Canadian Forces Superannuation Regulations

12 (1) A contributor who is required under subsection 11(7) or under Part III of the Act to contribute to the Superannuation Account in respect of a period of service referred to in subsection 11(1), (2) or (2.1) shall contribute to that Account in respect of any portion of that period that is after March 31, 1970 the amount that would be required to be contributed under subsection 76(1) of the Act if the period of service were a period of service referred to in that subsection, based on the pay deemed by subsection 11(4) to have been received by the contributor during the period.

(2) An amount payable by a contributor pursuant to subsection (1) shall be paid

• (a) where the contribution is in respect of a period of service described in subsection 11(1), by means of a debit to the contributor’s pay account; and

• (b) where the contribution is in respect of a period of service described in subsection 11(2) or (2.1), in the manner set out in subsection 11(5).

(3) An amount payable by a contributor under this section that is unpaid

• (a) at the time the contributor ceases to be a member of the regular force other than by reason of death, or

• (b) at the time of the contributor’s death,

shall be recovered in a manner set out for the recovery of unpaid instalments in subsection 14(5) or (7), as the case may be.