Insurance Companies Act

Marginal note:Additional disclosure

• 601 (1) Where a foreign company makes a loan in respect of which the disclosure requirements of section 599 are applicable and the loan is required to be repaid either on a fixed future date or by instalments, the foreign company shall disclose to the borrower, in accordance with the regulations,

  • (a) whether the borrower has the right to repay the amount borrowed before the maturity of the loan and, if applicable,

    • (i) any terms and conditions relating to that right, including the particulars of the circumstances in which the borrower may exercise that right, and

    • (ii) whether, in the event that the borrower exercises the right, any portion of the cost of borrowing is to be rebated, the manner in which any such rebate is to be calculated or, if a charge or penalty will be imposed on the borrower, the manner in which the charge or penalty is to be calculated;

  • (b) in the event that an amount borrowed is not repaid at maturity or, if applicable, an instalment is not paid on the day the instalment is due to be paid, particulars of the charges or penalties to be paid by the borrower because of the failure to repay or pay in accordance with the contract governing the loan;

  • (c) at the prescribed time and place and in the prescribed form and manner, any changes respecting the cost of borrowing or the loan agreement;

  • (d) particulars of any other rights and obligations of the borrower; and

  • (e) any other prescribed information, at the prescribed time and place and in the prescribed form and manner.

• Marginal note:Disclosure in credit card applications

  (2) A foreign company shall, in accordance with the regulations, at the prescribed time and place and in the prescribed form and manner, provide prescribed information in any application forms or related documents that it prepares for the issuance of credit, payment or charge cards in Canada and provide prescribed information to any person applying to it in Canada for a credit, payment or charge card.

• Marginal note:Disclosure re credit cards

  (3) Where a foreign company issues in Canada or has issued in Canada a credit, payment or charge card to a natural person, the foreign company shall, in addition to disclosing the costs of borrowing in respect of any loan that is obtained through the use of the card and that is repayable in Canada, disclose to the person, in accordance with the regulations,

  • (a) any charges or penalties described in paragraph (1)(b);

  • (b) particulars of the person’s rights and obligations;

  • (c) any charges for which the person becomes responsible by accepting or using the card;

  • (d) at the prescribed time and place and in the prescribed form and manner, any prescribed changes respecting the cost of borrowing or the loan agreement; and

  • (e) any other prescribed information, at the prescribed time and place and in the prescribed form and manner.

• Marginal note:Additional disclosure re other loans

  (4) Where a foreign company enters into or has entered into an arrangement, including a line of credit, for the making of a loan in respect of which the disclosure requirements of section 599 apply and the loan is not one in respect of which subsection (1) or (3) applies, the foreign company shall, in addition to disclosing the costs of borrowing, disclose to the person, in accordance with the regulations,

  • (a) any charges or penalties described in paragraph (1)(b);

  • (b) particulars of the person’s rights and obligations;

  • (c) any charges for which the person is responsible under the arrangement;

  • (d) at the prescribed time and place and in the prescribed form and manner, any prescribed changes respecting the cost of borrowing or the loan agreement; and

  • (e) any other prescribed information, at the prescribed time and place and in the prescribed form and manner.