Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Regulations Respecting the Pest Control Products Act and Regulations

2 The contravention of any of the following provisions is a violation that may be proceeded with in accordance with the Act:

• (a) a provision of the Pest Control Products Act that is set out in column 1 of Part 1 of Schedule 1;

• (b) a provision of the Pest Control Products Regulations that is set out in column 1 of Part 2 of Schedule 1;

• (c) a provision of the Pest Control Products Sales Information Reporting Regulations that is set out in column 1 of Part 3 of Schedule 1; and

• (d) a provision of the Pest Control Products Incident Reporting Regulations that is set out in column 1 of Part 4 of Schedule 1.