Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Cargo, Fumigation and Tackle Regulations

Version of section 112 from 2021-04-01 to 2024-10-30:

  •  (1) No person shall simultaneously load or unload

    • (a) incompatible dangerous goods; or

    • (b) dangerous goods and other goods that are incompatible with them.

  • (2) The person in charge of loading incompatible dangerous goods shall, after stowing the goods in a cargo space, close its hatch and clear the deck of all residue before stowing any other goods.

  • (3) The person in charge of loading dangerous goods and other goods that are incompatible with them shall, after stowing the goods in a cargo space, close its hatch and clear the deck of all residue before stowing any other goods.

  • (4) If the unloading of incompatible dangerous goods is interrupted while some of the goods are in a cargo space, the person in charge of unloading shall close its hatch and clear the deck of all residue until unloading is resumed.

  • (5) If the unloading of dangerous goods and other goods that are incompatible with them is interrupted while some of the goods are in a cargo space, the person in charge of unloading shall close its hatch and clear the deck of all residue until unloading is resumed.

  • (6) The person in charge of loading incompatible dangerous goods shall ensure that they are segregated in accordance with the IMSBC Code.

  • SOR/2021-60, s. 4

Date modified: