Special Economic Measures (Russia) Regulations

Marginal note:Services — marine transportation of crude oil and petroleum products

• 3.12 (1) It is prohibited for any person in Canada and any Canadian outside Canada to provide to or for the benefit of Russia or any person in Russia a service referred to in Schedule 10 in relation to marine transportation, including ship-to-ship transfers, of goods set out in column 1 of Schedule 10.01 if

  • (a) the service is provided in relation to an industry referred to in Division 50 of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities, Revision 4, published by the United Nations in 2008;

  • (b) the goods are exported from Russia or originate from Russia; and

  • (c) the price paid or to be paid for the goods that are set out in column 1 of Schedule 10.01 and referred to in any of the Harmonized Commodity Description and Coding System codes or tariff classification numbers set out in column 2 is greater than the price cap per barrel set out in column 3.

• Marginal note:Non-application — goods on ship

  (2) Subsection (1) does not apply in respect of services provided in relation to any goods that are set out in column 1 of Schedule 10.01 and referred to in any of the Harmonized Commodity Description and Coding System codes or tariff classification numbers that were loaded onto a ship before the date on which this subsection comes into force and unloaded at the port of destination 45 days after that date.

• Marginal note:Non-application — emergency situation

  (3) Subsection (1) does not apply in respect of services provided in response to an emergency situation and that are necessary to ensure navigational safety or to minimize danger to human life or damage to the environment.

• (4) [Repealed, SOR/2025-168, s. 1]