Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Pest Control Products Act

Version of section 51 from 2016-12-12 to 2020-06-17:


Marginal note:Production of documents, information or samples

  •  (1) An inspector may, for a purpose related to verifying compliance or preventing non-compliance with the provisions of this Act and the regulations, order a person to provide, on the date, at the time and place and in the manner specified by the inspector, any document, information or sample specified by the inspector.

  • Marginal note:Offence and punishment

    (2) Every person who fails to do anything the person was ordered to do by an inspector under subsection (1) is guilty of an offence and liable

    • (a) on summary conviction, to a fine of not more than $200,000 or to imprisonment for a term of not more than six months, or to both; or

    • (b) on conviction on indictment, to a fine of not more than $500,000 or to imprisonment for a term of not more than three years, or to both.

  • 2002, c. 28, s. 51
  • 2016, c. 9, s. 48
Date modified: