Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Benzodiazepines and Other Targeted Substances Regulations

Version of section 69 from 2006-03-22 to 2019-12-08:

Marginal note:Export

 An individual may, at the time of their departure from Canada, export a targeted substance that is in their possession at the time of departure if

  • (a) the substance has been obtained under a prescription and is labelled with the information set out in paragraphs 51(2)(a) to (g);

  • (b) the individual is exporting the substance

    • (i) for their own use,

    • (ii) for the use of a person for whom the individual is responsible and who is travelling with them, or

    • (iii) for the use of an animal for which the individual is responsible and which is travelling with them;

  • (c) the substance is required to meet the medical needs of the individual or animal for whose benefit it is prescribed; and

  • (d) the quantity exported does not exceed the lesser of

    • (i) a single course of treatment, and

    • (ii) a 90-day supply, based on the usual daily dose.

Date modified: