Export of Substances on the Export Control List Regulations

Marginal note:Substances in question

• 10 (1) Subject to section 9, any person proposing to export any of the following substances must hold an export permit:

  • (a) a substance that is specified in Part 2 or 3 of the Export Control List and Annex III of the Rotterdam Convention and that is destined for use in the category specified for that substance in that Annex;

  • (b) a substance that is specified in Part 1 of the Export Control List whether or not it is specified in Annex III of the Rotterdam Convention; or

  • (c) a substance that is specified in Part 3 of the Export Control List and that is not specified in Annex III of the Rotterdam Convention.

• Marginal note:Additional conditions

  (2) Any person referred to in subsection (1) that has provided the Minister with a notice of proposed export under subsection 101(1) of the Act must

  • (a) be a resident of Canada or, in the case of a corporation, have a place of business in Canada;

  • (b) meet the requirements of sections 20 to 22; and

  • (c) include a copy of the export permit with each shipment of the substance.