Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Fisheries Act

Version of section 74 from 2003-04-01 to 2015-02-25:

Marginal note:Definitions

 In sections 75 and 76,

court of appeal

cour d’appel

court of appeal means, in the province in which an order under section 75 is made, the court of appeal for that province as defined in section 2 of the Criminal Code; (cour d’appel)



judge means

  • (a) in the Province of Quebec, a judge of the Superior Court for the district in which the thing in respect of which an application for an order under section 75 is made was seized,

  • (a.1) in the Province of Ontario, a judge of the Superior Court of Justice,

  • (b) in the Provinces of New Brunswick, Manitoba, Saskatchewan and Alberta, a judge of the Court of Queen’s Bench,

  • (c) in the Province of Prince Edward Island, a judge of the Trial Division of the Supreme Court,

  • (c.1) [Repealed, 1992, c. 51, s. 50]

  • (d) in the Provinces of Nova Scotia, British Columbia and Newfoundland, Yukon and the Northwest Territories, a judge of the Supreme Court, and

  • (e) in Nunavut, a judge of the Nunavut Court of Justice. (juge)

  • R.S., 1985, c. F-14, s. 74
  • R.S., 1985, c. 27 (2nd Supp.), s. 10
  • 1990, c. 16, s. 10, c. 17, s. 20
  • 1992, c. 51, s. 50
  • 1998, c. 30, s. 14
  • 1999, c. 3, s. 65
  • 2002, c. 7, s. 173

Date modified: