Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Trust and Loan Companies Act

Version of section 498 from 2003-01-01 to 2007-04-19:

Marginal note:Total to be reported

 Where a company, pursuant to subsection 496(4) or 497(3) or (4), omits from a return required by subsection 496(1) or 497(1) the particulars of any deposit or instrument, the total of the amounts of all deposits or instruments that have been so omitted shall be reported in the return.

Date modified: