Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Life Saving Equipment Regulations

Version of section 122 from 2013-12-06 to 2024-05-28:

  •  (1) Every buoyant apparatus carried on a ship shall bear a label of the United States Coast Guard indicating that the apparatus meets the requirements of subpart 160.010 of Title 46, Volume 6, of the Code of Federal Regulations of the United States.

  • (2) Every marking on a buoyant apparatus carried on a ship shall be in English and French. This requirement does not apply in respect of the label required by subsection (1).

  • SOR/96-218, s. 34
  • SOR/2001-179, s. 46
  • SOR/2006-256, s. 11
  • SOR/2013-235, s. 7

Date modified: