Skip to main content
Skip to "About this site"
Skip to section menu

Canada.ca
Services
Departments
Language selection
- Français

Search and menus

Search and menus

Justice Laws Website

Search

This Web page has been archived on the Web.

Contraventions Regulations

Version of the schedule from 2016-07-22 to 2016-12-17:

Previous Versionof section Next Versionof section

SCHEDULE I(Sections 1 to 3)Canada Marine Act

PARTS I AND II[Repealed, SOR/2016-200, s. 1]

PART III

Seaway Property Regulations

Item	Column I	Column II	Column III
Item	Provision of Seaway Property Regulations	Short-Form Description	Fine ($)
1	5(a)	(a) Do anything that jeopardizes or is likely to jeopardize the safety or health of persons	500
1	5(a)	(b) Permit anything that jeopardizes or is likely to jeopardize the safety or health of persons	500
2	5(b)	(a) Do anything that interferes or is likely to interfere with navigation	500
2	5(b)	(b) Permit anything that interferes or is likely to interfere with navigation	500
3	5(c)	(a) Do anything that obstructs or adversely affects or is likely to obstruct or adversely affect part of the Seaway or Seaway property	500
3	5(c)	(b) Permit anything that obstructs or adversely affects or is likely to obstruct or adversely affect part of the Seaway or Seaway property	500
4	5(d)	(a) Do anything that interferes or is likely to interfere with an authorized activity	200
4	5(d)	(b) Permit anything that interferes or is likely to interfere with an authorized activity	200
5	5(e)	(a) Do anything that diverts or is likely to divert the flow of a river or stream	500
		(b) Permit anything that diverts or is likely to divert the flow of a river or stream	500
		(c) Do anything that causes or affects or is likely to cause or affect currents	500
		(d) Permit anything that causes or affects or is likely to cause or affect currents	500
		(e) Do anything that reduces or is likely to reduce depth of the waters of the Seaway	500
		(f) Permit anything that reduces or is likely to reduce depth of the waters of the Seaway	500
6	5(f)	(a) Do anything that causes or is likely to cause a nuisance	300
6	5(f)	(b) Permit anything that causes or is likely to cause a nuisance	300
7	5(g)	(a) Do anything that causes or is likely to cause damage to property	500
7	5(g)	(b) Permit anything that causes or is likely to cause damage to property	500
8	5(h)	(a) Do anything that adversely affects or is likely to adversely affect sediment, soil, air or water quality	500
8	5(h)	(b) Permit anything that adversely affects or is likely to adversely affect sediment, soil, air or water quality	500
9	5(i)	(a) Do anything that adversely affects or is likely to adversely affect Seaway operations or Seaway property	500
9	5(i)	(b) Permit anything that adversely affects or is likely to adversely affect Seaway operations or Seaway property	500
10	6; 5 of schedule	Release any material or substance onto or over a lock wall or tie-up wall	500
11	6; 11(b) of schedule	Hunt in any area other than a designated area	500
12	6; 13(b) of schedule	Fish in a designated area without a scientific permit issued by the Department of Fisheries and Oceans	500
13	6; 13(c) of schedule	Fish anywhere other than in a designated area	500
14	6; 21 of schedule	Swim	500
15	7	Unlawfully access an area of Seaway property	300
16	9(1)	Fail to obey instructions on signs	100
17	9(2)	(a) Remove sign or device	200
		(b) Mark sign or device	75
		(c) Deface sign or device	200
18 and 19	[Repealed, SOR/2016-200, s. 6]
20	11	Operate a vehicle in contravention of provincial or municipal law	An amount equal to the amount of the fine for contravening a provincial or municipal law relating to the operation of a vehicle, applicable in the place where the contravention was committed, in the case where the contravention is enforced by means of a ticketing procedure, up to a maximum of $2,000
21	12	Operate a vehicle that enters a roadway at a non-designated access	500
22 and 23	[Repealed, SOR/2016-200, s. 7]
24	16(1)(a)	Fail to immediately make effort to remove what was dropped, deposited, discharged or spilled	500
25	16(1)(b)	(a) Fail to notify the Manager of incident without delay	500
		(b) Fail to provide a description of what was dropped, deposited, discharged or spilled	500
		(c) Fail to provide the approximate location of what was dropped, deposited, discharged or spilled	500
26	31(1)(a); 1 of schedule	Operate a vehicle in an area not intended for vehicular traffic without written authorization	500
27	31(1)(b); 1 of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to operate a vehicle in an area not intended for vehicular traffic	100
28	31(1)(a); 2 of schedule	Conduct a diving operation without written authorization	500
29	31(1)(b); 2 of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to conduct a diving operation	500
30	31(1)(a); 3 of schedule	Conduct salvage operations without written authorization	500
31	31(1)(b); 3 of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to conduct salvage operations	500
32	31(1)(a); 4 of schedule	(a) Build a storage tank without written authorization	500
		(b) Install a storage tank without written authorization	500
		(c) Modify a storage tank without written authorization	500
		(d) Replace a storage tank without written authorization	500
		(e) Dismantle a storage tank without written authorization	500
		(f) Decommission a storage tank without written authorization	500
33	31(1)(b); 4 of schedule	(a) Fail to comply with a condition of a written authorization to build a storage tank	500
		(b) Fail to comply with a condition of a written authorization to install a storage tank	500
		(c) Fail to comply with a condition of a written authorization to modify a storage tank	500
		(d) Fail to comply with a condition of a written authorization to replace a storage tank	500
		(e) Fail to comply with a condition of a written authorization to dismantle a storage tank	500
		(f) Fail to comply with a condition of a written authorization to decommission a storage tank	500
34	31(1)(a); 6 of schedule	Conduct a dredging operation without written authorization	500
35	31(1)(b); 6 of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to conduct a dredging operation	500
36	31(1)(a); 7 of schedule	(a) Excavate any material or substance without written authorization	200
36	31(1)(a); 7 of schedule	(b) Remove any material or substance without written authorization	200
37	31(1)(b); 7 of schedule	(a) Fail to comply with a condition of a written authorization to exacavate material or substance	200
37	31(1)(b); 7 of schedule	(b) Fail to comply with a condition of a written authorization to remove material or substance	200
38	31(1)(a); 8 of schedule	(a) Tranship cargo in an area other than a designated area without written authorization	300
		(b) Load cargo in an area other than a designated area without written authorization	200
		(c) Unload cargo in an area other than a designated area without written authorization	200
39	31(1)(b); 8 of schedule	(a) Fail to comply with a condition of a written authorization to tranship cargo in an area other than a designated area	300
		(b) Fail to comply with a condition of a written authorization to load cargo in an area other than a designated area	200
		(c) Fail to comply with a condition of a written authorization to unload cargo in an area other than a designated area	200
40	31(1)(a); 9 of schedule	(a) Place a navigation device without written authorization	300
		(b) Alter a navigation device without written authorization	300
		(c) Remove a navigation device without written authorization	300
		(d) Relocate a navigation device without written authorization	300
41	31(1)(b); 9 of schedule	(a) Fail to comply with a condition of a written authorization to place a navigation device	300
		(b) Fail to comply with a condition of a written authorization to alter a navigation device	300
		(c) Fail to comply with a condition of a written authorization to remove a navigation device	300
		(d) Fail to comply with a condition of a written authorization to relocate a navigation device	300
42	31(1)(a); 10 of schedule	Cast adrift an object without written authorization	200
43	31(1)(b); 10 of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to cast adrift an object	200
44	31(1)(a); 11(a) of schedule	Hunt in a designated area without written authorization	500
45	31(1)(b); 11(a) of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to hunt in a designated area	500
46	31(1)(a); 12 of schedule	(a) Build any structure or work without written authorization	100
		(b) Place any structure or work without written authorization	100
		(c) Rebuild any structure or work without written authorization	200
		(d) Repair any structure or work without written authorization	100
		(e) Alter any structure or work without written authorization	200
		(f) Move any structure or work without written authorization	200
		(g) Remove any structure or work without written authorization	200
47	31(1)(b); 12 of schedule	(a) Fail to comply with the conditions of a written authorization to build any structure or work	100
		(b) Fail to comply with the conditions of a written authorization to place any structure or work	100
		(c) Fail to comply with a condition of a written authorization to rebuild any structure or work	200
		(d) Fail to comply with a condition of a written authorization to repair any structure or work	100
		(e) Fail to comply with a condition of a written authorization to alter any structure or work	200
		(f) Fail to comply with a condition of a written authorization to move any structure or work	200
		(g) Fail to comply with a condition of a written authorization to remove any structure or work	200
48	31(1)(a); 13(a) of schedule	Fish in a designated area under a scientific permit without written authorization	500
49	31(1)(b); 13(a) of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to fish in a designated area under a scientific permit	500
50	31(1)(a); 14 of schedule	Conduct a race, regatta, festival or other organized event without a written authorization	500
51	31(1)(b); 14 of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to conduct a race, regatta, festival or other organized event	500
52	31(1)(a); 15 of schedule	(a) Cause a fire or explosion without written authorization	500
		(b) Conduct blasting without written authorization	500
		(c) Set off fireworks without written authorization	500
53	31(1)(b); 15 of schedule	(a) Fail to comply with a condition of a written authorization to cause a fire or explosion	500
		(b) Fail to comply with a condition of a written authorization to conduct blasting	500
		(c) Fail to comply with a condition of a written authorization to set off fireworks	500
54	31(1)(a); 16 of schedule	Place any placard, bill, sign or device without written authorization	75
55	31(1)(b); 16 of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to place any placard, bill, sign or device	75
56	31(1)(a); 17 of schedule	Operate a commercial enterprise without written authorization	100
57	31(1)(b); 17 of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to operate a commercial enterprise	100
58 to 61	[Repealed, SOR/2016-200, s. 11]
62	31(1)(a); 20 of schedule	Venture out onto ice without written authorization	200
63	31(1)(b); 20 of schedule	Fail to comply with a condition of a written authorization to venture out onto ice	200

SOR/98-253, s. 1
SOR/2000-381, ss. 13 to 16
SOR/2004-190, s. 1
SOR/2016-200, ss. 1, 2(F), 3, 4(F), 5(F), 6 to 8, 9(F), 10, 11

Date modified:: 2024-11-13