Air Transportation Regulations

98 Where the Agency determines that the air carrier has not complied or no longer complies with the provisions of sections 95 and 96, the Agency may

• (a) in addition to cancelling the charter authorization, require that the air carrier obtain a program permit for each TPC or series of TPCs in accordance with section 91; and

• (b) where it determines that any of the conditions set out in section 76 would otherwise be contravened, refuse to issue to the air carrier any other charter authorization requested pursuant to this Division for a period not exceeding 12 months after the date of the cancellation.