Authorizations Concerning Fish and Fish Habitat Protection Regulations

Marginal note:Required information and documents

• 2 (1) The Minister may, on application, issue the authorization referred to in paragraph 34.4(2)(b) or 35(2)(b) of the Act. The application must be made to the Minister in writing and include

  • (a) the information and documents set out in Schedule 1; and

  • (b) an irrevocable letter of credit issued by a recognized Canadian financial institution, or another equivalent financial guarantee, including a performance bond, to cover the costs of implementing the plan referred to in section 16 of Schedule 1.

• Marginal note:Exception

  (2) Paragraph (1)(b) does not apply if the applicant is Her Majesty in right of Canada, Her Majesty in right of a province or the government of a territory.