Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Benzodiazepines and Other Targeted Substances Regulations

Version of section 70 from 2010-10-21 to 2019-12-08:

Marginal note:Authorization

  •  (1) A person may sell, provide, send, deliver, transport, import or export a test kit if

    • (a) a registration number has been issued for the test kit under subsections 72(1) or 75(2) and the number has not been cancelled under section 74;

    • (b) the test kit is labelled with

      • (i) the registration number, and

      • (ii) in the case of a test kit that is not subject to the labelling requirements of the Medical Devices Regulations,

        • (A) the name and address of the maker or assembler or, in the case where the test kit is made or assembled pursuant to a custom order, the name and address of the person for whom the test kit was custom made or assembled, and

        • (B) its brand name; and

    • (c) the test kit is sold, provided, sent, delivered, transported, imported or exported for a medical, laboratory, industrial, educational, law administration or enforcement, or research purpose.

  • Marginal note:Individual

    (2) An individual who does not hold a dealer’s licence may possess a test kit that contains a targeted substance set out in Part 2 of Schedule 1 if the test kit is labelled with its registration number.

  • SOR/2010-223, s. 32

Date modified: