Canada Production Insurance Regulations

Marginal note:Maximum unit value

13 A production insurance agreement entered into with a province shall provide that the province shall submit documents to the Minister to demonstrate, using historical market or replacement values, that the maximum unit value of an agricultural product meets either of the following tests, which shall be subject to the national certification guidelines:

• (a) the ratio of the average of the maximum unit values to the moving average of the farmgate or replacement values, based on three or more years, does not exceed a value of 1.0; or

• (b) the average of the ratios of the maximum unit value to the actual farmgate or replacement value, based on three or more years, does not exceed a value of 1.0.