Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Trust and Loan Companies Act

Version of section 509 from 2023-06-22 to 2024-11-26:


Marginal note:Court enforcement

  •  (1) Where a company or person

    • (a) is contravening or has failed to comply with a prudential agreement entered into under section 506.1 or a direction of the Superintendent issued to the company or person under subsection 507(1), (1.1) or (3),

    • (b) is contravening this Act, or

    • (c) has omitted to do any thing under this Act that is required to be done by or on the part of the company or person,

    the Superintendent may, in addition to any other action that may be taken under this Act, apply to a court for an order requiring the company or person to comply with the prudential agreement or direction, cease the contravention or do any thing that is required to be done, and on such application the court may so order and make any other order it thinks fit.

  • Marginal note:Appeal

    (2) An appeal from a decision of a court under subsection (1) lies in the same manner, and to the same court, as an appeal from any other order of the court.

  • 1991, c. 45, s. 509
  • 2001, c. 9, s. 561
  • 2023, c. 26, s. 526

Date modified: