situation500
2051(a)Failure to make the specified record concerning a specified compressor500
2151(b)Failure to make the specified record concerning a specified compressor500
2253Failure to make the specified record concerning the detection and repair of leaks500
2354(1) and (2)Failure to provide the specified registration report within the required time500
2454(3)Failure to send the specified notice within the required time500
2556(1)
  • (a) Failure to make a specified record within the required time

500
  • (b) Failure to update a specified record within the required time

500
2656(2)Failure to keep a specified record for the specified period500
2756(3)Failure to keep a specified record for the specified period500
2856(4)Failure to keep a specified record for the specified period500
2956(5)Failure to keep a specified document for the specified period500
3056(6)Failure to keep the specified records and documents at the specified place500

PART XXX

Reduction of Carbon Dioxide Emissions from Coal-fired Generation of Electricity Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Reduction of Carbon Dioxide Emissions from Coal-fired Generation of Electricity RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
14(1)Failure to register a new unit in the specified manner within the required time500
24(3)Failure to send the specified notice regarding a change of information or decommissioning within the required time500
311Failure to provide the specified implementation report within the required time500
412Failure to send the specified notice without delay500
515Failure to send the specified annual report within the required time500
616Failure to send the specified documentation in the specified manner500
717Failure to make a specified record within the required time500
818(1)
  • (a) Failure to keep the specified documentation at a specified place for the specified period

500
  • (b) Failure to provide the Minister with the specified address

500
918(2)Failure to notify the Minister of a change in address within the required time500
1026(4)Failure to send the specified auditor’s report with the annual report500

PART XXXI

Tributyltetradecylphosphonium Chloride Regulations

Column IColumn IIColumn III
ItemProvision of Tributyltetradecylphosphonium Chloride RegulationsShort-Form DescriptionFine ($)
15Failure to maintain the specified books and records regarding quantities manufactured at the specified place for the specified period500
26Failure to maintain a copy of the specified export declaration at the specified place for the specified period500
37(b)Failure to maintain a copy of the specified incineration documents at the specified place for the specified period500
  • SOR/2001-450, s. 1
  • SOR/2007-62, s. 1
  • SOR/2014-295, ss. 1 to 6
  • SOR/2017-251, ss. 1 to 21
  • SOR/2018-286, s. 12
  • SOR/2018-286, s. 13
  • SOR/2020-86, s. 3
  • SOR/2022-221, s. 5
  • SOR/2022-221, s. 6
  • SOR/2022-221, s. 7
  • SOR/2022-221, s. 8
  • SOR/2022-221, s. 9
  • SOR/2022-221, s. 10
  • SOR/2022-221, s. 11
  • SOR/2022-221, s. 12
  • SOR/2022-221, s. 13
  • SOR/2022-221, s. 14
  • SOR/2022-221, s. 15
  • SOR/2022-221, s. 16

Date modified: